| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | ELUA NUPEPA KUOKOA, HONOLULU T. H. POAHA, SEPATEMABA 29, 1927 | |
| | | |
| | | a'u. ame na lei aloha a maua, na ohana he nui a he lehulehu e paiauma aku nona, ma keia aoao. Auwe kuu hoapili kuu aloha pau ole ia oe! E na hunakai o Po'ipu ua pau kou hoopulu hou ana i na papalina nohea o ka'u mea aloha, ua hala, ua nalo aku la Iloko o na ale o Kahiki-loa; ahiki mai no ko aloha e uwe no au! Kuu kana aloha i haalele mai ia'u, he makua maikai no ka home, he mea nui au kana wahine iaia, ame ka maua mau ke-ki, he heahea oluolu a he piha lokomaikai i na ohana apau loa. Nolaila ke haawi aku nei au i ko'u hoomaikai a nui loa, i kuu mau kaikunane ko'u makuakane ka poe na lakou i eli ka lua o Kuu kane, a pela no hoi me kuu mau pokii, na ohana no hoi apau loa i komo pu mai me a'u, iloko o ko'u wa o ke kaumaha ame ka luuluu, no oukou kekahi hoomaikai nui palena ole, a na ko kakou Haku e haawi mai i na mea maikai a oi ae. O mana no iloko o ke kaumaha ame ka luuluu. MRS. MARY MAHU AKANA,
DANIEL AKANA, Po'ipu Beach, Koloa. Kauai.
HALA IA KAMAAINA KAHIKO O
KALAE MOLOKAI. E Mr. Solomon Hanohano, ka Lunahooponopono ahonui o ka Nupepa Kuokoa; Aloha a nui:—E oluolu mai hoi kou ahonui e hookomo iho ma kahi kaawale o ka nupepa i keia wahi itamu nona ke poo e kau ae ia maluna. Ma ke ahiahi o ka Poakolu hora 8 ua lalau mai ia na lima menemene ole o ka make ia Mr. Albert AIexander Meyer ma kona home ma Kalae, Molokai. Ua hanauia oia ma Kalae, Molokai, mai ka puhaka mai o Mrs. Ko-leka Kalama, Meyer, a ua piha iaia na makahiki he 65 a oi. Ua mare oia me kana wahine i ka mahina o Iulai 6, 1905 ma Ho-nolulu, Oahu, me Miss Miala Kinney. a mai ko laua mau puhaka mai he 4 mau keikikane ame hookahi kaikamahine a eia lakou apau ke kaniaa aku nei i ka hala ana o ko lakou papa. O ka hapanui o kona mau la ma Kalae no. a ua hoonaauaoia ao oia ma Kalae no. i kona mau Ia opio. oia kekahi o na pukonakona i kona mau la opio. Ma ke ano nui ke olelo ae, he makamaka oia o na malihini, he heahea he hookipa he ike i ka poe haahaa ame ka poe kiekie. He hoahanau oia no ka ekalesia o Kalaiakamanu Kaunakakai, a he makua haipule oiaio. Ua malamaia kona anaina haipule hope e ka Makua Rev. lsaac D. Iaea, me ke eehia ma ka home no a he heluna nui o na ohana i akoa-koa mai, ame na hoaloha i hiki mai no ka ike hope ana a hoi aku i kahi mau o na mea apau, a ua hoomoe pu ia aku no me na makua R. W. Meyer ame ko lakou mama i hala mua. Owau iho no me ke aloha,
KAMILOLOA. HOOLAHA HALAWAI. Ke hoikeia aku nei ka lohe ma
keia i na lala apau o ka Ahalele
Kokua a Manawalea o na Wahine
Poola e noho ana ka halawai a ka
ahahui maloko o ka Club House
(Hale Kalapu) ma Kawaiahao ma
ka halawai mua o Okatoba aole ma-
loko o ka hale halawai mau o ka
Ahahui Poola o na kane elike na
mamua, ua lilo ia hale i ke kua
a maloko o ke club-house ma Ka-
waiahao ka ahahui e halawai mau
ai ma keia mua aku. E hoolohe i
keia. Ma ke kauoha a ka Peresidena,
MRS. BELLA KOAHOU. Kakauolelo a ka Ahahui K. W O.
Poola Wahine.
