Ka Nupepa Puka la Aloha Aina, Volume I, Number 37, 13 November 1893 — Page 3

KA NUPEPA PUKA LA ALOHA AINA.

Ua Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono.

 

@ ka o ha, a ua olelo

@hala, he o ha o Iesu

@, o Davida na Iese, a

@Obeda, a pii pololei

@mookuauhau, a e

@na n@ auanei, he ma-

@na Adamu ma ke ki-

@

 

@Luk 4:23-38.

@o iesu me na kanaka

@19 16 me 17). O

@ale no ka mea hewa

@ i haaau ia e na

@hewa wale no ia

@he keiki liilii oia.

@wsale o Iesu (Mat. 36

@ko ke kanaka hewa

@komo o Iesu i ka po-

@na, nolaila, haohao

@o ke Akua hoowale-

@u i keia poino, a ni-

@ku: “Ea, e kuu

@ Akaua, no ke aha

@mai nei ia`u (Mat.

@nui aku no ko

@nauaau, ua lawa

@

 

@ai, ua olelo o loane

@amakau kekahi,

@olele ke aloha iloko

@kipaka ke alo

@makau. Aole ha-

@i ka makau,

@ no ka mea o

@ka hawa mai ia e

@ko o ke kino, ka io

@ka iwi.

 

@--Hoolaa, o ke ano

@haawi ilo loa me

@he olelo aelike,

@he kanawai, he

@ (bond) he wepa,

@Um (seal).” Hoo-

@kua ia Aberahama

@na ma ke okipoe-

@h 17:9-24), a

@olelo a pau i hoi-

@hoopili aku ia Ape

@na makahiapo a

@me ka holoholo na

@a pela o Samuela

@i ka wa hookahi

@am. 1:18.)

@hoi, i ka poawa

@au ana, aka, ua

@oia ia Ioane, a no

@hele hou ana iaia?

@ike o Iesu, e pau

@kipoepoe i ka hoi

@petizo, aole e lawe

@awai ano hooma-

 

@Ilio Maikai

@kahi ilio opiopio i

@heaha ka`a  hana

@o kaua Haku i ka

@aia. Aole e hiki ia`u e hana e like me ka lio, aole hoi e haawi waia e like me ka bipi wahine, aole e haawi mia i na hua e like me ka popoki.

           

            Aole hiki ia`u e mele i na mele e like me na manu aole au e lilo i mea pono nona ke make au e like me na puaa. He mea ilihune a nawaliwali au, aole au i ike i kekahi mea hiki ia`u ke hana e hoike i ko`u aloha.

 

            Olelo aku la ka makuahine e kuu keiki, aole hiki ia oe e haua nui; aka, nia iloko o kow naau ka makemake e kokua iaia, a he mea maikai, e aloha mai iaia, e kiai a e hoike i kou aloha i ka na hiki ia oe, alaila oluolu ia.

 

            Oliol ka ilio opiopio, a hoi mai ka Haku, holo aku oia, haawi ka lea hoehoe, a holo aku imua ona, wili kona huelo, a nana ilana me kona maka piha i ka olioli, a me ke aloha.

 

            Nana ka ilaku iaia, a olelo e Prince he i`io makaala oe, a papai i kona poo. Nui ka olioli o Prince, a aneane pupule ia no kona olioli Hahai oia i ka Haku mai kakahaka a po, ma na wahi a pau, e lelele ana i mea e olioli ai oia. Hooikaika o a e hana i kekahi hana maikai, kipaku oiai i na manu, i ka wa a lakou i lele mai ai e aihue i ke kulina a na moa; holo oia e aoaoa i na puaa a me na bipi hele wale i komo mai iloko o ka pa.

 

            Ina wehe ae ka Haku i kona kuka ma ke kula, noho kokoke o Prince, aole ae i kekahi, e hookokoke mai, pela oia i ao ai e malama i na mea a kona Haku. I kekahi la mai, moe hookahi la okoa. Noho o Priace ma ka puka a po ka la. Aole oia e haalele i kona Haku a hoi e ai i kona ai. Ahiki i ke ala ana mai o kona Hake e noho iluna, olioli loa o Prince, a lelele, honi i kona lima, a hoike i kona aloha nai, a me ka olioli. No keia mau mea a pau, aloha kona Haku iaia.

Aole i pau.

 

He manao piii laula no ka Hooulu Lahui.

 

            Maluna o keia ninau nui o ka manawa, he mau tausani na puuwai Hawaii i anoi, a i ake i iko i na kumu e hooulu hou ia ai ka lahui; lehulehu wale ae nei na makahiki i hala o ka moe ana o keia iini iloko o na mea a pau i kapaia he kanaka kupa Hawaii, O ke aupuni iloko o kona mau hooponopono ia ana i hala ae, ua hoopauha mau ia ka hiki ana aku i ka hopena maopopo i manaoia, oia hoi, ka ulu ana mai, a hookawowo ia ka lahui Hawaii me na pulapula he lehulehu.

