Ka Nupepa Puka la Aloha Aina, Volume I, Number 46, 30 November 1893 — Page 4
This text was transcribed by: | Aldann Rico |
This work is dedicated to: | Awaiaulu |
KA NUPEPA PUKA LA ALOHA AINA.
Ua Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono.
HE MOOLELO HAWAII
O KEKAHI LAHUI I KAPAIA
-Ka-
Mu o Laaukaelemai.
Ka poe @ Kapala he poe ai Maia.
E puana aku nei, ua holo ia manao ia lakou i kela Wa, ua olelo mai la kekahi alii e kii oe i na kanaka mai keia aoao o Mokupapa a hiki i uka o kohumu oia aoao kau e la We mai hele mai o ka ai a me ka ia, kapa moena, ae aku la ia alii, a ua hoi hou mai la ia alii ina kanaka ua haalele aa kanaka ia Mokupapa a hiki i uka o @uhumu, ua hele o ka ai a me ka ia, aia ka maka mua ilana o Puuopapai a o ka hope, aia no i kauhale, e nana mai kaua e ka mea heluhelu o keia moolelo, i ke kilokilo e noho ala me kekahi alii olelo aku nei ke kilokilo he pololi paha aunei oe o kana, ia wa olelo mai la ke alii, i na make au o ko kaua make pu ana noia, i kela wa olelo aku la ke kilokilo e hele kaua a kahakai, ilaila kaua e noho ai malia o loaa ae kahi lau limu a o ke ola no ia o ko kaua a@ a ahiahi, ae aku la ke alii, o ko laua hele aku la no ia a hiki i kahakai, a noho iho la laua nei, ia Wa i pae mai ai ka ia he nui loa, o ka Wa ia o ua alii nei i olelo aku ai, e! auhea oe, makena ua i’a o kahakai e auhu mai la, olelo aku la ke kilokilo o ka i’a ia, kii ia aku e ohi, na kaua ia i’a; aole na hai ia i’a e hele kaua e ohi, malia, o hele mai na kanaka o olua; ua loaa mua hoi ka i’a o ka ai mai hoi ka lakou. O ke ola no hoi ia o ko olua noho ana i keia walu aina. O ua kupua nei i keia Wa, ua lohe mai kou mea kakau o hoanua@uili kainoa, oua Wahi ala i keia wa. I ka hapalua o keia po ua hiki aku la na kanaka, aia i kahakai ke kupua ke hoo ala ina i’a ua nui loa kapae ana mai o ka i’a me ka hoopuni ole ia me ka upena, no ka mana o ke kilokilo i wahi e maka hehi i@ @i na lii i @a wahi a la, i ka i’a pae wale mai ia po a ao ae, ua nui loa ka i a o ke kahakai uja hoihoi hou na kanaka i ka i’a @@ ko lakou kauhale, a hope ua lohe aku la na kanaka o uka o makaweli ame uka o koaie a me Makiha na a me Waimea o kekaha ka ia pae wale, i lilo loa na kanaka i ka hao i ka ia, ua haalele aku la ke kilokilo ia laila na ka moe aku la kana huakai a hiki i ka lae o Hipo a au aku la ma ka muliWai o Waimea a ke hele ala ua eepa nei a kiki i Papaenaena, a iho aku la a hiki i Puupuupaakai a hoomau aku la no ia i ka hele ana ma kahakai loa no a ke kaha a ke hele ala no ma kahakai o Waiolono, no o nei ka o hiki hae hae kapa, a ke hele nei no ka malihini a hiki i na hale o Limaloa, i laila ke kilokilo i au @ ae ai a nana ia uka Puukapele.
O ka holu mai o ka lau o ke kauila, a Hooheno ae la ia i keia kanaenae.
He kauahua,
Ka makani,
No Puukapele,
Eli ana i ke,
Anu o Hauailiki,
E hoonohonoho,
Pono ana ina,
Kaha Wai o Waineki,
Mau pono ka ihu,
O ka kauila i,
ka naele o alakai,
komo pono i ka,
Lehua makanoe,
Kulou iho la ka,
Poo o ka malihini,
Makamaka ole,
Le’a kahea a ka,
Ol@ki haehae,
kapa o Waiolono,
He lono olelo i,
ka nani o ka,
wailiula i ke ani pahi,
Ia e ka lau o,
ka niu o Waikela,
Mai kala heWa oe,
E Limaloa e
ke kanaka a-
-ke hale oia kaha
O ike wale ia mai
E aina ike i oloolo
Mauna, e o
Mauna hewa
ko kino na hai
ka loaa
Ua i ke au – heu e
Hemoe ahua
ka makani no
kekaha no
E hoonohonoho
E kali ka ono e na makamaka, a oil hou aku i ka la apopo, a@a ilaila ka ono aka puu
KAUKA
Song Kam Pung
(APANA)
Helu 81 Alanui Maunake
KAUKA LOEA O KA AINA PUA
Ua hiki ke hoola ia kela a me keia ano ma’i, mai ko na kane, wahine a me na keiki liilii. O na ma’i ha- @o ua hiki loa ia ke hoola ia, na ma Akemama a me na ma’i Puuwai a me na ano ma’i no a pau. Pela pu hoi na ma’i lele, Kolera, Hebera, liva lenalena, lepera, Maialii, ke oki a me ka hoola ana, pau pu me na koko ino.