6481—Sept. 29. | | |
| | | | | | | |
| | | KUU ONOHI DAIMANA HE WAHINE UA HALA I KE ALA POLI-KUA A KANE. Mr Lunahooponopono; Welima nui kaua:—E oluolu kou ahonui e hookomo iho ma kahi kaawale o ka kaua hiwahiwa, ke Kilohana Pookela o ka Lahui Hawaii: i ike mai ai na | | |
| | | |
| | | | | |
| | | |
| | | kini makamaka o kaua, e noho ana ma ka puka ana a ka Ia ma Kumu-kahi, a ka napoo ana a ka la 1 ka mole olu o Lehua i ka ilikai. Ua oluolu i ka Makua Lani ka lawe ana aku i ka hanu oia o kuu wahine aloha, Mrs. Annie K. Mitchell ma Paia Hospital, ma ka hora 7:15 a. m, o ka la 7, o Sept. 1927. Ua hanauia kuu wahine aloha ma Haiku, Maui, mailoko mai o Mr. Joel Konohia Uu, ame Mrs. Hoopii Konohia kona luaui makuahine, ma ka la 7 o Iune, 1890. O ka nui o na la o kona hanu ana i na na oluolu o keia ola honua ana, he 87 mau makahiki me 3 malama I ka piha ana o kuu wahine i ka 9 o na makahiki, ua hookomo :'-- '- kona mau makua iaia i ke Kula olelo Beritana ma Pauwela. Maui, i noho kumu ia e Peter N. Kahokuoluna. I moa mau la e noho haumana ana malalo o kana kumu a'o i ho-ikeia ae la maluna; oia kekahi o na haumana holomua ma na haawina i ka piha ana o kona mau makakiki i ka 17, ua hoohuiia maua ma ka berita laahia o ka mare a ka Rev. Isaac D Iaea ma Haiku, Maui, i ka la 13 o Iune, 1907. Ka la makahiki no, ma ka mahina O Iulai, 1907, ua komo kuu wahine aloha he hoahanau no ka ekalesia o Haiku Maui, malalo no o ka noho
kahu ekalesia ana o Rev. I D. laea. Mamuli no o kona ikeia ana ma ka holomua ma na haawina Kula Sabati o la ekalesia ana i lilo ai he hoahanau; nolaila, ua hoopiiia ae oi he Kahu Kula Sabati apana no Ha ku Maui, ma ka mahina o Dec. 1907 Ua noho oia he Kahu Kula Sabati Apana no 5 makahiki me 5 mahina Ma ka makahiki 1913 ma ka noho
ana o ka Aha Paeaina maloko o ka
luakini o Kaahumanu, ma Wailuku
Maui, i hookohuia ai kuu wahine
aloha he Kahu Kula Sabati Nui no
Makawao, Akau, e W. Hyde Rice
ka mokupuni kaili Ia o Kauai. Nolaila, mai Iune 10, 1913 mai ko
na noho ana he Kahu Kula Sabati
Nui no Makawao, Akau, ahiki i ke
Iune 10. 1927 piha ka 14 makahiki
aaa i paa ai ia kulana. I ko maua mau la e noho ana ilo ko o ka berita maemae o ka mare he makuahine oluolu ame ke aka hai. He wahine hoomanawanui iloko o keia noho honua ana. I ka 19 o ko maua mau maka
hiki o ka noho mare ana; aole loa
a maua keiki ponoi mailoko mai
ko maua mau puhaka. He mau keiki
hanai wale no he 4 ka nui; aka
i ka piha ana he 20 ---ahiki o ko
naua noho ana iloko o ka mare
akahi no a loaa he hua ohaha ma
kai mailoko mai o ko maua ma
puhaka ponoi. a eia oia ke hanu ne i na ea huihui o keia ola ana, o i
hoi, he bebe wahine Ma ka la 30, o Aug. 1927. i hana ai kuu wahine aloha i ka bebe ma loko o ka Hospital o Paia Mau Ua haalele mai ola he makuahine me kona kaikaina ame kona kaikunane e noho paiauma aku ana no ka lako mea aloha i hala. Ke haawi pu aku nei makou ka ohana i na hoomakai nui ana i na hoaloha ame na makamaka i haawi nai i na bo-ke pua maluna o ke kino wailua o kuu wahine. Nolaila, me oe e Mr. Solomon Ha nohano Lunahooponopono o ka nu pepa Kuokoa ko makou mau hoo maikai nui ana, a me na keiki oniu hua metala ko makou farewell. O makou iho no me ka luuluu,
JOS. M. MITCHELL,
