Ka Nupepa Puka la Aloha Aina, Volume I, Number 48, 2 December 1893 — Page 2

Page PDF (969.45 KB)

This text was transcribed by:  Kahanu
This work is dedicated to:  NA KUPUNA ʻO HAWAIʻI

KA NUPEPA PUKA LA ALOHA AINA.

Ua Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono.

 

 

NA RULA ALAKAI

OKA

NUPEPA PUKA LA

ALOHA AINA

 

E hoopuka mau ia aku ana ma kela la a me keia la ka nupepa puka la Hawaii

ALOHA AINA.

 

E hoopiha ia ana kona mau kolamu me na manao kalaiaina naauao maluna i a ninau lehulehu o ka la. na moolelo, na kaao, na nohou kuloko a kuwaho, na manao alakai naauao o na maka maka i kakau inoa ia.

 

E hoopuka ia no na olelo hoolaha, na mele, na kanikau, no ka uku loaa mua.

 

E hoounaia aku no na pepa i ka poe kauoha mai, ke hooili pu mai i ka uku pepa.

 

O ka uku pepa, he hapaha ko ka pule, hookahi dala o ka mahina, umi dala o ka makahiki a he umi keneta no ke kope hookahi.

 

KEENA HANA:

MA KA HALE O KILIKINA

Alanui Papu,   Honolulu

 

Aloha Aina.

 

J. K. Raunamano

On a, Lunahooponopono a me Puuku.

Poalima, Dekemaba 1 30, 1893

 

NA KUMU PALE ALUNAKANAWAI HAKUWELA

E hopala ku nei i Amerika Huipuia no ka hiki ole ke hoihoi hou ae ia Liliuokalani.

 

            1. No ko ka MoiWahine hoao ana e hahaki i ke kumukawai on a i hoohiki ai.

            2. Aole oia he koko alii.

            Maloko o ka Nupepa San Francisco Chronicle o ka la 20 i ke ia iho ai na kumu pale a ka Lunakanawai Hakuwela, i hoi ke ia ae ka maluna.

            Me ka ninauninau nui loa i kona kulana hohonu o ka naauao a loea kanawai, a he loio kaulana ma Hawaii nei. Ke manao nei wau e like me ke kahikuhi ana a koʻu hmaikehala, oia maoli no ka oiaio a me ka pololei ka lanakila ma ko oukou aoao mamuli o ko oukou ikaika, aka; mamuli oia o ka mana kaua kiekie o America Huipuia ma o kuhina Kivini, la. Nolaila, ua hoouna ia ka hoopii a na aoao a i elua ma Wasinetona. no ka hoohui aina a me ke komohewa o America Huipuia iloko o keia auouni ma ke ano pakaha. Nolaila, i ka ike ana o Kalivalana, o ke ko mohewa ana o America Huipuia ma o kuhia Kivini ala ke kahua i hiki ai o ka oukou hoopii i Wasinetona. oia ke kumu nui a Kalivalana i huki ia ai i kela kuikahi hoohui aina. He mea maopopo o ka aha nana e nana mai i ka pono a pono ole o ka hihia e Waiho ana ilaila, oia no o Peresidena Kalivalana a me kona Aha kuhina holookoa.

            No ka mea aole kela kuikahi hohui aina i lilo i kumuhana na ka Aha Senate e hoopanee ia no kekahi kau hou aku e noho ai. I ka manawa i huki iaai o kela kuikahi, aole he ninau no ke kumukanawai i hahai ia, aole loa no ma kekahi ano eae, e hiki ai ke lawe ia a noonoo ia manawa       O ka hana wale no a Peresidena kalivalana ma kona aoao, o ka hoouna mai ia Komisina Balaunu i Hawaiinei e huli pono ai i ka oiaio o kela palapala hoopii kue no ke konohewa ana o na puali kaua o America Huipuia iloko nei o ka aina mai kuhina Kivini la,a kakoo ia oukou, ke kumu i lanakila ai oukou. I na e haula kela hoopii kue ia America Huipuia alaila, e komo hou ana kela kuikahi hoohui aina iloko o ka Aha Senate, oia ka manawa e hiki ai ke nana ia ko ka Moiwahine mau hana hewa ma na ano a pau.

            Nolaila wau i manao ai e pane aku ia oe no kela kumu mua. Ua lawa na hoike e kakoo ai no ka lanakila o kela hoopai kue ia America mamuli o na hoike ana a S. Damon i kakau moa ia eia, F. Wandenberg. J.O. Kaaka J. H. Sopa, W.H. Wilimana, E.C. Makapolena S.B. Dole i kakau kuai aima keia palapala hoopii a lilo ai           na ka hoike mualoa nana i hooiaio aku mamuli o ka mana kaua kiekie o America i lanakila ai oukou, a he nui aku koe.

            Pehea la hoi, in a wau e hakaka me kaʻu wahine mare ponoi a pau ae no, komo mai ana hoi o J. L. kaulukou i loko o ko maua hale, hoopa oia ma ke kani ai o kaʻu wahine a kiola i waho o ka hale a eha loa, peku ia maila hoi koʻu kikala eia mea hookahi no, hoopii maua iaia i mua o ka aha no kona hoeha, i ka hookolokolo ia ana. o kaua kumu pale wale no i hoike ai, i komo mai oia i loko o ka hale e hoopakele i na keiki a maua. Oia anei ke kumu e hookuu iai on a. Aole loa, Pela anei e hoopakele ai i ka maua mau keiki, e hopu i ke kani ai o kaʻu wahine a kiola i waho, a e peku hoi i koʻu kikala? Aole loa.