Eia no hoi me a’u he mau @aau hoohanau keiki, oiai, o keka@i @oe he eiwa makahiki o ka noho pu ana me ake kane aole nae he loaa o ke keiki i keia wa, ua loaa he elua keiki, mamuli o ka ai ana i ka’u laau.
E NAUE MAI E IKE MAKA
He pomaikai nui keia no na makamaka i hoonele ia me keia haawina makamae. E hauoli no au ke ike aku ina makamaka e kipe mai ana e kuka pu me a’u ma na ano ano a pau e pili ana i ka’u oihana?
E KIPA mai e ka p@e i hooluuluuia me na haawina pilihua a ka ma@@@ na’u oukou e hooluolu aku.
KAUKA YONG KAM PUNG.
Honolulu Sept. 27.
HO YEN KEE MA.
MEA HANA @@@@,A MEA KUAI PA, A LAKO ANIANI O NA ANO A PAU.
Ua hiki ke hoomoe ia na pa ipu wai o na ano a pau, a ua hiki ke hana a hoomaemae hou ia na paipu wai kahio, o kela a me keia ano.
E hooko ia no na ka noha hana a pau me ka hikiwawe loa.
delu 41 Alanui Nuua@@
waena ona Alanui Moi me
Ho@ele. Ma ka hale
Ase@
Kauka Me@e@@
(Makalena.)
Helu 131 Alan@@ @
Na ho@a hana. 9 A.M. a @@@
hora 1 @.M.; a nini ka hora @ a
ka hora 5 P.M.
Tel. Keen Oihana 682 Mur@
Halenoho Tel. 287.
ELEPONE 92. PAHU LETA HELU
H.E. McINTYRE and BR
Makinikaea me Hoahanau.
He Mau Mea @oolako mai a Kuai aku i na
Me Aia me na Ai Holoholonao na ano pau.
E loaa mau mai ana na Mea ai o Kaleponi ma na mokualu @
E hooko pono ia no na kauoha a pau a e lawe ia aku na @@ na wahi a pau o ke kulanakauhale nei me ka auhau ole.
Makemake ia na kauoha o na Mokupuai.
HOOIA NO NA MEA A PAU – Kihi o na Alanui Papa me M@@.
oct. 3 - @d
HALEKUAI LAKOU @@
ROBIKANA HALE.
Alanui Hotele, Mawaena o na Alanui Papu me N@@
Ua weheia a ke kuai nei, a e loaa no na ano lakohale o
na ano a pau e like me keia,
NA PONO RUMI MOE OKA!
@ Kinohinohua,
Na Pakaukau Hoonani, Pah@-ume Ku,
Na Pakaukau Uwai-i-ka-Loa, etc.
Eia hou, o kela a me keia ano maikai loa o na
LAKOHALE I – E A ME OHE!
HANA PELA!
Na Pela Maikai Loa Uwea, Lauoho Huluhipa, Ma@@ a me Hulu o na Manu Koloa Ola a me na Hulu Kilika no na Uluna. Ke konoia aku nei ko oukou lunaikehala e makaleho ae i na ano hou.
Na Pela Uwea Holuholu?
kai loa a emi no hoi ke kumukuai i laweia mai i Na Koki a me Koki Moe, ma na kumukuai o Kapalakiki UAA BEBE o kela a me keia ano. Moe Bebe, Moe Bebe a me na Noho Bebe kiekie. Na Pou laulau a me P@@ hahiia me ke keleawe. Ua makaukau maua no ka h@@@ na Moena Pake a me ke kinohinohi ia loko o ka hale; na kale me na Pela e hiki ke pahonohono houia e na paaha@@ ekahi; hana lakohalo hou. E hoao mai ia maua. ka h@@ ona haahaa o ke kumukuai.
ORDWAY & PORTER
TELEPONE – Bel Robikana Hai@
Mutual, 625.