Ka Nupepa Puka la Aloha Aina, Volume I, Number 2, 2 October 1893 — Page 3

Page PDF (1.03 MB)

This text was transcribed by:  Shari Ishikawa
This work is dedicated to:  Awaiaulu

@[column unreadable]

 

Na Lono Hou Mai na Aina E Mai.

 

Na Olelo a Kakina e pili ana i ke kola ka Onamillona Spreckels.

 

Ke kue ikaika loa ana o Spreckels i ka Hoohui Aina, a me kona kokua i ka Hoomalu Aupuni i koho ia e ma kamaka Hawaii ma kabalota.

 

Ka Waiho ia ana o na Hoopoaopono a pau e pili ana ia Hawaii nei ia Kuhina Willis me Kanikela Mills. Ke laua hiki a@a mai i keia Poaono iho.

 

Ma ka S. S. Alameda Sept. 22.

 

KA MEA E PILI ANA IA HAWAII

 

            O keia iho malalo ua mea i hoolaha ia ma ka nupepa o Wasinetona:

            Ua hoopuka ae o L.A. Thurston (Kakina) o ke Aupuni Kuikawa ma Wasinetona he leta akea ia Claus Spreckels me ka hoikeike pu ae hoi maloko o ua leta ala i ka manao o Spreckels ue kana koi i ke Aupuni Kuikawa, e uku koke mai iana i ka hoina o 95,000 dala i hoaie ia i ka wa o ke Aupuni Moi. Ua olelo ae o Kakina, o ke kumu o ka hoonoho ia ana o na koa ma na hale oihana aupuni, i mea e pale aku ai @a Spreckels a me ka poe Aloha Alii mai ko lakou mau kue ana mai i ke Aupuni Kuikawa.

            Waih ana, o ka hoomau ia ana o ka maluhia a me ka pii mau ana o ka waihona wai wai o ke Aupuni oia na mea e maopopo ai ka holomua o ke Aupuni Kuikawa iloko o kona mau hooponopono ana. Ua hoakaka pu ae nohoi ua o kakina, ua oi aku ka pono o ka poe mahiko i ka hoohoiaina mamaua o ke kulana Aupuni Moi.  Ua ike no o Spreckels, wahi a Kakina, a me kekahi poe mahiko e ae e loaa ana ia lakou he 2 kaneta makana maluna o ka paona o ka lakou kopaa ina e hoohui ia mai o Hawaii me Amerika nei.

 

KO SPRECKELS MANAO

 

            Ua hiki aku o Claus Spreckels ma Wasinelona  D.C. i ka Lapule no ka waiho ana aku i kona mau manae maa o ka Aha Kuhiaa a me ke Senate pili ana i ke kulana o Hawaii a me ka hapa a ke Aupuni o America O Keiaiho kona mau manoa kaokoa.

            “He kue loa au i ka hoohui aina” wahi ana ‘a he kue loa no oi au i ke aupuni America i ka koao ana e aihue i na pono o ke kanaka Hawaii ka poe no lakoa ka hapanui o kui ikaika loa nei i ka hoohui aina. O ka poe e kakoo nei i ke aupuni kuikawa he mau wahi haneri wale iho no lakou a o lakou nae keia o hooikaika nei e oohui mai ia Hawaii me America nei no@o lakau mau pono iho.

            Ina o hoohui ia mai anaka Paeaina malolo o na kaaawai o ka o America nei, alaila, o kela mau aina waiwai nui a na mahiko i mahi ai ma kela mau Paeaina e lilo ana i mau kula holoholona a aoel e loaa ana na pomaikai elike me na mea e manao ia nei e ka poe heohui aina. O na mahana nui o ka Paoaina oia no na pake me na Iapuna. O na paahaua Iapena i ko lakou wa e komo mai ai iloko o ka makouo aelike kepa ua hookaawale ia ma ka hanako he @500 nailoko ae o ko lakou mau uku hana no lakou ponoi. A i ka pau ana e na makahiki ekolu o ke lakeu kepa e loaa ana ia lakou he 8180 pakahi.

            “A oiai au e kue ikaika ioa anai ko hoohuiai@a, ma manao au, o ka hoomalu Aupuni oia ka oi loa aku o ka pono; a o na hooponopono ana o ke Aupuni i ka Paeaiua, malolo no ia o ke koho balota ana o na Hawaii pono o k Aina.

            Nolaila, i na e holo aua ka hoomahi Aupuni, alaila, e hooikaika no auanei au e lilo ke Awa o Honolulu i wahi hoahu lanahu no Amerika nei, Mehemeala, o na lilo no ka hoohana ana, aoie e oi aku @amua o $73,000; a i na nau e koai e @@@ wi wale mai no au ia Amerika nei, (Exchange).

 

Ka Hopena o Hawaii

            Ua Hoolaha ae ka hupepa puka pule Posi, o ka la 22 o Sepatemaba ihi nei, i ka nui o ka hoino o kekahi nupepio ka Hikina ia peles dona Kalivalana no kona kue ikaika loa ana i ka hoohui aina, a wahi a ua nupepa la aohe manao’ana i koe no ka hoohui aina ua make loa, ua moku ke poo.

 

Ahaolelo o Amerika Huipuia.

