Ka Nupepa Puka la Aloha Aina, Volume I, Number 45, 29 November 1893 — Page 4

KA NUPEPA PUKA LA ALOHA AINA.

Ua Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono.

 

 

ALOHA AINA

 

J. K. Kanuamano

@@a. Lunahoopo opono a me P@@ka

 

HONOLULU NOVEMABA 29 1895

 

HE MOOLELO HAWAII.

 

O KEKAHI LAHUI I KAPAIA

 

KA

 

            Mu @ Laanhaelemai.

 

            Ka poe Kapaiahepoeai mala.

 

            I ko lakou mau alii o ka Wa kahiko, a ma keia ua hui ae la na makaainana o ke alii ua pau ka ahaaina, ua makaukau ae la na alii e hele pu me ke Kilokilo no ka makaikai, ua halele ia Hanapepe, ua hele aku la no ke kula o Puuopapai, a ma keia Wahi ke kilokilo i ninau aku ai ina alii, e na alii  pehea la ko olua manao, iaa he mea pono la olua e noho kekahi o olua, a e hele hoi kekahi o olua me a'u, i kela Wa i hoohiki mai ai na mau alii a la penei. E auhea oe e ka maua malihini, o kou hoonoho ana ia mau aole he waiwai oiai aole mana i hookaa i ko maua aie ia oe. oiai o maua he mau inea mana aole e hui hou ana me ko maua mau kanaka, a ike hou aku ia lakou ua oluolu loa maua.

            I ko maua hui ana ame ko maua lahui a pau a ke hoohiki nei maua aole maua e hoi hou i hope apau kau huakai makaikai ike ihola ke ke kilokilo he mea paakiki loa i keia mau alii.

            Ua hooki ae la ke kilokilo i kana mau olelo, ua mokio aku la lakou ma ka hele ana a hiki lakou nei i ke Kupua ua ono ae la kekahi alii i ka wai i kela wa i olelo aku ai kekahi alii ua nui loa ko'u ono i ka wai, ae aku la kekahi ae, He oiaio owau no kekahi oao wai a he pololei kekahi o'u, Ina paha he mea oluolu i ko kaua hoa e kipa kakou ma kela mau hale e ku mai ia i kahakai ia wa na'e a laua nei e ohumu nei ua ike wale mai la no ke kilokilo ina olelo ua mau alii nei a o ka ono loa i ka wai olelo aku la kekahi alii. E ko maua hoa hele aole oa ono ka wai.

            Aole hoi he pololi, ae aku la kekilokilo i kela wa, a pehea hoi olua, he ono wai olua a he pololi no hoi, ae koke aku la ua mau alii nei ae, he mea oiaio ia ua olelo mua aku au ia olua ua loaa ia olua ke ola, epono olua e noho me na makaainana o olua, a ke ae nei au e ae au i ko'u wahi ike iki ia wa i haaWi ae ai ke kilokilo i keia mele.

 

He paupili

Ka ua no

Peapea ke

n@he mai

la i kanahele

Ke Wa iho la

Ina kahawai

Ika hoolale

Ia e ke kapaahoa

He makani anu

ia no Waimea

ke kuehu  mai la

I ke kai o Lihue

Luhi ke kino ia

Lauala ua ola hoi e.

E ia nei ia oe no kaua a poino  kaua ia wa a laua e o humu neike olelo mai la ke kilokilo auhea olu e na lii e uhaele hoi paha e ina i ka Wai o olua i kela wa i pane mai ai kekahi alii, P@@@@@ @@@aina maua i keia wahi aole he loaa ka wai o keia wahi aole he loaa ka wai o keia wahi olelo aku ke kilokilo mai olelo mai olua ia'u ia mea oiai ua hala @a Wa o ka'u olelo ia olua e hele olua e inn Wai aia ka Wai ma kela aoao o kela pohaku nui la malalo iho aia malaila he puna Wai a ina olua he makemake e noho ia nei o keia aina he ainamaikai keia. no oukou no na lii. a o ka i'a o keia Wahi, he hii wale mai no ka pua ii a piha ka loko o olua, no ka mea, nui kanaka, a hana ikeia loko i'a no olua.

            A he aina maikai loa keai no na lii ilike me ko olua kulana i kela Wa @a a@ koke maila ua mau alii nei Eia no ka pono ia olua e pono olua e noho e hana i @oloko ame ka aina a e @@@ no olua ina kanaka o ko olua aina oia ai aole he pilikia ua loaa ka Wai i@u ame ke wai o ka loko i'a ina e mahi i ke kalo na hiki no, aole he mea ia e pilikia ai ua hooko koke maila ua mau alii  ala, ina olelo a ke kilokilo i kela wa. i olelo mai ai kekahi alii, E auhea oe @ waiho paha a hoi mai kakou ua hoole aku la ke kilokilo. ina e haalele olua. Enele ana olua i ka aina ole, oia ai ua makemake hoi olua, alaila e mau loa ka Wai ma keia aina, aole he mea ia e pau ai, ina e haalele olua o ka wa ia e nalo ai ka wai mai keia wahi aku ka'u kauoha paa ia olua, o kela muliwai o ka'u ia e kapa aku ai i kaiopalaoa a hiki i keia la.