JOEL KONOHIA UU, MRS. HOOPII KONOHIA MRS. LIZZIE PAREKA,
MRS. M . KONOHIA,
MAS. TONY MITCHELL,
OLIVER KNOX PONIAU- LANI. Hamakuapoko, Maui, T. H. | | |
| | | |
| | | He mau hiona keia i ikeia ma keia kulanakauhale ma ka Poaha aku nei i hala, no ka hoolohe ana i na hoike o ka hakaka ku'iku'i puupuu mawaena o Gene Tunney ame Jack Demp-sey. Helu 1. Ka Radio Sales Company. 2. Waikiki Service Station. 3. Baker's Batter Station. 4. Ka Electric Shop. 5. Ka Radio Supply Shop. Johnson Radio Company. | | |
| | | Ua noho hana kiai no ka hale-pupule, no na makahiki he 20 a oi, he kauwa hooko pono ma kana hana he mea nui oia i kona mau haku. Aloha ia wahi a maua i noho ai me kuu kane; e hoonana ae ana i ko aloha pehea la ia e pau ai, ke hapapa hewa nei na lima i ka paia, mahea la oe i niau palanehe iho nei? Kuu minamina pau ole ia oe e! E ka huikaulua o ke kaona e, aole e maalo hou ana kuu kane aloha ma kou mau alanui, ua pau, ua nalo no Ka wa mau Ioa. Aloha no! E ka Uanoe o Koloa e, aole oe e hoopulu heu ana i na papalina o kuu kane, aloha, no ka mea ua niau palanehe ka helena a ke kanaka, ua haalele mai ia'u kona hoapili he wahine. Auwe ka mokumokuahua o ka noonoo e! E kuaana Elena e, ua haalele mai makua ole aku ana au me na lei a kaua. Kuu kane aloha Iloko o ko'u wa o ka nawaliwali, ke hoolono aku nei au o ka lohe i kou leo he ole nae ka loheia. Auwe kuu minamina pau ole ia oe e! He 24 makahiki ka loihi o ko maua noho pu ana, a haalele mai ia oia | | |
| | | | | | | | | | | HOOPAUIA NA KULANA HOPE MA-
KAI NUI KUIKAWA Ma ke koho ana a na hoa elima o
ka papa lunakiai kulanakauhale, e
ku-e ana la hookahi, no ke apono
ana i ka hoike a ke komite waiwai,
o ka waiho ana ae imua o ka hala-
wai a ka papa, ma ka po o ka Poa-
lua iho nei. I hoopauia ai na ku-
lana hope makai nui kuikawa, maloko
o ka oihana makai o Honolulu nei.
O ka Lunakiai M. C. Pacheco ka
mea hookahi i ku-e, no ka hoopauia
o keia mau kulana, no ke kumu
wahi ana, e oi loa ana ka pilikia
iloko o ka oihana makai, no ka mea
aole ka Makai Nui Desha, he kanaka
i kupono no keia kulana, a e ili aku
ana ka hooko ana i na hana apau
maluna o ka Hope Makai Nui Bak-
er, e aneane hiki ole ai i keia ka-
naka hookahi, ke auamo i na hana
e kau aku ana ma kona mau poo-
hiwi.
Ma ka aoao hoi o ka hapanui o na
iaia o ke komite waiwai o ka papa,
i hoakaka ae ai o A. L, Castle ame
John Hughes, i ko laua manao, no
ke kumu o keia hoopau ana i na
kulana hope makai nui kuikawa elua,
no ka hoemi ana mai no ia, i na hoo-
lilo iloko o ka oihana makai; a o
ka hoopauia ana o keia mau kulana,
aole ia he kumu, e pilikia ai ka oi-
hana makai, no ka mea, e lawelaweia
ana no na hana o keia keena, elike
me ia mamua aku o ka hoonohoia
ana he elua mau hope makai nui
hou.
Emi Na Loaa
No na mea e pili ana i ka hoike
a ke komite waiwai ma kahi o na
loaa o ka oihana makai, ua hoa-
kaka ae ka Lunakiai Hughes, ina he
hooko ka oihana makai i ua hana i
pili i keia keena, o ia ka hopuhopu
ana i ka poe hakihaki kanawai, e
hoomahuahuaia ae ana na loaa o keia
oihana, aole nae pela ka mea i Ikeia;
o na hihia piliwaiwai i laweia ae
imua o ka aha hookolokolo, o na ka-
naka oloko o ke keena o ka loio ku-
lanaauhale, ka poe na lakou i hopu-
hopu i ka poe piliwaiwai.
