Ka Nupepa Puka la Aloha Aina, Volume I, Number 12, 14 October 1893 — Page 2

KA NUPEPA PUKA LA ALOHA AINA.

Ua Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono.

 

Aloha Aina.

J.R. Kau@amano.

@@ Lunahooponopono a no P@@@

 

HONOLULU OKATOBA 14, 1893

 

KE KAEAEA

 

Napoliona Bouepate.

 

Ke Ahikanana o Farani.

            "Ua makemake au e E@@@@iak na Poo,

            " A e ho@uku mai h@i i na alelo.

            "Napoliona."

 

PUKE 1.

 

MOKUNA I.

 

NA LA OPIO.

            Aole loa he mana nana e hooponopono a e koi mai hoi i kekahi mea e nana aku me ka ulumahiehie maluna o ke keiki a Kaisara a meke keiki hoi a ka @ ea makilo, e laa keia holopuni o na manao hoohenehene me he mai ahulau la i ka waha o kela a me keia mea.     

            Iloko o ke kokoke aku i na la hope o ke ola ana o ka Emepera. @iai hoi o Europa holo@koa e paa ana i na mea kaua o ka lele poipu mai maluna on a, ua ulu mai la @a manao aloha iloko on a  o ai lia iloko o kona mau la opio e nana ana i ke kula nui o Berine, a me kana papu hau i hana ai. Ua hoi holo iho @a oia e hele aku e halawai a e kamailio p@ me ka wahine ana i kipaku ai m@iloko mai o ka hale keaka a mai iaia mai hoi e kuai e kuai a@@ ai oia i na haa ai me ka waiu.

            "Ke hoomaopopo nei no anei oe i kekahi keiki ma ka inoa o Bonepate o ai oia he hau@ana iloko o keia haekula mamua aku nei?" wahi a Napolona i pane aku ai.

            "Ae aole i nalohia aku kona mai heleheona @@@ohi mai au @ku, @@ WWhi a ka p@@@.

            " He @@@ mau no an@i oia no ka na mau mea @ kuai ai?" wahi houa Nopohena,

            "Ae," wahi hou a ka pane, " a he koi mau aku hoi ia i kekahi poe keiki @ koa aku o uku mai in a lakou iloko o na manao ulupuni o ka makemake e apuka mai iau."

            "Malia paha @@ poina oia  i kekahi mau apapa dala," wahi hoa a Napoliona, " a eia mai kahi eke i piha i ke gula no ka uku ana i na aie a pau ina he aie kekahi i koe mawaena o kona."

            Nana aku la oia me na @ aka o ke aloha, me ka puuwai hoi i piha me na manao oh@hia o ka hoomanao no kahi ana i hoohala ai i na la opio o ka heluhelu ana i na buke kauana o ke ao nei, ua kuhikuhi aku aka la oia me kona mau lima i kona ho@ e kamailio ana i kahi o ia mau la opio i hoohala ia ai me na ohehia o ke au o ka h@li i ka ike o ka naauao. Kahi hoi ana e hoohala ai i na ahiahi o ka hooilo no ka hoolohe aku i ke kani mai o ke @ele @ ka halepule kokoke mai malaila. Huli ae la ka weli o ka ululaau me ka naau i mokumokuahua iloko o ia mau la opio a holo aku la e halawai me ka uwahi o ka pauda, e hali ana i na haawina @e@emene ole a ka make iloko o ia mau la @ope loa o kena ola ana.

            O na hi@hiona o na la opio o Napoliona, ua hoihoi ia mai ia e like me ka mea e ike ann i kona kii poro iho iloko o ke aniani, a o na hiohiona o ia mau la aole loa ia i nalohia aku oiai oia i pii ae ai a paa i na kaula k@hi o ke aupuni. O kekahi mea ana e hoomanao ai o kaua @ au kakulima ana, oiai, i ka wa e kau ai kana makapeni maluna o kekahi ka@ara kakau, ua like me ke kihela ana a ka moa pela iho la ke ano o na kahakahana au e ike iho ai maluna o ke kana@a i kona wa e ka ae ai i ka@a makepeni. A o ka olelo ana ae he hiki iai@ ke kakau me ka maikai, he mau manao wale no ia no ka pala@ulelo. O ke kumuao kakau ma ke kula nui o Berine, ua hiki ole iaia ke ao hou aka i ka@@@haumana oiai o a e kakau mai ana i na kahakahana o ke kihelu moa maluna o kana pepa kakau.

            He mau makahiki ioihi mahope mai, oiai o Napoliona a me kana alii wahine ui nohea Iosepine a walea ana i na hookaau olelo iloko o ka ru@ni ho@nanea o Sana Kalauda, ua komo mai la kekahi hapauea ua hine ke poo a hoike mai la ia Napoliona i ka nui o kona pilikia, me ka hoike pu ana mai hoi ola ke kumu ao kakau lima o ke kula nui o Ber@ne, ka woa nana i a o iaia ia ike o ke kula.

