Ka Nupepa Puka la Aloha Aina, Volume I, Number 46, 30 November 1893 — Page 3

KA NUPEPA PUKA LA ALOHA AINA.

Ua Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono.

 

@@@ … Pri@gl@, kona kokua

@@@ … a no hoi o kape@a Wi-

@@@ … Kahi o kona mau alii

@@@ … h@@ke ak@ i ke kukulu

@@@ …@e ka palapala hoike,

@@@ …a@ela@@ ia ka hoomalu

@@@ … a@p@@i k@ikawa.  Ua

@@@ …kela mana Wa o ka hora

@@@ …5 @ kaa@w@na la.  O

@@ @…aku @ae @@ ka

@@@ …Waena ia o ka

@@@ …A me @.

@@@ …@ @a o keia hui pu

@@@ …ukak@ka p@ ana ma@a

@@@ … a me ka Aha @uhina a

@@@ …Mo@@@@@@ @a hoike @a

@@@ …ei @ ka Mo@wahine. @a

@@@ …a@@@ k@ aupuni kuika-

@@@ …ma@a@ @@i Wa@. aole i

@@@ … ia aku i ka MOIWAHINE.

@@@ …@@ @@ hoomanao ae i kela.

@@@ …a maopopo anei ia oe ia

@@@ …e ma@@@ nei wau ua ma-

@@@ …no ia @ @a mea.

@@@ …a @ e manao nei oia keia.

@@@ …i o ko a lawe ana i ka ku-

@@@ …ele o ka MOIWAHINE a huli

@@@ …a oia hoi. keia palapala

@@@ …kae @@ ike e @a aku anei

@@@ …@u@i k@ika Wa @@@...

@@@ …@e

@@@ …ha@@ @ ia a@@i kela ike ana

@@@ …wa au i haalele aku me ka.

 

@@@ hou Kuloko

 

@@@ …hana ae nei o J. A. Vic-

@@@ …@@@ @ @a @io po@io@@ i ka

@@@ … @@@ @kana oihana i @hi

@@@ …ke pili puila.

 

@@@ … @i maoli i ka makou kiei

@@@ …ku. @a ku i ka hauoli@@.

@@@ …a@@h@le aku ia o ke kuo-

@@@ …

@@@ …lohi mai makou, ua ai-

@@@ …a i ka poakahi nei mai ka

@@@ …aku o ke kanaka I@ia nui e

@@@ …o nei ma na alanui o Hoao-

@@@ …he $130 ma ka lelo wale

@@@ …Amerika.

 

@@@ …@ wili la no ka la ia.  Ha-

@@@ …@a.  O na wahi pakaua i

@@@ …iho i kahi mau la aole ka

@@@ … ke kiaha, i na ka e piha

@@@ …i ha i@a ua kuai ia no ke

@@@ …keni, pela mai ka makou

@@@ …mai i a Wailehua mai o

@@@ …akua.

 

Ua haalele aku kekahi maa keiki o ka puali kinaiahi helu 2 ma keia la, no ka haalele ana o ka@@@@@ hoohana @@a, a he luna hou keia.

Ma ka olelo pololei ae a ua keiki la, ua haalele lakou, no ko lakou @oi ia mai e kakau inoa no ka aoao hoohui aina.

Ku no hoi i ke aloha la leo o ka Ba@a Lahui i ka hone mau i na kakahiaka a paa, me ala no e i mai ana, o ke Aliiaimoku ka makou @@WahiWa@@@

E hooma@a @anui iho pela, no ka mea,@@ oukou ka la ke puka mai me konamalamalama.

 

Ua olelo o Mr. J.L.Kiwini kue ia HaWaii no ekolu makahiki. “Aohe Aupuni ma HaWaii, mai ka la 14 ahiahi a hi@i i ka la 16 mai o ka mahina o Jan. 1893, koe wale iho no ma Honolulu ma kahi akoakoa o na kamaaina.  Pehea la i na e hele a e ka p@ke kuke a ua wahi haole ala me na ki@ opiuma me ka hoikeik@ ma ke alanui. aole anei e hopu ia, a @ele oia i ka @ina ahiahi ole a me ka aina a wake @ o ke Sabat?  I@a no nae paha ua hele ponoi no oia e kuke a e okioki wahie ea ka ha ha?  He k@u no hoi ka hupo eleele uliuli, Pupure maori.

 

I kekahi kakahiaka e ku ka ana kekahi mau kanaka elua ka I a@a wahi hana dala o loaa ai kahi dala i keia wa ilihu n@ hoohel@ io la laua e hui ma ka hoopukapuka.  La laua no e kamailio ana, kiei aku @@ kekahi p@ke. maka Paa ma ka puka, me ka olelo aku o ka pake, makemake kuai p@hi?  kahoho like mai la na kanaka maloko o ka hane, kahoo, E!  he makapaahoi keia. hooho like mai la no @a kanaka a i elua.

