Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXVI, Number 28, 14 July 1927 — HALAWAI ME KA MAKE MA KEKAHI ULIA MOKULELE Haule ka Mokulele o ka Lukanela Williams Iloko o ke Kai ma Waikiki Oiai e Hookahakaha Ana Iluna o ka Lewa [ARTICLE]

HALAWAI ME KA MAKE MA KEKAHI ULIA MOKULELE

Haule ka Mokulele o ka Lukanela Williams Iloko o ke Kai ma Waikiki Oiai e Hookahakaha Ana Iluna o ka Lewa

Oial e haawi ana i ha hoohanohano ana 1 na lukanela koa, na laua i lele mai nel maluna o ko laua mokul-' - holopono loa mai Okalana mai no Honolulu nei; o ka huli hoi ana aku no Kapalakiko, ma ke kakahiaka o ka Poakolu o ka pule aku la 1 hala, maluna o ka mokuahl Maui, 1 halawai ai ka Lukanela Charles L. Wllli«ms me ka make, & ~ -;.uli " ka haule ana o kona moiul-"> lloko o ke ' ' mawaho ae nel vV-me ka awe pu ana i kona klno iloko o ka hohonu o ka moana. :*e eono ka nul o na mokulele o ka lele ana ma kela kakahiaka, no ka ' -"ano* - ana 1 na Lukanela *er J. Ma' land ame Albert P. 17-!genbe7gc:*, oiai laua malur- ka mokuahi Maui, e holo ana nowaho a-; nel o Walkikl; a lloko o ka imo ana o ka maka, aia hoi elike me ka poka o ka 011l ana malloko aku o ka pukunlahi, pela iho la ka hlkiwawe loa o ka iho ana mai o ka mokulele o ka Lukan' v Williams mail - -al o ka lewa, a haule iloko o ke kal. Ua holopono no ka hoopokakaa ana a kela mau mokulele i ka mokuahi Maul, me ka lele like ana ilunr., k iho mai ilalo; 1 ka man wa -ae o lho ana mai o ka mokulel- Wllli- r.ia kahi o ka hoopli ">u- ana a iluna o ka lewa, ua haule aku la ia iloko o ke kai. Ma ka manawa o kela haule ana o ka mokiUele iluna o ke kal, ua pau kekahi mau wahi o ka mokulele 1 ka polno, me ka pu-ko o ke kai iluna. Aole no 1 mamao kahl 1 haule al o kela mokulele mal ka mokuahi Maui aku, nolalla ua hookuu koke la na waapa ilalo, ma ka manawa nae o ka hoea ana aku. o kela mau waapa no kahi o ka mokulele 1 haule lho ai, aohe mea ikela aku, koe wale no ka hu'ahu'akai, peia hoi me ka aila, 1 ka lana lluna o ka ilikai. No ke Klno holookoa o ka mokulele, pela hoi ka Lukanela Williams, ua plholo aku iloko o ka hohonu o ka moana. No ka hora hookahl ke kalewa ana

0 ka mokuahi Maui, ma kahi i haule al o ka mokulele, a 1 ka manawa 1 maopopo al, aole he manaolana i koe, no ka loaa o ke kino o WllUams me ke ola, ua hoomau aku la kela mokuahi, ma kona alahele no Kapalakiko. me ka 1110 hoi o na Lukanela Maitland ame Hegenberger, 1 mau hoike ikemaka, no kekahi o na make kupaianaha loa, i ikeia ma Hawaii nel. Ua hoounaia na waapa lawai'a nunui o na Kepani, no kahl o ka ulla poino, aole no he waiwal, koe wale no nae ka loaa ana o kekahi mau apaapana o ka mokulele polno. He mau hora mahope iho, i hoea ae ai he moku eliawa me ka hooikaika ana e loaa ke kino o ka lukalela make, u alilo wale nae ia hoolkaika ana 1 mea waiwai ole. Malnmaia ka Hoolewa Ma ka hora umi a oi o ke kakahl- j aka o kela Poakolu, ka loaa ana o ka make ulia ia Wllliama, a ma ia manawa hookahi no, i malamaia ai na hana hoolewa maluna o ke kino wallua, ma ke kakahiaka o ka Poaha ae. Oiai nae aole he kino make i loaa maoli aku, e kohu pono al e malamaia na hana hoolewa, *ua malamaia no nae kela hana, ma ka lele ana o na mokulele iluna o ka lewa, oiai hoi ka bana puhiohē e paani ana 1 kekahl mele hoolewa, me ke kiia ana o na pukuniahl, elike me ka rula paa o na hoolewa koa o keiaano. Maluna pono ae o kela wahi 1 haule ai o ka mokulele iloko o ke kai, i kiola iho ai na mokulele 1 na pua, maluna o ke kai, me ke ku 0 kela hana i ka llihia me ke kaumaha pu, ma ka aoao o ka olhana k9a a*ae ke 2ra kulaaakauhaie jiel. mau makaainana. Ua noke kekahi poe lehulehu maluna o na waapa Kepani i ka hull 1 ka mokulele, me ka manao, e huki iluna, me ka holopono ole, aka no ke. kino make nae o ka Lukanela Wllllama, he hookahi Laneri dala makana i kauia ae, no ka mea iala e loaa al kela kino, a 1 ole hoike ae paha 1 kahl 1 waiho ai.