 

A MANAWA I NOONOOIA I I

PEPEH@A HAWAII

            He 30 makehiki @ oi, a emi paha i waena o keia makahiki leihi i @a lele aku la kona mau apo hoopaa o ka manawa, ua hooulu @@i ia na pomaikai o ka Aina - o ia ke ko (Sugar Cane) ua h@@ amahi ke poe hoo@anawanai hana i ka hooikaika a e like me na ao ana mai a ka buke @alaiaina hele@@@ ka lak@@hana me ka paupauahe ole, He nui ka luhi a me ka inea, a ua pau nei aku kekahi hapa o ka lahui Hawaii i ke kepa hoopunipuni ia no ia mau hana ekaeka, a me ka Wahua, Ina uo Okohola ke kepa ia ana, maluna o na moku kaulana o ia wa, o Biliki Hilo he moku laki, no Kona holo i ke ano o Alika a hoi mai kauluwela ka nuku o Mamala i Lahaina, i Hilo i Honolulu a pela aku, o na Hawaii o loko oia wa ka i ke ika inea o ia mau lau, a @o ka ike ia ke holokiki nei ka lahui Hawaii ma ke alanui o ka make @ikiwawe iloko o keia mau makahiki - ua hookomo nui ia mai na lahui mai na aina e mai - i kauwa kuapaa no na mahiko i loaa ka pomaikai i na Ona o na ma hiko.

            O KEKAHI MAHELE HOI. @ ko lakou noonoo nui ana i ko lakou manao Kalaiaina maluna o na kanaka Hawaii pakahi, ua mahiai hoi lakou me na Oo ike oleia, ka lakou mau pulapula i n akau loa ai no ke ulu ino iloko Hawaii nei, o ia no na keiki Hawaii ponoi. No ka mea mamaua aku o ka M.H. Co.- a mahope iho o ka M.H. 60. KAULANA o Lahainaluna oia ke kula naauao ma ka Pae Hawaii a o na keiki mailoko o ua lula kula la, ke paa kona mau M.H. 4 - a hoi mai. He hanohano maoli a mo ka makemake nui ia mailoko ae o ia kula ihoopii ia ae ai na keiki Hawaii na oielo hookaau a kekahi Leoea naauao mai na aina e mai Ina pela iho la@keia lahui e p@iiluna o kapuu oi@ ina o ka Holomua.

 

O ke@a ihe @a @@oa o ko makou mau Luna.

            D. Kahaleluhi @@@@ C.K. Kahele. Sam. kaenaana. Sol. Keania T.C. Polikapa K.Kekua

 

OLELO HOOLAHA HOOKAPU.

            Owau o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ka papa a hookapu loa a@@ nei au i ka mea a mau ne paha e helehewa ana maluna o na @@wai o Ha@auwaka me Kolokohoau. A ke p@pa pu ia aku nei hoi a poe auau, holoi, a kukuu ana paha i na ko a me na puaa ma ke poo a me na kapa o na auwai i ole keia a e la ma, luna. O ka mea a mau wea e kue ana i na olelo o keia Hoolaha, e hoo@ii ia no lakou e au ma ke kanawai, Owau iho @o

            MR. K. KEKUA.

            Luna Kiai Wai Nui

            Kanaiakamalama, Oct. 6, 1893.

            Oct. 9-31

 

            Telepone 92, PAHU LETA H@EL

            H.E. McINTYRE and @

MAKINIKAEA ME HOAHANAU

            He mau Mea Hoolako mai a Kuai aku i na Me Ai a me na Ai Holoholona o na a pau.

            E loaa mau mai ana na Mea ai o Kaleponi ma na moku.

            E hooko pono ia no na kauoha a pau a e lawe ia aku i na wahi a pau o ke kulanakauhale nei me ka auha i o@ Makemake ia na kauhea o ua Mokupuni.

            E HOOIA NO NA MEA A PAU - Kihi Kikiao o na Alanui Pa

            oct. 3 - @d

 

HALEKUAILAKO@

ROBINAKA HALE.

            ALANUI HOTELE, MAWAENA O NA ALANUI PAPU

            Ua weheia a ke kuai nei, a e loaa ao na ano lako@ na ano a pau e like @ me keia,

            NA PONO RUMI MOE O I kinohinohaa,

NA PAKAUKAU HOONANI, PAHU-UAE KU, NA PAKAUKAU UWAI-I-KA-LOA, E Eia hou, o kela a me keia ano maikai loa o LAK@HALE I - E A ME O@

 

HANA PELA!

            Na Pela Maikai Loa Uwea, Lauoho Hah@hipa, Man@ Hulu o na Manu Ko oa Ola a me @a Hulu Kilik@ Uluna, Ke konoia aku nei ko oukou lunaike makaleha ae i na aao hou.

 

Na Pela Uwea Holuholu

            Maikai loa a emi no hoi ke kumukuai i law @a @@ Na Koki a me @oki Moe, ma na kumukuai o apala KAA BEBE o kela a me keia ana. Moe Bebe, M@@ a me na Noho Bebe ki@kie. Na pou lalau a me P@ aohiia me ke keleawe. Ua makaukau mana no ka@ na Moena Pake a me ke kinohinohi ia loko o ka h@ hale me na Pela e hiki ke pahoahoao ho@a e na p@ ekahi; hana lakohalo hou. E hoao mai ia maua ona haahau o ke kumukuai.

 

ORDWAY & PORTER

Robikaua H@@

TELEPONE - Bell 525, Hunt@al, 645.