Olelo hou aku la ka pake. makmake kuai pihi, pihi momo@a. E hele aku oe e kela pako makapaa, loaa hoi ke akua hoopaoa. Huli ae la kekahi kanaka a olelo aku la , ea, e maia ana no paha ka hui a ka ua, he aha kau wahi haawina o keia, po, he wahi moe maia no.

 

E olelo ae, Wahi a Mrs. Soper. “Aole e hoi ana o Liliuokalani ma ka noho alii i na e hooholo ia a e ana kona hoihoi ia.” “Ae, e alii Wahine ana ia i loko o 20

 

@iuule Wale no.: I paa aai mai ai o Mrs. A. Young ke kokoolua e hele pu ana, me hana. Mrs. Soper.  “Ae maikai kela.”

I hooia mai ai ka lede mua

E hoea mai ana no ka ho hoi hou, i na e hana ia ae ana he panai no ka uku ana @ia i mea e hookikina ole ia ai kona ku ana ma ka mana, aka aole he mau mea e hoohalikelike a e ai.  I na he puulu ok@a e hoi hoi ana @ia ma ka hale alii, a lilo oia ka maua ma luna o ke aupuni manawa, alaila aole no oia e kue ia aku ana i loko o ka hora hookahi.  A ma e hoomau ia aku ana kona kakooia no kekahi manwa. alila e loaa a e ana no he kahua e loaa ole aia iaia ka hoo@@auia ma ka noho alii.

E pepehi ia aku ana ia a i ole e malama ia aku ana paha mamua ae o ka oili aha mai o ka @@a o ua ap@@@ @ana ala.  No ka mea, aole no poo o ke aupuni manawa e ae ana, ma ke komo ana no na @@@@@@@@@ e pili ana, i @a e p@p@hi kimo po ia eia, oluolu oe e hoomaopopo i keia, ake, he poe awiwi e ae no kekahi, aole nae no ka hookuhou ana i ka aupuni alii.

 

UA PIKO PAU IOLE IA

He ohua mai no luna o ka wa @@moo. o Kena@arika kona inoa.  Ua @ewe ae he keena ma Hale keokeo alanui Nuuanu.  Eono kapuai ke kiekie.  Aole ona pa pale, he kuka silika keokeo, he palule po@ge. he kihei malalo o na Wawae me na kamaa.  He kahi ma ke poo, elua komo gula i omau ia me na onohi daimana, me hookahi loulu,  Ma ke ahiahi o ka la 28 iho nei.  Ua onou ae i kana dala 130 ma ke gula ma lalo o ka uluaa, ki aku la i ka puka a me puka a@ia@i; Hiamoe iho la.  Ma ke kakahiaka, ua @a@a iho la aole kona ola,  Ua telepona i ka halewai, a ua hiki mai na makai.  Ua pahe aku oia.

“Ua aihue ia kuu dala.”  Aole lono i lohe ia mai ua loaa.  Ina ma ko`u aina keia, aole e hana ia e like me keia, wahi aina.  He kou no hoi ka hana @apu wale, pepehi ia iho no ina e aho ia.  Aole maa o kanaka hawaii i kela hana.

 

I ka hiki ana aku o ka lohe ia Speckle no ka hoihoi ia ae o ka Moiwahine,  Ua Papahi koke iho la na alu mino aka ma kona mau p@palina hapanea i uhi ia e na ao hakumakuma o ka hakanu.

 

Elia Raulu Laau.

 

Kauka Hana Niho.

Ua hiki ke huki ma Niho me ka eha ole iloko o ka manawa pokole loa.  He loea me ka noeau ma ka hoopiha ana i ka niho me ke Gula, Dala a mea e ae paha.  He akamai lua ole i ka hana ana i na niho ku`i o na ano a pau.

He mikioi ka holoi ana i no niho.  He palanehe kona mau hina ma kana mau mea hana niho o na anao hou loa i loaa mai nei.  He oluolu @o kekukai olelo ana no kona ukuhana.

O ke kanaka Hawaii hookah wale no keia mailoko ae o ka huina o 40,000 kanaka i loaa ka Laikini Kauka Hana Niho mai ka Papa Kauka Hana Niho mai o ke Aupuni Hawaii, mamuli o ka ike ana o na Hoa o ka PapaOla i kona akamai maoli ma keia Oihana ano nui.

E ike ia kakou hoa kanaka, o kipa hewa ke aloha ia lakou nei ae.

KEENA HANA – Maluna ae o ka Hale Hana Pu i ke kihi o Alanui Moi me Betela.  Puka komo e pii ana iluna o ke keena ma Alanui Moi.                         sept 30 –tfp

 

Hawaiian Hardware

Company L’d.