He mau kulana oihana e ae no ke-
kahi iloko o ka oihana makai, a ke
komite i makemake ai e hoopau,
aole nae e hiki, no ke kumu, o ka
makai nui wale no ka mea a ke
kanawai i haawi ai i ka mana hoo-
pau.
Mamua nae o keia hoopauia ana
o na kulana hope makai nui kui-
kawa elua, ua waiho kahiko mai o
Charles Cassidy i kona kulana, ma
kekahi mau pule aku nei i hala, a
o Claus Roberts hoi ka i ukali aku
mahope ona, ma keia mau la koke
aku nei no, e kaawale loa ai oia mai
kona kulana aku ma ka ia hope o
keia mahina. | HOOLE KA MAKAI NUI DESHA I
KE KOKUA ANA I KE KOMISINA No ka ninaninau ana i mea e loaa ai na mea oiaio e pili ana i ka hopuia ana o W. S. Lee, he kanaka kuai mau lako hale, ma ka ia 19 o Sepa-temaba, ua hoole ka Makai Nui David L, Desha i ke kokua ana i ke Komis-ina ninaninau nana a ke kulanakauhale, a ua nanaia aku ia hana a ka makai nui e na luna aupuni o ke kulanakauhale ame kalana make ano he hookaokoa ana iaia iho aole e hui pu ae me na oihana e ae o ke aupuni kulanakauhale; i ka nana aku ua pololei ka make i nui. Maloko o ka leka a ka makai nui Desha o ka hoouna ana ae i ke komisina i hoihoi pu ae ai oia i ke kope o ka hoopii a W. S. Lee i hookomo ae ai e kue ana i na makai Thomas Kekua ame David Kamauoha me kekahi hoike ole ana no kana mea o ka ninaninau ana, no ke kumu aia mua ia hana Hoko o na lima o ke komisina. Ma ka hoakaka a ka Meia Arnold i kona manao maluna o ka leka a ka makai nui ua hoakaka ae oia i kekahi rula a ke komisina e pono ai e hoomanao, oia hoi no ka noonoo ana a ke komisina maluna o kekahi mau kumu i hoopiiia ae ai kekahi makai maloko o ka oihana makai, he mea pono e hoopaa nee kana noonoo ana i hookahi pule i mea e hiki ai i ka makai nui ke loaa ka manawa akea ninaninau ai maluna o ke kumuhoopii a hoike ae i ka hua o kana ninaninau ana i ke komisina. HANA MAU MAI NEI KA HOPUHO-PUIA O KA POE PILIWAIWAI. Me keia manao paa, e hoopuehu
i ka poe piliwaiwai, maloko nei o
keia kulanakauhale, a i ole e pani-ku
aku paha i na hale, i hoolaaia no
keia hana hakihaki kanawai, i paa
hou ae ai he iwakalua-kumamaiwa
poe Pake piliwaiwai i ka hopuia e
na Makaikiu Edward J. Ross ame
Henry Silva, ma ke Sabati aku ia i
hala.
Iwaena o keia poe i hopuia no
ka piliwaiwai, he heluna nui o la-
kou, he poe no i hopuhopu mua ia,
eia nae ua hookuu hou ia lakou, ma-
hope iho o ka waiho ana ae i na
dala bela, i kauia aku maluna o keia
ame keia pakahi o lakou.
Ma kekahi hale e ku nei ma ke
alanui Maunakea, a ma ka papahele
elua, i loaa aku ai ka poe piliwaiwai
i na makaikiu oloko o ke keena o ka
loio kulanakauhale, a hului nui ia
ae a noho ana i ke puhi.
He elua mau kiai i hoonohoia no
ka hakilo ana i na makai, pela ka
haawi ana aku i na hoailona i ka poe
piliwaiwai, ke Ikeia ka poino. O ke
kiai ma ka hale malalo, ua lilo loa | oia i ke kamailio me kekahi o na
makai kuhuina i hoounaia aku e hele
e hoonanea i keia kiai; ma keia ano
iho ia, i komo ma-lu aku ai na ma-
kaikiu, a pii aku la no ka papahele
elua, ahiki i ko laua hoea ana ma-
waho o kekahi panipuka i kiia mai
a paa maloko.
