Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXVI, Number 7, 17 February 1927 — Lilo i Kekahi Kaikamahine Kepani ke Eo Aha i Oia i ka Makana Helu Ekahi ma ka Hookuku Haiolelo Waiona LOAA KA MAKANA O HANERI DALA IAIA He Kaikamahine no ka Mea i Kaa ai laia ka Makana Helu Elua [ARTICLE]

Lilo i Kekahi Kaikamahine Kepani ke Eo

Aha i Oia i ka Makana Helu Ekahi ma ka Hookuku Haiolelo Waiona

LOAA KA MAKANA O HANERI DALA IAIA

He Kaikamahine no ka Mea i Kaa ai laia ka Makana Helu Elua

Maiwaena mai o na moho he ewa lu ka nui i konio ma ka hookuku haiolelo, e pili ana maluna o ke kumuhana hookapu waiona, o ka malamaia ana maloko o ka halepule 0 Kaukeano kahiko, ma ka po o ka Poakahi iho nei, i kaa ai ke eo o kela hookuku ana, i kekahi mau kaikaniahine elua, ma-ko laua ahai *ana 1 ka makana helu ekahi ame ka makana helu elua. Ua kaa ke eo o kela hookuku aua ia Miss Hanaye Yosbida, o ke kula kieki© o Hilo, me ka Wo ana iaia o ka makana, o hookahi haneri dala, a o ka helu elua hoi, ua kaa ia Ruth Chinn o ke Kula McKinley, me ka loaa ana iaia he kanalima dala ukumakana. 0 ka makana helu ekcJu o iwa-kalua-kumauialima dala, ua lilo ia Yoshiomi llirata o Honokaa, Hawaii, a ua kaa hoi ka makana helu eha he pila gita ia Miehael Ahn o Wāimea, Kauai; a ua haawiia hoi he medala hoohanohano. i ka poe haiolelo apau loa, ho medala gula i ka mea i kaa ai iaia ka helu ekahi, a hp medala dala u ka nui ae o ka poe haiolelo. Ho mau kumuhana like ole wale no ka poe haiolelo maluna o ka ninau hookapu waiona, i lioakaka ae ai ma ka lakou mau haiolelo, & ua liooloheia aku ka lakou mau kumu apau o ka waiho ana mai no ke ino o ka waiona, ame na hopena maikai, īhamuli o ka hoōkapuia'ana o ka waiona, me na īnānoo ohohia e ka lehulohu. Ua hele oloko o ka halepule o Kaukeano a piha i ka poe niakaikai, aole he noho kaawale iki, a ua kuku okoa kekahi poe iluna, a o Kiaaiua Farrington ka mea nana i noho hoomalu i kela alia hookuku haiolelo. Mai ka mea haiolelo mua mai, ahiki i ka mea hope loa, aole i lilo ka lakou mau haiolelo, l mea uiha no ko anaina, ma ka hoolohe ana aku; aka ua hoopihaia lakou me na manao ohohia oiai he okoa no na kumuhana ame na kumu kela amo keia haiolelo o ka hoakaka aua mai, no ka ninau hookapu waiona. 0 Miss YoBhida, ka mea hope loa o ke ku ana mai o haiolelo, a o kana kumuhana, o ia no ka "Hookoia o ko Kanawai." Me ka hoonuinui olelo ole, a i ole ia hoolalau ao paha i ke ano 0 kana kamailio ana, ua hoike mai 1 kona manao maluna o kana kumuhana, e ae ana, no ka hooko ole ia ana o ke kanawai hookapu walona, ma ke ano i makemakeia, aka nne aole o kela walo no ko kanawai i hooko ole ia, aka o na kanawai e ae no kekahi, elike me ko kanawai pili i na kaa otomobilo ka hookani i na paliūpahu, ame kekahi mau ka-. nawai e ae ho nui. Aole oia i hunahuna iho I ka hoakaka hna ae' i kona manao maoli, olike me kana mau mea i ike ai, no ka niiiau hookapu waiona, a mā ka hope loa o kana haiolelo, i k&lele mai ai oia I kona manao, ina. ua makemake ka poe e kakoo ana mahope o ka waiona, o hoopauia ke kanawai e ku nei i keia manawa, o ko lakou kuleana no ia, aka nao elike mo ka loihi o ke kau <ana 0 kela kanawai maloko o ka buke kanawai, pela no ka hiki ole ke pale ae i ka makemake o ke kanawal, no kona hookoia aku ma na ano kuio apau, aole ma ke ano hoopilim'eaai, a hoopepe paha. 0 na lunakanawai na lakou i haawi i ka olelo hooholo, no na haiolelo 01 loa o ka niaikai, oia o Mrs. A. L. Andrews, Mrs. Theodore Eiehar.ds, Kauka Itoss Wilev, Kauka W. R. Smitli ame John A. .Hamilton. 0 Kiaaina Farrington, ka mea nana i haawi i ka makana lielu ekahi, 0 hookahi haneri dāia, he makana 1 kukuluia # ae e Mrs. A. F. Cooke, no ka hoomanao ana ia Kcv. J. M. Lydgate o Kauai; na Theodofo Bichards hoi i haawi ae i ka makana helu elua o kanalima dala, he makana na Mrs. A. S. Baker ma ka aoao o ka W. C. T. U.