 

            Hoko o na kuka ana a pau no keia ninau he pono e lawe mai kakou i keia mau kumu nui ekolu:

 

1. Ka hoolaupai ana maloko nei.

 

2. Ka hoolaukanaka ana mawaho mai.

 

5. Ke kii ana aku i na kanaka i waho i mea e hoopiha ia ai na wahi neoneo o ka aina.

 

            Ma o keia mau kumu ekolu aole i komo iloko o laila na noonoo pu ana no ka hoopae @mahana.

 

Ke waiho ae nei au i ke kamailio ana no ia mea i keia wa; oiai he hiki mua kona i ikeia, a he hopena hoi i maopopo lea, e like me ko kakou ike ana i na mea i hoaoia no na wa i hala ae. Ano e nana iho e ka poe noeau i na mea i hoakakaia maloko o keia mau kumu ekolu i hoikeia ae la, ina he mau manao kekahi malaila i aponoia e ko oukou lunaikehala, a ina hoi pela ka manao o ka hapauui.

 

4. KA HOOLAI PAIANA MALOKO NEI. Heaha ia? Oia ka hoao ana iwaena o ka lahui oiwi ponoi o ka aina e hoopuka ae i na mamo e hoolaha, ae hookawewe ia ka aina. O keia ke anuu mua loa i kupono e hilinai ia, no ka mea, he lahui keia i ike wale ia no ma ke emi hikiwawe no na ma`i he lehulehu aole nae i hiki ke @ ia he lahui i hoopaa ia no ka make.

 

            No ka mea, eia i keia wa, aole i pa ka hapanui o na wahine Hawaii

 

            He poe makuahine lakou e hoohanau mai ana i na pulapula i kekahi wa, he poe hanau nui no hoi kekahi, aka, o kekahi o na poe i haaau mai, aole i ola ka lakou mau keiki.

 

            Ua make kekahi poe hanau hou no ka malama pono ole ia; -- no ka hemahema paha kekahi—a no ka nele maoli paha i na mea e hiki ai ke malama. He mea no hoi i hoomaopopoia, o ka hapa nui o na poe liilii i make, mai ka akahi malama, elua, ekolu, a hiki i ka piha ana o na malama he 20; a ina ua ola maikai kekalu keiki mawaho aku o na malama he 20@ ua ane e palekana kona ola; he kakaikahi na keiki i make mawaho aku o ia manawa.

 

            He mea no hoi i manaoia e kekahi kanaka makaukau ma ka Oihana lapaau, aohe i nele ma Hawaii i ka hanau, aka, ua nele paha i ka malama maikai ana i na kamaiki mamuli o na rula naauao.

Aole i pau.

 

            O na poe a pau i loaa i na ma`i fi@a pela aku, e hele ae lakou ma ke keena o kauka Apana, malaila e hikiwaWe ia ka oluolu e na ma`i. Ilaila makou i ka mu laau, a oluolu io no o makou eha. Kona keena hana, alanui Maunakea

 

            Mai haohao iho na ka ke loaa ole aku ka lakou pena, e pono no e ninau ia makou, ma ke kuena Hana o ka Nupepa KE ALOHA AINA.

 

O keia iho na Inoa o ko makoa mau Luna.

 

D. Kahaleluhi              C. K. Kahele

Sam kaanaana             Sol. Keanini

T. C. Poiinapa             K. Keku

                        J. Halawale

 

Clia Kaululaau.

 

Kauka Hana Niho.

 

            Ua hiki ke huki ina Niho me ka eha ole iloko o ka manawa pokole loa. He loea me ka noeau ma ka hoopiha ana i ka niho me ke Gula Dala a mea e ae paha. He akamai lua ole i ka hana ana i na niho ku`i o na ano a pau.

 

            He mikioi ka holoi ana i na niho. He palaneke kona mau lima ma kana mau mea hana niho o na ano hou loa i loaa mai nei. He oluolu no kekukai olelo ana no kona ukuhana.

 

            O ke kanaka Hawaii hookah wale no keia mailoko ae oka huina o 40,000 kanaka i loaa ka Laikini Kauka Hana Niho mai ka Papa Kauka Hana Niho mai o ke Aupuni Hawaii, mamuli o ka ike ana o na Hoa o ka PapaOla i kona akamai maoli ma keia Oihana ano nui.

 

            E ike ia kakou hoa kanaka, o kipa hewa ke aloha ia lakou nei ae.

 

            KEENA HANA—Maluna ae e ka Hale Hana Pu i ke kihi o Alanui Moi me Betela. Puka komo e pii a iluna o ke keena ma Alanui Moi. Sept30—tfd

 

Hawaiian Hardware Company L`d.

 

Poano, Sept. 23, 1893

 

            Mai ka manawa mai o ke kukulu ia ana o keia hale oihana a hiki i ka hoomaopopo ana o na kanaka i kona ano ua lawelawe ia na hana me ke kuoo a me ka hoopono, mai ia manawa mai, a ua kapa mi la kekahi oe i kainoa o ka “HAWAIIAN HARDWARE CO,” ka hui waiwai hou loa. I mea e oluolu like ai na mea a pau, pela pu hoi me ka poe e nana mai nei maluna o ko makou holomua me na maka ewaewa, ai mea e hoonalowale loa ia ai na hoopalaimaka ana o keia mau la, ua hooponopono makou a e waiho aku nei i keakea, i ko makou noho mana maluna o kekahi mau hui paakai nuii loko o keia Apana, a e haawi ia aku ana hoi i na kanaka o keia Paeaina na paakai keokeo helu ekahi nona ka waihoeluu i maa ole i ka ike ia iloko o kekahi hui hoahu paakai mamua. O ka makou mau hoopono pono ana, oia ka hooko ana aku i na kauoha a pau. E hooko a no na kauoha ma ke eke hooka@ ai i ole ma ke laueani paha me ka hikiwawe loa.

 

            O na hale ma ke Alanui Kalepa, ua hoolilo ia i mau hale hou me ke pena a Hendry i hoowali mua ia. Pela pu no hoi me na hale e noho hana ia nei e C. O. Berger me Robert Grieve, oia kekahi mau mea e maopopo ai na mea kahiko i hoolilo ia i mau mea hou. O na hale noho a puni ke kula nakauhale, ua hao ia me keia mau pena a i ka wa e huli hoi mai ai na hale kahiko mai ka lokou huakai Hoikeike Honua mai o ke ao, e manao ia ananei na hale o Honolulu nei, ua loli ano e ae ko lakou mau kukana. O ka makou mau wai wai o ka noho na hooponopono kino ana, oia hoi na lako hele o na mea pili hao, a aniani aole hiki ke nahaha, a ina e nahaha ana, alaila mamuli no ia o ka loli ano-e ana o ke au o ka manawa. Ua loaa ia makou he heluna nui oia mau waiwai kupono no keia manawa. Ua hiki ke hoemi ia na waiwai kumukuai pii a i ke kumukuai haahaa loa.

 

            Ua hiki ka makou mau waiwai maikai loa i kinohinohi ia me na nani like ole ke hoouna ia aku ia oukou no ke kumukuai o ekolu dala a pii aku. O na waiwai maikai loa e loaa no ma ka puka aniani makai o ko makou halekuai. E mi@o aka iho ana oukou ke hoike akumakon ia oukou i ke kumukuai oia mau waiwai

 

            O ka like ole mawaeaa o na lako lealea maikai a me na mea ino, ua hoomaopopoia ia iloko o kela a me keia kau. He mei makehewa wale no ia oukou ke kuekaa ana aku i ka olelo ana ae o na waiwai maikai a pau mailoko aku no ia o ko makou halekuai. Ma ke kau kimanu o Oct. 1, ua wae ae nei makou he heluna mii o na poka-pu kau poohiwi i maa mau i ka lawelawe ia ma Amerika Huipuia, a ina oe e kuai ana i keia mau poka, alaila, aole e lilo ana kau mau dala i ka manu a kanaka. Ma keia hoi ana mai o ka @ Auseteralia, e loaa mai ai ia makou he mau papale keokeo kupono no ka uhai holoholona a kimana ma ke kula. Mawaho ae o keia ua loaa pu mai ia makou heheluna nui o na hao hoomaemae pu, a me kekahi mau ano kimanu lehulehu e ae.

 

            Ha hoo@ mai ko makou mau Agena mai Kapalakiko mai, he mau mea hana no na mea i nahaha, elike me na ipulepo a me na pa nahaha, ka laau a me ka ili i hookaawale ia no na hana nui oia laina. He nui loa oia mau waiwai ia makou i keia wa, a ina oukou e makemake i kekahi a oia mau mea no ka hana hou ana i na me @ nahaha, na hiki no ia makou ke hoolawa aku ia oukou ma ke kauoha.

 

            O kekahi mau mea maikai loa a makou, oia na mea paluku huamoa a kapaia ka “Keeptone Beater; ua hiki i keia mea ke hoowali i na huaai e ae maikai o na ano a pau. Ua hiki no hoike hana ia na pudina @ meaonoe ae a pau o ka papaaina, o he oi loa aku no hoi keia o ka @ me ka maikai i na wa a pau mamaa a ke kakini mea paluku hua i kuai ia ma ka makeke no na mai ahiki he umi i hala ae nei.

 

HAWAIIAN HARDWARE CO., Ld.

 

Ma o mai o ka halepohaku o Sspreckels

 

Helu 307 Alanui Papu