 

            E kali ka ono e na makamaka, a oil hou aku i ka la apopo, aia ilaila ka ono aka puu.

 

 

KAUKA

 

YONG KAM PUNG

(APANA.)

 

            Helu 81           Alanui Maunake

 

KAUKA LOEA O KA AINA PUA

 

            Ua hiki ke hoola ia kela a me kia aao ma'i, mai ko na kane, wahine a me na keiki liilii. O na ma'i ha-no ua hiki loa ia ke hoola ia, na ma Akemama @ me na ma'i Puuwai a me na ano ma'i no a pau. Pela pu hoi na ma'i lele. Kolera, Hebera, fiva lenalena, lepera, Maialii, ke oki ame ka hoola ana, pau pu me na koko inao.

            Eia no hoi me a'u he mau @aau hoohanau keiki, oiai, o kekahi @oe he eiwa makahiki o ka noho pu ana me ake kane aole nae he loaa o ke keiki i keia wa, ua loaa he elua keiki, mamul@ o ka ai ana i ka'u laau.

E NAUE MAI E IKE MAKA.

 

            He pomaikai nui keia no na makamaka i hoohele ia me keia haa@ina makamae. E hauoli no au ke ike aku ina makamaka e kipa mai ana e kuka qu me a'u ma na ano a pau e pili ana i ka'u oihana?

            E KIPA  mai e ka poe i hooluul@@ia me na haawina pilihua a ka ma'i i na'u oukou e hooluola aku.

            KAUKA YONG KAM PUNG

 

Honolulu Sept. 27

 

            @O YEN KEE MA.

 

MEA HANA @INI@ A MEA KUAI PA, A LAKO AMANI O NA ANO A PAU.

 

            Ua hiki ke hoomoe ia na pa ipu wai o na ano a pau, a ua hiki ke hana a hoomaemae hou ia na paipu wai kahiko, o kela a me keia ano.

            E hooko ia no na kauoha hana a pau me ka hikiwawe loa.

 

ELEPONE 92.                        PAHU LETA HEL@@

 

H. E. MCINTYRE AND BR

 

MAKINIKAEA ME HOAHANAU.

 

He Mau Mea Hoolako mai a Kuai aku i na @e Aia me na Ai Holoholonao na ano pau.

 

E loaa mau mai ana na Mea a@ o Kaleponi ma na mokualu a

 

            E hooko pono ia no na kauoha a pau a e lawe ia aku @@ na wahi a pau o ke kulanakauhale nei me ka auhau ole. Makemake ia na kauoha o na Mokupuni.

 

            HOOIA NO NA MEA A PAU - Kihi o na Alanui Papu me Moi.

 

oct. 3-tfd

 

 

HALEKUAILAKOII. IL

 

ROBIKANA HALE.

 

            ALANUI Hotele, MAWAENA O NA ALANUI PAPU ME NU[unreadable] Ua weheia a ke kuai nei, a e loaa no na ano lakohale o na ano a pau e like e me keia,

 

NA PONO RUMI MOE OKA!

 

I Kinohinoh@ia,

 

            NA PAKAUKAU HOONANI, PAHU-UME KU, NA PAKAUKAU  UWAI-I-KA-LOA, ETC. Eia hou, o kela a me keia ano maikai loa o na LAKOHALE I-E A ME OHE!

 

HANA PELA!

 

            Na Pela Maikai Loa Uwea, Lauoho Huluhipa, Mauu a me Hulu o na Manu Koloa Ola a me na Hulu Kilika no a@ Ulu@a. Ke k@onoia aku nei ko oukou lunaikehala e makaleho ae i na ano hou.

 

Na Pela Uwea Holuholu?

 

            Kai loa a emi no hoi ke kumukuai i law oia mai ke@ Na Koki a me Koki Moe, ma na kumukai o Kapalakiko HAA BEBE o kela a me keia ano. Moe Bebe, Moe Bebe a me na Noho Bebe kiekie. Na Pou lalau a me Pou i @ hahiia me ke keleawe. Ua makaukau maua no ka hoomoe na Moena Pake a me ke kinohinohi ia loko o ka hale; na ekahi; hana lakohalo hou. E hoao mai ia maua. ka @ ona haahaa o ke kumukuai.

 

ORDWAY & PORTER,

 

Robiaua Hal@@

 

TELEPHONE - Bel                                        M@iua@, 625

 

            d@lu 41 Alanui L@@@@- waena ona Alanui Moi me Holele. Ma ka hale Ase@

Lauka Melenna

(Makalena.)

            Helu 131                                             Alanei @@

            Na hora hana, 9 A.M. a hiki hor 1 @.M. a mai ka hora 5 a @@ ka hora 5 P.M.

                        Tel. Keena Oihana 682 Mu@@@ Halenoho Tel. 287.