Ka Oiaio, Volume VI, Number 41, 12 October 1894 — Ka Makai Kiu Lau Omaomao. Ke Kaeaea o na kakai pali nihoniho o Misouri. KA MEA NANA I HOOHOKA KA POWA IEKE A ME KONA PUALI HOLOKOA. A I OLE Ke Aka kino wailua o ke kuluaumoe KA MEA NANA I HOOPAKELE NA KAMAHELE O KA PO. Ka mea nona ka Ipu kukui kamahao lua oe. [ARTICLE]

Ka Makai Kiu Lau Omaomao.

Ke Kaeaea o na kakai pali nihoniho o Misouri.

KA MEA NANA I HOOHOKA KA POWA IEKE A ME KONA PUALI HOLOKOA. A I OLE Ke Aka kino wailua o ke kuluaumoe

KA MEA NANA I HOOPAKELE NA KAMAHELE O KA PO.

Ka mea nona ka Ipu kukui kamahao lua oe.

MOKUNA rr. M»hiipe_iho a f)a oielo ana. ua loaa ia ka uianao aloha e i keia kanika i lioeha i», aa&Skh Sft h»llii a® la 11« eueo nei "b Waipio ia Kao«koa iloko o- kona'. ]bnana kopanaha a lile aku la oia noaiuna o na lau laau rae konn ik<ole. aia nae. ua hoea p<«no akn la laaa nei tua kela hia niii p<rf>]w>e a MakanikeoA i hiki inua ai. a hoono- j bo ibo la i ua Kanekoa nei malaila i oae ka maoao haohao iloko ona no ; keia loa. : j A o hen la kf>ia wahi iaia? : ! Aia naf i kela wa, aa ike iho Ja j oia i na palapu trta kona kino apan. aole ia mau alina o ta eha e kau aoa. Ia man.'iwa i olelo aku »i o Mak&nikeee ia Kanekoa j fiia kau wahi e inalama ai o keia | laa, a mai.itei ae e lawe inai ai i na 1 ano huii k <io apan a hoolei ilnlo 6 i keia 1«M a oa kahuli no e ulu mai, | heaipaoole a hiki i k«ui mn&«| ana. aili akn i kau hanuunu ma ke-1 ia hope aku. j A no keia mau olelo ao a -Mi.ka-1 i ! nikeoe ua pane raai la ua Kanekoa ; nei i ka bua o ka nlelo eaaikai. j Ua ih.< *i kau olelo la'u he mea | no'n nei eike ai, e kuhikuhi mai no | oe ia'u mnniuao ko'u lawelawe ana. Ae wahi a Makanikeoe i nane iho [ •i. £ kahi «e-a a hoea hou mai au". j I ka pau ana o ka laua olelo ana. 1 ua nalowalo koke aku la ua Maka-, kamkeoe nei no luna o ka wekiu 9; kekahi kumu Uau ohia nui-a loihi. 1 A iaia • ku ana maluna o ua laau 1 nei, ua huli ae la kona mau luaka iluna me ka hoopuka ana a'e ina ka inoa o I/inoikapo me lonoikeao- { I Kalaiaw»i la kuua mai kuua raai kaipu o Lonnik<-aou!il*ni-e kuua 11 ai ko Piko ko e I<o-i noaweawt> iki aloha - Owau k«ia o Makanikev>e. > ■ v I ka ppu ana o keia olelo oa ku-1 ua mai la he wah ; Ula laau mai ka; le«c mai a paa mt koia nei lima,! oa hoi koke ibo Ui keia ilalo a hiki 0 &»a«koa, a olelo aku U, «|