Poaono, Sept. 23, 1893.

Mai ka namawa mai o ke kukulu ia ana o keia hale oihana a hiki i ka hoomaopopo ana o na kanaka i kona ano ua lawelawe ia na hana me ke kuooa me ka hoopono, mai ia manawa mai, a ua kapa mai la kekahi oe i kaino a o ka “HAWAIIAN  HRDWARE CO,”  ka hui waiwai hou loa.  I mea e oluolu like ae na mea a pau. pela pu hoi @e ka poe e nana mai nei maluna o ko makou h@l@m@@ me na maka ewaewa, a i mea e hoonalowa e alo ia ai ua hoopalaima@a a@a o keia

mau la, @a hooponopono makou a e waiho aku nei i ke ake@, i ko makou noho kai @@ii loko o keia Apana, a e haawa aku ana ho@@ na kanaka o keia.

O @a b@@e ma k@ Alanui Kalepa, @a hoolilo ia i mau hale @o@ me ke pena o @e@@@y i hoowah@ @@ua ia.  Pela @@ @@ hoi me na hale e noho hana ia nei @ C. O. Berger me Robert Griese, oia kekahi mau @ @ae maopopo ai a@ mea kahiko i hooiilo ia i mau mea hou.  O na hale noho a puni ke kula@akauhale, ua @oao ia me keia mau pena, a i ka wa e huli hoi mai ai na hale kahiko mai ka lakou huiikai Hoikeike Honua mai o ke ao e manao ia auanei na hale o Honolulu nei, ua @oh ano e ae ko lakou mau kulana.  O ka makou mau wai wai o ka noho na hooponopono kino ana, oia hoi na lako hale o na mea pili hao, a aniani, aole hiki ke nahaha, a ina e nahaha ana alaila mamuli no ia o ka loli ana-e ana o ke au o ka namawa.  Ua loaa ia makou he heluaa nui oia mau wai@ ai kupono no keia manawa.  Ua hiki ke hoemi ia na waiwai kumu @ai pii a i ke kum@kuai haahaa loa.

Ua hiki ka makou mau waiwai maikai loa i kina@ino@i ia @ie na nani like ole ke hoouna ia aku ia oukou, no ke kumukuai o ekolu dala apii aku. O na waiwai maikai loa e loaa no ma ka puka aniani makai o ko makou halekuai.  E mino aka iho ana oukou ke hoike aku makou ia oukou i ke kumukuai oia mau waiwai.

O ka like ole mawaena o na lako lealea maikai a me na mea ino, @a hoopaopopoia ia iloko o kela a me keia kau.  He mea makehewa wale no ia oukou ke kuekaa ana aku i ka olelo ana ae o na waiwai maikai a pau mailoko aku no ia o ke makou halekuai.  Ma ke kau kimanu o Oct. 1, ua wae ae nei makou he heluna nui o na poka-pu kau poohiwi i maa mau i ka lawelawe ia ma Amerika Huip@ia, a ina oe e kuai ana i keia mau poka, alaila, aole e @@o ana kau mau dala i ka ma@u a kanaka.  Ma eia hoi ana mai o ka mokuahi seteralia, e loaa mai ai ia makou he mau papale keokeo kupono no ka uhai holoholona a kimana ma ke kula.  Mawaho ae o keia, ua loaa pu mai ia makou he heluna nui o na kao hoomaemae p@, a me kekahi ma@ ano kimanu lehulehu e ae.

Ua hoo@@@@ mai ko makou mau Agena mai Kapalakilo mai, he mau mea hana no na mea i nahaha, elike me na ipulepo a me na pa nahaha, ka laau a me ka ili i hookaawale ia no na hana nui oia laina.  He nui loa oia mau waiwai ia makou i keiawa a ina oukou e makemake i kekahi a oia mau mea no ka hana hou ana i au mea nahaha, ua hiki no ia makou ke hoolawa aku ia oukou ma ke kauoha.

O kekahi mau mea maikai loa a makou, oia @a mea paluku huama@a a kapaia ka “Keeptone Beater” ua hiki i keia meke hoowa@@ na hua.  U@ e ae maikai o na an@ a pau. @@@ hiki no hoike hana ia @a p@@ina, @@@ ua @@eaonoe ae a pau o ka papaai@a

 o he oi loa aku no hoi keia o ka e@@@ a @@@ me ka maikai i na wa a pau @@@@@@ a ke kakini mea paluku @@@ i kuai i ma ka makeke no na makahiki he umi i hala ae nei.

HAWAIIAN HARDWARE CO., Ltd.

Ma o mai o ka halep@haku o

Sp@eekels

 

Helu 307 Alanui Papa