            O ka manao o ka Moiwahine e kukala e i kekahi kumukanawai hou, e hiki ai no ke hooponopono ia a pau wale no, komo mai ana kela kanaka ikaika loa a hopu i ka puana i o ka Moiwahine a kiola mai ka nohoalii aku o ke aupuni, peku pu ia mai ana hoi ke kikala o ka lahui. O kana kumu pale wale no e hoike la, i komo mai oia e hoopakele i ke ola a me ka waiwai o ka poe Amerika. Pehea e hookuu ia nei oia no ia hewa a hoonele loa ia ka Moiwahine, a me kona lahui kanaka i ko lakou kuleana paa mai ke Akua mai? Aole. Oia anei ke ano o ka hoopakele i ke ola a me ka waiwai o ka poe Amerika, o ka lawe i na puali koa a ma kealo ponoi aku o ka Pa alii e hoomakaukau ai? Aole loa.

            Ke mahalo nei wau i kela Olelo hooholo kaulike a naauao a Kalivilana. E like me ka haule o ke kumu 1 peia aku kona hope. He minamina au i kou pane kikoola i kuu Moiwahine, ka Moiwahine o la ili ulaula, oiai i hanau pu ia mai, mai ka poli mai o ka aina a Papa laua O Wakea a hookohi ai a hanau. Ua ike ka lahui kanaka Hawaii i ko lakou mau alii hanau lehulehu e ola mai nei mai ia Liliuokalani, Lanihau me kana ohana, o ka Liliha ohana ia, Keanookalani me kana ohana, na Kamehameha v me Maheha. Pelekaluhi me kana ohana eia iho no i Honolulu nei          Kunuiakea, Ka"ananakoa kona muli pokii, a he nui wale na pua alii a kamehameha e o??a nei. O oukou no kai ike ole.

            Ke manao nei wau, i na oe e ike ana i keia mau hooakaka ana, e huhu mai ana paha oe?

            Hawaii makee Alii.

--------------

Maloo naiwi O Huai ka La

 

Huai o Balauna

I KANA HOIKE I KE AKEA.

 

Huliamahi o Amerika i ka mahalo ia William, Q. Gresham, a mePeresidena Kalivalana.

HIPA! HIPA!!

HURO!!

 

A palelo hou aku.

 

            Ia manawa no, ua noho ka Ahakuka a na luna aupuni o Farani, a me Potugala. Ua hoole Sivini i ka hele kino ae i ua Aha ala, aole no nae i lilo ia mea no makou e pihoihoi ai, hoomaopopo iho la makou i kona aloha kulipolipo i ka hookahuli Aupuni.

            "A ma ka hora 4 ae, hai ia maila ia makou, o na puali koa o Amerika Huipuia, eia iuka nei o ka aina.

            Hele koke aku la ke kuhina Paka a me Pitasona ia Mr. Stevens la a hai aku la i ka lohe iaia, ua hiki no i ke aupuni ke malama i ke maluhia a kauoha ku la iaia, e hookaa wale koke aku i na puali koa ma ka @

            Pane maila oia, i hoolel@ oia i na puali koa iuka no ka malama ana i ke ola @ poe Amerika a me ka wa oia ka mea i manao iai e @ ho ia lakou iuka nei. He oiaio, o Miona hale a me nale e ku la ma kahi ko! aole ia he mau waiwai poe America, pehea la hoonoho ana ia lakou mai mamao mai o ka waiwai o waiwai o ka poe Amerika hookokoke loa ae nei i ka ka waiwai o ke Aupuni waii, kupaianaha maoli, a maoli keia i ke Aupuni.

            "Ma ka poalua ae la 17, ia maila ia makou e kuka ana e ka poe kipi kekahi puni kuikawa i ke ahiala hele aku la ka Aha Kuhina Kuhina Stevens la. ninau a iaia. i na paha oia e haawi i kekahi kokua ana i ke Ani Moi, i hoohanohano ia a mao on a la e kokua ai kanoha ia mai oia pela.

"Hoole mai la oia i lok na hua olelo o ke kuhihi ole, a hoike maila oia ia m@ e ike aku ana iua i ke Aup@ kukulu koke aku ana.

            Noonoo iho la makou o Kuhina a pau loa mai ko m@ aoao aku, ua lilo i mea ole hoaano ana aku e hakaka na puali koa o Amerika H@ ia, a noonoo iho la mako haawi pio ana, malalo ia o palapala hoopii kue e hana ana.

            O ke Aupuni o Amerika puia kai hooholo e, i na hooko ana a ko lakou k@h@ me ka hoohana ana a ko la mau puali kaua e luku @ aku i kekahi Aupuni hoa ua hooponoia mamuli o ko Amerika komo poo pu ana a Mahope iho o ka hora 7 o ahiahi ka manawa i hoike aku ai o na lako kaua a pau i ke AUpuni kuikawa. oia he ekolu hora mahope iho Mr. kuhina kivini ike Aupuni hookahuli.

            Ma ka Poaono i ka h@@k@ ai ka Ahaolelo i ke @@ Moi. Hoi mai la o kuh@@@ ai i Honolulu a pii aka@@