Ka Oiaio, Volume VI, Number 5, 2 February 1894 — KO MAKOU LUNAKAKAWAI APANA. [ARTICLE]

KO MAKOU LUNAKAKAWAI APANA.

Mr. LI , SAHOt)|MXOt , ONO; . ' E vs-elina malie oe: — E lo*a aha| auei i ko'u liopo ole, i kulike me! |kou ano mau T i ka hocla!fe aaa i i «iuau Ā k*eia uiui: Ow*i ko-! !«• inoa ī •!&> ka «pana « mokupu-l ' i\ī hoi ka mea i | ikeia « o)o olelo e pili aoa uoaat * | A«, «ia mai ktt hailiā o *u mau nv ■ i n,»u h* «wil« Sa aku !a e ka puku-! | niahi Moratars, hsx>!> i poka Ooma-* scla o ke kaiaulu: | O J. K. Ēsq., kona iaoa J j ». Waianae, Apana Elua o E«a| : Mokupuiu o Osliu. ;

e. Ua hoole oia 1 ka hoohikiia a;ia 0 ka palapala h( pu e uekahi mea i hele aku imua o kona alo e hoopii ai. oiai nō he palapala oia ?no e waihp ana me ia.. .p. Ua hoopanee wale akū i kā hcff»bikiia asa o ka' palapala hopii a i kekahi manawa ana e kauoha ai, oiai u& makaukau a lawS no oiame ia ano palapala. . . e. Uu aua iho a lawa kona ma-l kemake pee poli a pukui ano ole i t i,ka palapa-la hopu, alaila, loaa aku > la ma ka lima 0 ka 'Makai (ana 1 kauoha mua ai) no ka hooko ana. | TJa kue i kekahi mau hoopii i noi ia iaia e hooponopono kanawai a hoopau waleia, mamuli 0 kona: hooponopono ana o ke ann i makemake oleia. 0. E hoopuka mai ana i ka olelo hooholo o kana aha hookolokolo kanawai, no kekahi hihia i hooponopono maa eia a palakai mawaho ae o ka mana oia aha. J h. Imua o kana aha sila ole, a ku hoi i ke kanawai, ua hookuu aku i ka mea i ae mai ua hewa oia, 1. Imua o kana aha hookolokolo kanawai inika ole, aole L hookolokoloia ka mea i hoole mai, aole i hewa. J. Imua no oia aha kanawai 0 ka inea i maopopo koaa hena m;i-. muli o tla olelo lioike lawa i kuika-. h hi oie Ke kanawai, \ia hookuu aku j oia. j O keia jho la e Mr. - , nopono ka haina piha o kau mau j uilani, no na mea i ikeia a olelo] hoi e pili ana i ko makpu luuaka-} nawai; aka hoi, e kahaha iho auanei oe a uinau hou .&e i keia j mau hooheno i paki kepau*. O ke j kahua •na haua e hoea ai i ke, kaulike—ke kumu ame ka welau| —ka mua ame ka hope, aole anei j ia iloko 0 keia mau mamala olelo a j me na hopunaolelo nani i huiia;; "o ka pono ke hanaia a haule mai ( na Lani." Ano keaha hei keiaj ■ Ke kuilima pu nei ka lehulehu na lakou i 00:0 na 1010 maikai, ka| lioopouo a īue ka naauao, & i hoo- j ilale i na noonoo kiekie no ia kahua j nani, akea, a palahalaha no hoi au . I e Mr. Lunahooponopouo i ninau ai. j | Aka, ua hiki mai na hana i ka hoj pena, nana i wehe ae 1 ke koioka 1 o ka pohihihi a me ke kanalua, a eia wale no ka pane malaila: No ka manawa wale no i lawe ai 1 ke komisina o ka oihana, a puili maila ilokō 0 kona lima akau i kela| moto kaulana; "0 ka leo 0 ka lehu- | lehu, oia no ka leo o ke Akua;" he ' xxuu huaolelo laahia a ko makou | lunakanawai 1 kulou haahaa ai me' ka p«pe loa a puaua ae; "0 kou ' ro*itemake wale no ke hpokoia, ae,, 0 keu wale no, aole hoi o ko'u " ' O k> kahua 0 na hana e ikea nei, j ;he hikimua &me ka pau ana. eia' ke hele nei maluna o kela' makia i ! hoōkaeia, a e pulama ia nei hoie' ka lima hema 0 ko makou Luna ' kanawai; "0 kona manao iho oia ke' kanawai." He alunu hookiekie a ' me ka mana lima-kahi kona auo. | Ata, oia nae ka lele mua a keekeelii 1 Aīnaike. 0 ke kahua oiaio uiasi nae, ua lawe anoe ia ke kao-' na oiaio 0 ke rae!e, a ela no ke hoo-1 jlsnoho nei muliwaa, a oia ka pau- ] ku hu«lo> 0 na hana ma ke ano hoouhiuhi lau mamane. Nolaila,! 1 ninau no ka a 110 keali&! hoi keia ? Ke pakui hoviia aku nei! īa mea. hookahi e na leo: hanehaue oke kupiiiai; ano, nō ke&ha hei keia? — : j Me La makaukau mau [ Stkphkn M. K* Pukuniahi. . Waianae, Oahu, ian. 22, k