Me ka nana ole ae, no ko laua ike-
ia a ike ole ia paha, ua hoomaka
aku la na makaikiu e kikeke, a ia
wa i weheia mai ai ka puka, me
ka hookunihiia nae o ke pani, ua
pa-huia aku la nae ke pani puka,
a komo ana na makaikiu iloko o ke
keena e lawelaweia ana ka piliwai-
wai.
He nui na Pake maloko o keia rumi
ua pau aku kekahi poe i ka holo,
aka he iwakalua-kumamaha nae i
paa mai, pela hoi ka paa pu ana mai
o na lako piliwaiwai.
Ma ka olelo a na makaikiu na
laua i hopu i keia poe Pake piliwai-
wai, o kekahi ka o keia Pake, o ka
elua iho ia keia o ka manawa o ko
lakou hopuia ana, a o kekahi poe
hoi, akahi no a hopuia.
HUHU KA MAKUAKANE NO KA
HOOLE ANA O KE KEIKI A HOO-
WELIWELI E PEPEHI A MAKE Imua ae o ka makai ka hoike ana
ae a Matthewman Kim i kana moo-
lelo no ka hooweliweli ana o kona
makuakane e pepehi iaia a make, ma
ka Poakahi iho nei.
I kulike me kana hoakaka imua o
ka makai ua aloha ka oia i kekahi
kaikamahine eia nae, ua kue loa ka
makuakane i kona koho ana o kana
wahine ia.
Ma ka Poakahi nei olelo aku la ka
ka makuakane i ke keiki e pono oia
e hoopau i ona manao ana e mare
i ke kaikamahine ana i aloha ai, a e
mare oia i ka wahine a na makua
e makemake ai. Ua hooleia e ke
keiki ia manao o ka makuakane, a,
no ka ukiuki o ka makuaane ua hoo-
puka mai ia ka i kekahi mau olelo
hooweliweli e pepehi iaia a make,
wahi a Matthew Kim i ka makai.
I ka manawa i kaheaia mai ai o
ka Makai Kelii e ke keiki loaa aku
ka makuane iaia e auwana hele ana
maluna o ke alanui Viniada a e
huli ana na no ke keiki hookuli a o
kona hooilina hoi ana i manao ai.
E paa ana ka iloko o ka lima o ka
makuakane kekahi pauku nao i wa-
hiia me ka nupepa. Ma ka manao
o na makai o ka manaoio maoli no o
ka makuakane elemakule nona ka
inoa i hoopaaia ae ma ka buke a ka
oihana makai o Kuue Doo, e hooweli-
weli i ke kieki i kumu no ke keiki e
hoolohe aku ai i kana manao, pela
oia i lawe ai i ka paukuhao, eia nae
no keia hana hooweliweli ana i paa-
la ae ai oia e na makai no kona nina-
ninauia ae. | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | | | | | | | KANAKOLU LA KA HOOPA'I NO KA
HOLO NUI I KA OTOMOBILE No ka pili o ka hewa holo nui iaia
i Kau mai ai ka Lunakanawai Stei-
ner i ka hoopa'i o kanakolu la, e
noho ai maloko o ka halepaahao
maluna o Emil E. Luttrell, ma ka
Poakolu o ka pule aku nei i hala.
Ua kamaaina no keia mea ialoko o
na paia o ka Halepaahao, no ka mea
ua hoopa'i mua ia oia, a ua noho
hoi maloko o ka halepaahao no ekolu
mahina, no ka hewa hoeha.
, Mawaho ae o keia hoopa'i hoo-
paahao, ua hoopau pu ia kona lai-
kini e hookele hou i ke kaa otomo-
bile, no ka manawa o hookahi ma-
kahiki.
Ma ka manawa o ka lohe ana aku
o Luttrell i kona hoopa'i, ua noi
okoa aku la oia imua o ka aha, e ae
mai, e hoololi hou oia i kana pane,
mai ka ae ana i kona hewa, a i ka
hoole, me ka hoakaka ana aku i ke
kumu o keia hoololi ana, ua kuhi-
hewa oia e mama ana kona hoopa'i
ma kela ae ana, eia ka e kanono
ana.
Ua hoole ka aha i kana noi, ma-
muli o ka nui me ka lehulehu loa
o na hoohalahala i hoea ae imua o
ka aha no ke ku-e mau o keia
mea i na kanawai o ka holo ana o na
kaa otomobile.
