Ka Nupepa Puka la Aloha Aina, Volume I, Number 48, 2 December 1893 — Page 3

KA NUPEPA PUKA LA ALOHA AINA.

Ua Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono.

 

Ma kona hoike i ke keena oihana Mokuaina o ka la 24 o Mei, wahi a Koausina Balaunu: Ua ike pinepine ia maloko o ka Me kivini kakau leta ana ne ke keena oihana Mokuaina e pale ana i ko ka Moiwahine Ho ana i ipo na ka Ilamuku Wilisona i pau. E wehewehe ae ana me na moakaka lapuwale waiwai ole ke hoonaopopo ilo, He mau mea wale no e hoinoino i na lahui kanaka o Amerika e kue ana iaia, a e hoopili pu mai ia mea me ka ninau hoohuiaina ka mea nana i kona mai i'au maau aku iloko o ke kumehana. He poe keonima kulana koikoi kai noakaka ia ma ka palapala ka kau i hoopuka ia e lakou no ka manaoio ole ma keia kaao ano ole. Ua loaa no jaia na mahalo kiekie ia i keia mau makahiki ana i noho alii ai iloho o ka hapa nui o ka pohai o ka poe maikai o keia kulanakauhale. Ua akoakoa ku ka lahu keokeo ma ka paalii e komo pu 'loko o kona mau hoohauoliana me ke kue ole o kekahi mea i ke kulana o ka Moiwahine.

Ke hooki ne wau i ka hoohele ana aku imua ma keia kumuuana i keia manawa. Ua maopopo loa ma keia hoopii kue i ka Moiwahine, he mau kahua kujanalana i hoea ae maika aoao eneeuemi a hooma ihala liilii wa le no.

 

Hookahi Leo

Hookahi leo o na kanaka kulana koikoi a me ka lahui holookou o Amerika, e mahalo aku ana i ka olelo hooholo a Peresidena Kilivalana me kona kuhina Nui, no ka hooholo ana e hoihoi i ka moiwahine ma ka noho alii ma ka la 17 Nov. e haaWi aku ana i na mahalo nui ka Peresidena, no ke ko'iko'i a hohonu kanakamakua o na noonoo naauao maluna o ka ninau o Hawaii.

I ka puka ana oia olelo hooholo a kawalana: Ua haawill kokoke aku na luna kiekie o na aupuni e, e noho ana ma Wasiucloaa, i na mahalo a me ua hoonailai ana nona, a me na kokua ana.

O na olelo ko'iko'i a kalivilana i makemake nui ia e ka lahui Amerika. "Na'u no i kukulu ka hale i kinohi, a na'u na i hoahiolo, a na'u no e kukului a paa ia have a'u i hoohiolo ai."

Ua nonoi ia aku o kalivilana e kekahi o kona mau makaainana kuleana ko'iko'i e wehewehe mai oia a moakaka ke a uo o kela mau huaolelo.

Wehewehe ae la o kaiwilana penei, na Amerika i kukulu mua loa i kuokou o Hawaii, ma ka M.H, a na AAmeka no i hoohiolo i kona kuokoa i ka la 17 o Ianuali, 1893, a na Amerika no e kukulu hou aku a paa i kona wahi i hoohioio ia.

O ka hoike a Blount ka ka aina Seuate i mahalo loa ai, ma kahi oia hoike e olele ana, ua ae maoli o Peresidena Dole a me na hope Peresidena o ke Aupuni kuikawa ma ko lauau kakau inoa na ma ka palapala hoopii a ka Moiwahine e hana ia ana ma Wasinetona, e koi ana e hoihoi mai i kona aupuni.

Ua haiolelo ia ma Nu loka a me Waounesona, ma waena o kekahi mau kanaka o ke kulana ke kula ia ko'iko'i, he mau loio a mau lunakanawai, a he mau kahuaapule.

E hoike ana mai ia haiolelo i ko lakou mahalo i ka hoihoi ia ana o ka Moiwahine ma ka nohealii, he Moiwahine naanoa a he akamai, a pahee i ka olelo Berilania.

O eia poe e maholo nei, he poe lakou uke maka i ka Moiwahine Liliuokalani maloko o ka hale keokeo ma Watinesona a oia ka maheleo'elo mawena o ka Moiwahine Kapiolani a me ka Peresibena Kilivalana a me kekahi poe keonimana e ae, ma ka M.H. 1887. he keu aku ka pahee o ka namu ana me he wai la.

He kue lakou i ka olelo ai he hupo. A he hapa malamalama wahi a ia mau haiolelo, no ka poe hoohainama wale no ia ma nao, me kahi haole jalujulu o na poe hoohuiina o Hawaii nei.

Ma kaleponi aole e lohe ia na kamailio no ka hoohui ana.

O ka hoihoi wale no i ka nio i ka mea lohe ia a o ka lahu Amerika ia i mahalo nui ai ia Peresidena kilivalana i kona haohao ana e hoihoi i ka Moiwahine.

O na mea i olelo ia maloko o kekahi mau nupepa o kaleponi nei. Na ko Hwaii poe no i kakau a hoouna mai.

 

Elia Baulu Iaan.

Kauka ana Niho

Ua hiki ke huku ma Niho me ka eha ole iloko o ka manawa pokole loa. He loea me ka noeau ma ka hoopiha ana i ka niho me ke Gula, Dala a mea e ae paha. He akamai lua'ole i ka hana ana i na niho ku'i o ua ano a pau.

