Ka Oiaio, Volume VI, Number 22, 1 June 1894 — HOOPOLOLEI MOOKUAUHAU. [ARTICLE]

HOOPOLOLEI MOOKUAUHAU.

Ma kou Heln 943, Bnke II o Mei! la 17; a nie ka "Ka Oiaio" o Mei 18,1 1894; a maloko o be kukulu mauao [ upna ke poo, "īle Kamehamelui anei! koe e ola nei? " Ua haule ia kekahi i mau inoa ma kalii e olelo ana: "O' Eamehameha IV me Kamehamehaj V, kona kaikaina, aolo no laua i kiokie loa ma ke koko alii, e lilee ala Ime na me III," ai j pela aku. Oka pololei ma ia \vshi' j e heluhelu ai, penei ia: ] | O Kamehameha IV me Y, aole ao j laua i kiekie loa ma ke koko alii e j like ala me na Kainehameha II me i fill, na keiki ponoi ake aliiwahine ; j kapu Keopuolani me Kamehameha ; [I. He mea.oiaio, na Kina« (w) ka-■ ' ikamahine ponoi a Kameliameha I! jme Kaheiheimalie, o Kamehameha| .IV ji»;Y; aka he wohi wale noYō Ka-1 : mehameha I kapu, a bojiaha ko Kej opuolani ma, ke kapu o kona mau kupuna na alii o Maui, Kamehame- j | hanui (k), Kalola (w) me Kahekili(k) ; he mau alii aimoku. j Oiai, na loihi loa ae nei na la i I hala, aolie no he wahi pane aKu j nuiakea ame kona mau paa lalo, ! nolaila,- inaopopo loa he moopunn i kualua oia na Keaka (k), aole hoi! S oia "ka hope 3oa o na Kamehameha." | e like me na mea e hookaulana hooi punipuni ia nei i mea piepielē. Ile ' inoa laaliia ko na Kamehameha i ! inakee miiia e ka laliui Hawaii, koe jiialuda. - R. W. Wilcox. 1 Honolulu, Mei 28, 1894. I :. ■ -