KE OHI NEI O S. K. KAEO HE
UKUHOOMAU. E Mr Lunahooponopono o ke Kuo-
koa; Aloha oe: — E oluolu mai hoi oe
e hookomo iho i ko'u manao hoa-
kaka, maluna o ke kulana loio kalana
e alualuia nei e ia mau hoa Hawaii
o kaua, no ke kalana o Kauai, oia
o Mr. S. K. Kaeo ame Mr. A. G.
Kaulukou, ka mea e paa nei i ke
kulana lolo kalana i keia manawa.
No Mr S. K. Kaeo, oia ka mea i
noho loio kalana no Kauai nei, ne
mau makahiki aku nei i nala; a ma-
hope mai, ua haule oia ia Mr A. G.
Kaulukou, a i keia kau koho baloka
wae moho hoi, ke ku hou mai nei
laua imua o ke kahua mokomoko ka-
laiaina, no ke alualu ana e loaa ka
hanohano o kela kulana.
Ma ke kau aku nei o ka ahaolelo
kuloko i hala, ua hooikaika na hoa
o na hale kaukanawai a elua, mai
Kauai aku nei, e loaa he ukuhoomau
ia Mr. Kaeo, he oiaio, ua holopono
ka lakou hooikaika ana, no ka mea
aa ke Kanawai 26 o ke kau ahaolelo
aku la i hala, i kauohaia ai, e ukuia
o Mr. Kaeo i hookahi haneri dala no
ka mahina, e hoomaka ana mai ka
mahina mai o Aperila o ka 1927, a | ka mahina o Iune o ka 1928.
Ke ukuia nei keia mau dala e ke
Kalana o Kauai ia Mr. Kaeo i keia
manawa i keia ame keia mahina;
nolaila he lokomaikai keia no ka
lehulehu o na mana koho o keia
kalana, a'u e minamina loa nei, no
keia holo moho hou o ua makama-
ka nei no ke kulana loio kalana.
Eia hou, ma na mea i hoikeia mai,
ua nui maoli no ka hooikaika o ua
hoa o ka ahaolelo mai Kauai aku
nei, pela hoi me na hoaloha, no ka
loaa o ka ukuhoomau kupono no
Mr. Kaeo; aka ma keia holo moho
ana mai la nae ona, me he mea la
e komo aku ana na hoa o ka aha-
olelo, ua pololei ole na mea i hoikeia
aku imua o lakou, no na kahua i
loaa mai ai ka ukuhoomau.
Ma ko'u manao maoli, e waiho loa
ko kakou noonoo ana e na maua
koho o Kauai nei, no Mr. Kaeo,
oiai ua loaa kona ukuhoomau, aka
e haawi ae kakou i na kakoo piha
ana i ka Loio Kalana Kaulukou, he
kanaka opio makaukau ma ke kana-
wai, pela pu ma ka olelo Beritania;
e koo aku kakou iaia no ka lana-
kila, ma ke kau koho baloka wae
moho e hoea mai ana ma ka la 8
o ka mahina o Okatoba ae nei.
Me ka mahalo a nui ia oe e Mr.
Lunahooponopono. Owau iho no,
KAUMUALII
He HOALOHALOHA NO KUU KANE
HELELOA MR. ALBERT AKANA Mr. Sol. Hanohano; Aloha nui
kaua:— E oluolu mai kou ahonui,
no'u kauwahi kaawale o ka hiwa-
hiwa a ka lahui; i ike mai ai na
kini, na makamaka ame na hoaloha
he nui, mai ka la puka ma Ha'eha'e;
a ka welona a ka la i ka piko olu
o Lehua.
Ua haalele mai kuu kane aloha
la'u Mr. Albert Akana, ma ko maua
home noho ma Po'ipu Beach, Koloa,
Kauai; i ka po o ka la 19 o Augate
hora 11.
Ma ka aoao a'u o kona moe me ka
maua kaikamahine haneri ame na
o he nui a lehulehu a pauaho
mai la oia i keia oia ana! Auwe
i— minamina pau ole ia oe!
Ua hanauia kuu kane aloha ma
Kipahulu, Maui, mai ka puhaka mai
o Wong Akana kona papa, ame Ka-
hele kona makuahine, i ka mahina
o Iune 7, .9; nolaila i kona haa-
Ielo ana mai ia'u ua piha iaia na ma-
kahiki he ame na mahina oi
Luuluu wale! | | | | | | | | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |