Ka Nupepa Puka la Aloha Aina, Volume I, Number 37, 13 November 1893 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

i-M'POM'. 92, if. E. PAKC tETA i;e tr.l <*»<•> MAMNIKAKA ME lIOUIANAI. ~ W K Man Mc'ia ma* a Ivuai aku i Me Aia mcna Ai Hololiolonao nu pau. :£ loiia mau mai ana na Mon ai o Kaloponi ma ad mo^, Ei hooko pono in no na kauolia a pau a e ja\vu ia akn i na vahi a jwm o ke kuhmakauhale nei me ka-aulimi ok ia na kauoha o na Mokupuni. F. HOOIA .NO -NA MT.A A !V\f —Kihi o nn.Umui l>apu ) lu j OCI. 3—tfd