Ka Nupepa Puka la Aloha Aina, Volume I, Number 17, 20 October 1893 — Page 1

Page PDF (779.90 KB)

This text was transcribed by:  Kt Olson
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KA NUPEPA PUKA LA ALOHA AINA.

Ua Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono.

 

@NE ROSA.

@oni Rosa.)

@a ma ke Kanawai

@—Alanui Kaahumanu.

@ept30-tf

 

@A JOHNSON.

@kua ma ke Kanawai.

@ooiaio Palapala no ka

@hu.

@—Alanui Kaahumanu

@ept30-tf

 

@AHOOKANO.

@ua ma ke Kanawai

@—Alanui Kaahumanu.

@ept30-tf

 

@ POEPOE.

@ua ma ke Kanawai.

@—Alanui @eler@ ma-

@Leia.  Sept30-@f

 

@NAWAHI

@ua ma ke Kanawai

@—Alanui @e@er@ ma

@ahi m@ @ @ Poepoe

@ept30-tf

 

@ C. ACHI.

@Kokua make Kanawai,

@ ka Lehulehu

@a—kihi o Alanui Beter@

@i.  sept30-tf

 

@M. K. KANE.

@okua ma ka Kanawai, a

@a Lehlehu.

@a—Kihi o Alanui Betera.

@ept30-tf

 

@ KAULUKOU.

@kua ma ke Kanawai.

@—Kihi o Alanui Betera

@  sept30-tf

 

KANEAKUA

@okua ma ke Kanawai,

@Hooiaio Palapala no ka

@Oahu.

@a—Kihi o Alanui Betera

@  sept30-t@

 

@. HOLOKAHIKI.

@okua ma ke Kanawai.

@Hooiaio Palapala no ka

@a, Oahu

@a—Kihi o Alanui Betera

@  sept30-tf

 

@ES@ K. KAULIA.

@okua ma ke Kanawai@

@ma—Kahi o Alanui Moi@

@Nu@anu.  Sept30-tf

 

@. M. KAAUKAI.

@ Kokua ma ke Kanawai,

@a Aina.

@a—Mauka o ka Hale

@  sept30-tf

 

@MES PAELE.

@kokua ma ke Kanawai.

@a—Alanui Kaahuman@

@ sept30-tf

 

KAMOOLELOKAAO@HOO@A@EA

NO

Ki@ikalapu

Ka

Ui opio noho nahele o Kan@diro Ene @ani kahiko.

Ka ho@o pa@o o na kanaka ikaika ewal@.

Ka ni i lawe ia ai i ka lewa e Haila@a ke Akua hoopahaohao.

Ka @i i loaa @i ka mana no ke komo kula @e ka @pukukui aniani kula ekaeka.

Ka mea nona ka lio lele i ka Hikina a @a la.

Ka Haleaniani L@le i hoopaaia me na Ow@lilauoho kanaha@o na kanaka@eha.

Ka make a@a o Haila@a kahi Akua Pahaohao.

Pane aku la ke keiki alii, o ka mare, oia wale no ka ninau maikai iwaena o kaua.

            E ke keiki alii, wahi a ke kaikamahine alii, oia ka’u mea e makemake loa nei, a he makehewa e kamailio loihi aku.

            E haawi mai oe i kou lima akau no ka hoopaa ana ia kaua no ka mare, wahi a ke kaikamahine alii.

No keia noi, haawi aku la ke keiki alii i kona lima, hoopaa iho la laua i ka ae no ka mare.

Nolaila, ke hooiaio nei, o oe no, aole e kanalua a emi hope mai, aole no a’u mau kumu hoololi i koe, wahi a ke kaikamahine alii i pane aku ai imua o ke keiki alii.

            Pane aku la ke keiki alii: Ae, aohe no he mau kumu i koe a ko’u uhane e ninau iho ai i ke koena.

Hookahi wale iho no, ko’u kino a me ko’u mau mea apau no@ wale no a hiki i ka hopena.

Pane aku la ke kaikamahine alii, heaha la ke koena o ka kaua mau kamailio a hookuu kaua?

Kani e mai la ka hel@ kahea e hoi iloko, olelo mai la ke kaikamahine alii:

I ka hookuu ana o ke kula, oia ka manawa oi ae o ka maikai loa e kamailio hou ai kaua no ka olelo paa hope loa.

Holo like iho la ia manao ia laua, a hoi aku la laua iloko o ka hale kula.

I ka pau ana o ke kula, kamailio hou iho la laua no ka olelo aole i kamailio mamua ae.