He mikioi ka holoi ana i na niho. He palanehe kona mau lima ma kana mau mea hana niho o na ano hou loa i loaa mai nei. He oluolu no keku kai olelo ana no kona ukuhana.

Oi ke kanaka Hawaii hookah wale no keia mailoko ae o ka huina o 40,000 kanaka i loaa ka Laikini Kauka Hana Niho mai ka Papa Kauka Hana Niho mai o ke Aupuni Hawaii, mamuli o ka ike ana o na Hoa o ka PapaOla i kona akamai maoli keia Oihana ano nui.

E ike ia kakou hoa kanaka, o kipa hewa ke aloha ia lakou nei ae.

KEENA HANA- Maluna ae o ka Hale Hana Pu i ke kihi o Alanui Moi me Betela. Puka komo e pii ana iluna o ke keena ma Manui Moi. sept30-tfp

 

Hawaiian Hardware Company L'd.

Poaono, Sept, 23, 1893.

Mai ka manawa mai o ke kukulu ia ana o keia hala oihana hiki i ka hoo maopopo ana o na kanaka i kona ano a lawelawe ia na hana me ke kuooa me ka hoopoao, mai o'i manawa mai oa na kapa mai la kekahi oe i kainoa.

Ka Hawaiian Hardware Co.

Ka hui waiwai hou lei. I mea ea ola like ai na mea a pau pela pu hoi we ka poe 'e ana mai nui mean o ko makou beleama me na maka e vaewa, a i mea e hoonalowai ia ai na hooponopono makou a e waiho aku nei i koakea, i ko makou noho kai nuii loko o keia Apana, a haaw a aku ana ho i i na kanaka o keia.

O na hale ma ke Ahunui Kalena, ua hoolilo ia i mau hale hou me ke pena o Hendry i hoowali mua ia. Pela na ua hoi me na hale e noho hana ia na a C.O. Berger me Robert Grieve, oia kekahi mau meae maopopo ai a o mea kahiko i hoolilo ia mau mea hoi. O na halo noho a puni ke kula makaehale, ua hoao ia me kei mau pena, a i ka wa e huli hou mai al na hale kahiko mai mai ka Iakon huakai Hoikeike Honna mai o ke au e manao ia ananei na hale o Honolulu ei, ua loli ano e ae ko lakou mau kulana. O ka makou mau wai wai o ka noho na hooponopono kino ana, oia hoi na lako hale o na mea pili hao, a aniani, alaila, mamuli no ia o ka loli ano e ana o ke au o ka manawa. Ua loaa ia makou he heluaa nui oia mau waiwai kupono no keia mana Ua hiki ke hoemi ia na waiwaikumukuai pii a i ke kumukuai haahaa loa.

Ua hiki ka makou mau waiwai maikai loa i kinohinohi ia me pa nani like ole ke hoouna ia aku ia oukou no ke kumukuai o ekolu dala apii aku. O na wai wai maikai loa, e loaa no ma ka puka aniani makai o ko makou halekuai. E mino aka iho ana oukou ke hoike aku makou ia oukou i ke kumukuai oia mauwaiwai.

O ka like ole mawena o na lako lealea maikai a me na mea ino, na hoomaopopoia ia iloko o kela a me keia kau. He mea meakehewa wale no ia oukou ke linekaa ana aku i ka olelo ana ae o na waiwai maikai a pau mailoko aku no ia o ko makou halekuai. Ma ke kau kimanu o Oct. 1, ua wae ae nei makou he heluna nui o na poka-pu kau pohiwi i maa mau i ka lawelawe ia ma Amerika Huipuio, a in a oe e kuai ana i keia mau poka, alaila, aole e lilo ana kau mau dala i ka manu a kanaka. Ma eia hoi ana maio ka mokuahi seteralia, e loaa mai ai ia makou he mau papale keokeo kupono no ka hai holoholona a kimana ma kekola. Mawaho ae o keia, ua loaa pu mai ia makou heheluna nui o na hao hoomaemae pu a me kekahi mau ano kimanu lehulehu e ae.

Ua hoouna mai ko makou mau Agena mai Kapalakiko mai, he mau mea hana no na mea i nahaha, elike me na i pulepo a me na pa nahaha, ka laau a me ka ili i hookaawaie ia no ua hana nui oia laina. He nui loa oia mau waiwai ia makou i keia wa, a in a oukou e makemake i kekahi a oia mau mea no ka hana hou anai au mea nahaha, ua hiki no ia makou ke hoolawa aku ia oukou ma ke kauoha.

O kekahi mea mea maika loa a makou, oia na mea paloko huamoa a kapaia ka "Keeptone Beater;" ua hiki i keia meke hoowali i na hua. U e ae ma kai o niu a pa hiki no hoike hana ia na polina. Na meaono e ae a pau o ka papaaina, o e oi loa aku no hoi keia o ka enu a me ka maikai i na wa a pau mamaa a ke kaiai a ea paluhu mea i kuai i ma ka makeke no na makahiki he umi i hata ae nei.

HAWAII HARDWARE CO., L.D,

Ma o mai o ka halepohaku o Spreckels.

Helu 307 Alanui Papu