Ka Oiaio, Volume VI, Number 21, 25 May 1894 — NA OLELO A KA ADVERTISER. [ARTICLE]

NA OLELO A KA ADVERTISER.

Penela na olelo a kahi haole makaaniaoi lianaie Kakela; — Ua hoouua aku neika Hui lluluīnanu" Keokeo i kekahi mea i Hawaii, e huli ai 1 na kupuna o kekahi ona Alakai. l'a oieloia ho poe kahuna lakou, .. n tnn ka nana ana, me he )a. na [pau■ ka manaolana o Bush a me ! Nawahi ia Kaiivalāna, a i keia wa, I ke kau nui "aku nei i ka hooniana'mnna, e hoohikiwawe ia mai ka la lioihoi Moi.

E kahi haole haoaina, he hoopaij lua loa o Bush a. me Nawihi i na | hana hoomanamana, aole e like mo jka hana hookaaiani a hekahi ni au j keiki mikaneleo oukou n holo' hele e ninau i na kah«na wahine | | hnomannmaiia v o Pauoa ame Moa- ! I nalua a hiki loa i Waikiki, E ni-] [nnu anaiua p<ha e naau ana ke j aupuiii ia oukoii āina-»aha e hoihoi | hou ia ae ana ka Moiwahino. | B e ina'u ko Bush ame Nawahi; ! hilinai ia Kalalivana no kona hoo ; ; pono maoli a ke lana nei no ko lau.i > j manao e hooko ana o Kalivealana 'i ka hoihoi hou ana ia o Liliuokaj lani uia. ka noho alii o Hawaii nei. |B-plikcloa ko Ka!ivftlana manao j me ko Jiush a meNawahi. j O oukou no o na mikanele ka |hoirjohio}a Ka)iva)xna o\e)o o))kou j he hpuwale om ho hupo hoi, l e j hoopūluuanui ana oukou ia īa ua , kohoiaoia īnamuli o ka waiona n j pela Hku, aka o ka mea a niakou <■ ' ike nei, ua lanakila loa o Kalivalana maluna o īia noe mikanele j hoohenehene a kaili aina. O oukuo j kai hele a kokoke e hou hewa no , ka-hoole loa ana mui o Kalivalana j [i ke kuikahi kaili aiua a oukou. Ua i i hoolioka mai la o Kalivalana ia ou- j j kou oia keia hoaa o oukon e hon hewa nei ī kahi e loaa ai oka maj ha.