Hookuu@ae @a laua nei i k@ laua hui ana, honi aku la kekahi i ka papalina o kekahi a hookuu ae la laua.

I na kapuai o ke keiki alii i emi hope mai ai, i hookahi kapuai mai ko laua kulana mua, lele mai la ke kaikamahine alii e puliki i kana ipo aloha.

Kupanaha, wahi a ke kaikamahine alii.

Heaha ia mea kupanaha? wahi a ke keiki ahi i ninau aku ai.

Aole oe i hai mai nei i kou i@ a ia’u, a, o ko kaua hoi no la keia, owai ana la oe ia’u, a owai la hoi au ia oe.  O! oiaio kau.

Ua haupu m@i ae nei no au ia noonoo pela.

E ku@ aloha, e hai mai oe i kou inoa ia’u, wahi a ke kaikamahine alii.

Pane aku la ke keiki alii: O @oane ko’u inoa, a o Alona ko’u makuakane, o Marolina ko’u makuahine.

Wahi a ke kaikamahine alii i auwe ae ai, he elua o’i pule i heluhelu ai i kekahi mau B@ke moolelo Pelekane, a ike iho la a@ i ke kamailio a laua me kekahi wahine kilokilo.

 

He Moolelo

NO

Aukelenuiaiku.

Ka Umikumamakahi o na K@ikikane Ike Kapapaiakea.

Ka Hoolei ana a na Kaikuaana ia Aukelenuiaiku ilalo o ka lua o ka Mooianea.

Ka Haawi ana a ka Moo ia Aukelenuiaiku i ka Mana.

Ka O@a ana o Aukelenuiaiku.

Ka Make Elua ana o Aukelenuiaiku.

Ke Malama Maikai ana o Aukelenuiaiku @ kona Akua ia Lonoikaou@alii.

Ka Hoao ana me ka Moiwahine Namakaokahai.

 

Papa Elua.

            Oia ka papa kahuna o ka eheu hema, he 40 kahuna alii o keia papa, no loko o ka papa alii kapu alii maoli, na lakou ka hoomaemae ana i na mamo he 40 pokini ko lakou heluna.

 

Papa Ekolu.

            Oia ka papa kahuna o ka eheu hope, he 40 kahuna alii maoli o keia papa, na lakou e hoonohonohona makua alii he mau kini, a me na mamo he mau pokini milo.

 

Papa Eha.

            O Iku ke kahuna nui nana e komo ka hale hoano ma ke kee@a ka@u hoano loa me ka ipu epoka no ka oihana akua o ka makahiki la oi.

 

Papa Elima.

            O Iku, oia no ka Iku Hai Moi Lele, a oia wale no ke Kahuna Nui maluna o na kahuna a pau.

            A iaia wale no ke kala ana o ka hala o na kahuna a pau o na papa kahuna i hoonohonoho ia.

            Na Iku, ka Iku Hai Moi Lele e komo oia wale no iloko o ke keena kapu o ka Hale Hoano i ka makahiki la puni a me ka makahiki la oi.

            E noho ana o Iku iloko o ka Hale Hoano he anahulu ka po, i ka po i o Kane, Lono moe, Hilo, Hoaka, Kukahi, Mohalu, Akua, 3 Kaloa.

 

Na Hala.

            Ina aole i okipoepoe ia na kahuna o ka papa mua, elua, ekolu, aole lakou e komo ma ko la@ou mau puka pakahi, aole hoi e ku iluna o ka papa luna o ke kuahu hoano o ka Hale Hoano.

            Ina ua haumia i ke koko ka aahu o na kahuna o ka papa mua, elua, ekolu, aole lakou e komo ma ko lakou mau pupka, aole hoi e lawelawe i na oihana kahuna.

            Ina ua haumia@ ke kino a o ka aahu o na kahuna i ke ku@ papau o ka papa mua, elua, ekolu, aole lakou e komo ma ko lakou mau puka a lawelawe i ka oihana kahuna.

            Ina ua lawe a ai na kahuna o ka papa mua, elua, akolu, aole lakou e komo ma ia mau puka a lawelawe i ka@ oihana kahuna.

            Na keia mau papa e huikala i ka wai maemae maloko o ka p@hai (Halelewa.)@  O keia po hai, hookahi no pou elike me ka mamalu, he uki ka ma@ o luna.

            Iloko o laila ka ipu ahi hoomaemae o na mea haumia a pau elua po e hoomaemae ai no ka ipu ahi.

            (Aole i pau.)