            Ua olelo ia o ka mea hou hope loa i loaa mai Wasinetona mai, oia ka olelo ana ae o kekahi Demokarata koi koi, komite hooponopono o na lilo aupuni, iloko o hookahi mahina e holo loa ai kela hila kaaawai auhau dute waiwai.

            O ka manao o na hoa demokarata o kela komite, ina e holo io ana kela kanawai, alaila, e hoolaha koke ia aku ana ua kanawaila i mea e lawelai@e koke ia ai na oihana waiwai e kuwale nei i keia manawa, a i mea hoi e hoopau koke ia ai ka pilikia o ka aina.

 

Ke Kanawa Kipaku Pake a Geary.

            Inehinei (Setp. 21) ka halawai ana o ke komite o na Aina E, a ua kamailio lakou no ka pakui i hoomakaukau ia e McCrary no ka hila kanawai a Evertt, e hoololi aua i ke kahoi me ka poe e nana mai nei maluna o ko makou holomua me na maka ewaewa, a i mea e lioonalowale loa ia ai na hoopalaimaka ana o keia mau la, ua hooponopono makou, a ke waiho aku nei i keakea, i ke makou noho mana maluna o kekahi mau hui paakai nui iloko o keia Apana, a e haaw@ ia aku ana hoi i na kanaka o keia Pacama na paakai keokeo helu ekahi nona ka waihooluu i maa ole i ka ike ia iloko o kekahi Hui Hoahu Paakai mamaua. O ka makou mau hooponopono ana, oia ka hooko ana aku i na kauoha a pau. E hooko ia no na kauoha ma ke eke hookahi, a i ole, ma ke tausani paha me ka’hikiwawe loa.

            O na hale ma ke Alanui Kalepa, ua hoolilo ia i mau hale hou me ke pena a Hendry i hoowali mua ia. Pela pu no hoi me na hale e noho hana ia nei e C.O. Berger me Robert Grieve, oia kekahi mau mea e maopopo ai ua mea kahiko i hoohilo ia i mau mea hou. O na hale noho a pumike kulanakauhale, ua hoao ia me keia mau pena, a i ka wa e huli hoi mai ai na hale kahiko mai ka lakou huakai Hokeike Honua mai o ke ao, e manao ia auanei na hale o Honolulu nei, ua loli ano e ae ko lakou mau kulana. O ka makou mau waiwai o ka noho na hooponopono kino ana, oia hoi pa lako hale o na mea pili hao, a aniani, aole hiki ke nahaha, a ina e nahaha ana, alaila, mamua no ia o ka loli ano-e ana o ke au o ka manawa. Ua loaa ia makou he heluna nui oia mau waiwai kupono no keia manawa. Ua hiki ke hoemi ia na waiwai kumu uai pii a i ke kumukuai haahaa loa.

            Ua hiki ka makou mau waiwai maikai loa i kinohinohi ia me na nani like ole ke hooana ia aku ia oukou, no ke kumukuai o ekolu dala a pii aku. O na waiwai maika@ lea, e loaa no ma ka puka aniani makai o ko makou halekuai. E mino aka iuo ana oukou ke hoike aku makou ia onkou i kekumukukai oia mau waiwai.

            O ka like ole mawaena o na lako lealea maikai a me na mea ino, na hoomaopopoia ia iloko o kela a me keia kau. He mea makehewa wale no ia makou ke kuekaa ana aku i ka olelo ana ae o na waiwai maikai a paa mailoko aku no ia o ko makou halekuai. Ma ke kau kimanu o Oct. 1, ua wae ae nei makou he heluna nui o na poka-pu kau poohiwi i mae mau i ka lawelawe ia ma Amerika Huipuia, a ina oe e Kuai ana i keia mau poka, alaila, aole e lilo ana kau mau dala i ka manu a kanaka. Ma keia hoi ana mai o ka mokuahi Austeralia, e loaa mai ai ia makou he mau papale keokeo kupono, no ka uhai holoholona a kimanu ma ke kua. Mawahoae o keia, ua loaa pu mai ia makou he heluna nui o na hao hoomaemae pu, a me kekahi mau lako kimanu lehulehu e ae.

            Ua hoouna mai ko makou mau Agena mai Kapalakiko mai he mau mea hana no na mea i nahaha, elike me na ipulepo a me na pa nahaha, ka laau a me ka ili i hookaawaie ia no na haua nui oia laina. He nui loa oia mau waiwai ia makou i kela wa, a ina oukou e makemake i kekahi oia mau mea no ka hana hou ana i na mea nahaha, ua hiki no ia makou ke hoolawa aku ia oukou ma ke kauoha.

            O kekahi mau mea maikai loa makou, oia na mea paluku huamoa i kapoia ka “keetone Beater” ua hiki i keia mea ke hoowali i na huaai a a@ae maikai o na ano a pau. Ua hiki no hoi ke hana ia nahuaina me na meaono e ae a pau o ka papaaina, a he oi loa aku no hoi keia o ka @@@@ me ka maikai i na wa a pau mamua o ke kakini mea paluku hui i luai ie ma ka makeke no na makahiki he umi i hala ae nei

 

HAWAIIAN HARDWARE CO., Ltd

            Ma-e mai o ka hale pohaku o Spreckels

Hela 307 Alanui Papu.