Ka Oiaio, Volume VI, Number 40, 5 October 1894 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

#10. M \ K Aft A - Ua nalowale i«he anarju Nene eieeley (Auslrrtlian Swan) mai kahi noho aku o Mr. Makapolena, ma Waikiki, ma kekahi la oka pule i imla. . E loaa no ka uku makana maluna aVikainea a mau mea e hoike a kuhikuhi poloiei mat i kahi e noho nci o keia mann. E hele ae ka inea a than mea J ike i keia inanu. e hoike ia Kalaleiid Makapolcna,' hele tyuM fvma alunni Kaahumanu, a i 61© ma ke Keena o Ka Loo ma ke Alamu Paipalapln. ' Mrs. Makapolena. Waikiki Sept. 21. th, )894. Elia Kaululaaii KAUKA NANA NIHO Ke hoike hou aku nei| au irnua o ko'u mau hoa makaainana a pun ko kakou nei P&eaina, eia no au ke j houuirtu nei ma ka'u |Oihana Han» jSTibo: ma ko'u Keeaa, ma ke kihi o Alanui Betela a me Moi, md ke Alanui Moi ka puka e komo mai ai. Ke kono aku nei aui'ka poe a pau, 1 loaa ko lakou mail niho i ka eha; a na'u no e hoopiu aku ina haawina ehaeha iloko o £a uia haw a rf>kolo loa, me kft'u uiauiaau j kauana iwaena oka poe a pau i hele mai i o'u nei. He wai anau no'u ka ' htiki ana na niho, a \loko © ka iuio ana a ka j rnaka* me ka paknehe Isjuna ole, ua heiuflJa niho eha, aus \iki hoi ke hoopiha i na niho me ke li ula; Kala a iwi paha, me na uku jhaahaa, a i o> kwi aku hoi ka maikai 1 oka hsna a anst use ka m.iiavi mul E kipa o o'u mau makamaka, a e loaa no au ;na ko'u Kcoti& we kOftakaukau mau eh* awi aku I na ao ana \ ka mea kupcmo o hana ai i ka oukou maw niho,J tue ka auUau olt! aku iu oukou no ia ao ana i a JCaiilvilaati. Knuka Hana Niho, Keena KshioAknui TVvla me Mot Aug*t« 1,1894. tfd. j