Lilau m;ii unmnu o koia 'wnln lala lnan. n ī.-.ia; i i:ilnii i.r»ai ni. «a oili akn ln lio lnili kaln he I »i"or«»no kona innfl 11:1 o!pl<> hou ftkn In o Xla- | kamiWoo 1 kona iioa. . j Penei.oo 0 olelo ai ina Imli kalo » j [»au e nulyi ikoa oi -mai loko ak» o I ki'ia lala laftu. a hoolui aku i hilo o ! leeiu iua. I A'lele Kaipiiolooo-a ielo ka Piko 'ft i>ela oe e hana ai a hiki ika pna 1 ana. nolaiLi, o : ]hk>I«I e oe ahoolohe Uu, ua hooko io mai Ja ua kanaka I nei, e like ine iea olelo r Makani-| ! keoe. . . . 1 | Aia hoi, ua hnule koke iho !a ke- | kahi kuaua eloelo ma k«.-la lun a j !»ua ek» nei. nii ti< i:i lio>>lei huli ; ana a ua KaM-koa m i. Ua hiki aku ka im>a o na Imli kalo i ka he!u H§jfaii i ka ekoln.i kaau nie "Konahala". j (He keu ke ano o keia hua olelo | Hawaii.) a ua hoakaka aku o Makanikeoe 1 ke ano o ka inoa o ka huli kalo hookahi, 11:1 j>alu:i-a pu-1 kolu inoa i ka huli hookahi. Elike p:iha nie koia ke ano, I'iko- i l'iko-kea-ī'iko-eli—l|-m>!ono. j llookalii no kria Imli-a pela .aku ' ■mahopo 1110-0 K+'ia hnnn onA, titt -e-r 1 niōole kauhi aua mai o oa hnli a ; pau malalo o ua lua nei. a ka pn ; iho la *> Makanikeoe i 11:1 inoa o im j Unh hope l*>:i elua. oia. hoi m;i ka | inoa o kona kaikoahine Haku l.au ' kaieie, oia hoi koia ini> i he I. i .*.■ ■ li«* ■walii huli kalo eii'i lin 11 *;i*il:i kt'i.i,.| he hlili f>i aku k«'i:i o ka uhi non, j ma na n'ma a-a ke li.in.i |n>ot>ii>, a , Uc (»10 a iniuooiiko ! <) ka I■ 1.1 i" 'e.i huli k:i 1'• !•<■ Poni. 1 I lle liuli <•].• ! ! .ioi i. a n<; keia ' lii;!i h<- l'i'!i:, 1. M.iknni.;i'o<> i ' olelo aku ai ia Kmii'kon. j Kia au ke li:in\n o< i i:t o { > 1 Ic<>j kahi mali<-h> o ko'o io:tu :ioo kioo | 'iiu īa oe: A ina i makomake 00 1 kau nioa ! i inanao ai no kekahi w iliioe ui, e 1 kii aku oe i ka-ha o ki-in huli a e! uwi ae i kou niau lima a pnka mai I ka wni me !ic koko alu. I Alaila. e hoopuka «(• <«• ma ko'u ! inoa oonoi, o Makanikeoe a h<>n<>a- | lele, a e hookoia 110 ko.i mnkeuinke |i ka manawa pokole loa meka lia'kaliaole. i Ama keia mua aku, lilo no i kou mau mak ■uahonowai a īne kau i wahine, a ine ka p<>i a pau e har.a linomai ana \a <k*. i niea e knkoli 1 ; inai ai iinua 011 me 1m laKou milii i mai. | Aoka ai oloko o kei.-i lua kn mea ' nana e noopiha 1 ka opu o 11» mea I a pnu mauka nei o£ia aina. a he j lai lulii ole keia no4Pka hana ana, | j a <: ai 0? a ine kou ohana aole e [>au a hiki i kou inake una a i kau ; inau hanauna aku. ! sjoiaila. e malainn 1e 1 keia mau , olelo iipau a'n a e h >i i kahaleokau wahine |>oiu>i, aole o lakou huliu i koe nou, a e M>> au i akua nou me kii hllinai ma o'u r.< 1, Aloh.i o«-. Noiaila, ua ike e.e nei o* e ka tr.ea helulieln ma na h> !u ne.uinii ■ a'e ui'i ia Makaniki'oe, <i«a !i <>kahi wa'e hoi noia Uū i kom ino inana kupua ma na :m» h p;iu ke haawi nei *>ia i kahi hana <u loa aku o kona loki>iiiaikai uie kona ' «Uhn .0 maoli i koia kanaka o Ka ! nekoa m\ k<.na hooulu an* i na huh >ralo mahikoo kel* lun, a iu«> |kahi maheleepi'i s«na iaia.

• Oia inua loa hoi ka! hana aloh«u a o ka mualoa hoi o faana bana l ikeia n>a keia mooleio kaao. . . Ma ia hana ana a i*a kelki eūen la o Waipio, ua liioii i mea hoomanaoia e ka poe.kaliiko, a ua kau» lana ka inoa o ka a ka po@ kahiko ma ka inoa o i Makanikeoe, | ke alaK.ai oia mea i poe i aoia ai keiu vra. ua manana iaioihana raa ke komo nni ana mai & Hia Lahai like ole o na olelo 1 nei. Ma kei.i kaaw >?e *ria naai o Makamkeoe. ua kuki'Ui iho la o Kanekoa i wahi halo nona Inalana o feahi koknke iua lua aia hoi kei kahi kumu laaa nui 0 ula ae ana ■! inailalo pono ae oūa lua nei- a p«ka īlunn, a o kekahi lala ua katt pono aku ia imua o ka paka hale o ua kanaka nei, a ua hoopuni ia kona kino e ke le, a o keia kumu i ln.au knhi e iho ai ua kanaka nei [ ilalo-a ine kona hoi ana noai, mala--1 ila oia kahi i noho ai a hiki i kona i manawa 1 loa'ai i kahi ooe hele nai liele ouka OUa, no ka inea, ua wi | ku ]>oe a pau ouka Olaa, a oia ko I Kaneko.i huawi ana i ke kalo o lalo ! 0 kela lua 1 na kanaka a pau oia I Wiihi, a oia ke kumu i loaa hou ai !i ■ ' 0 k.-i'ia wuliimi, a i«ihi mai hoi i maii niakua. v 1 Oiai, ua hoolohe keia i ka Makaj mkeoo mau olelo. I awakeaoia i l.'i, na haoa ;khh> aku 3» oia i keka--1 lii ana hnna o ua poe powa ala, a 1 | r011:1 hakilo aku, ua hooj maopono koke iho la oia, ua «iee I :<ku lakou 110 kekalu wahi okoa. j Ma ia wahi. ua hoomaha iho la oia la koena !a, 110 ka hooluolu ana iai:< iht>, a ine koua lio. l : a paina iho ia oia ,i kona aina !':nvakea. a liaule aku la oia hoolu■olu." | A i konn puoho ana ae. e iho aku j pi.a ka la i ka ilikai, a ka alo aku ma kela aoao o ka poepoe honua, l'a paina iho la oia i kona aina 1 nhiahi. a i ka'pau ana 0 kana ai ana, u i kau hou ae la oia iluna o kona lio, a hoomaka hou akn ]a e j hele, oiai, aia na eheu o ka po, ke l hoalii iho la maluna 0 ka ili huala- : la o ka honua. l r a l\oo<nnu oia ika h ! ele ana ia ! |>o a hiki 1 ke ao ana. ua hoea atkU la oia na ka mokuaina o Mikekana. a nolio aku la oia iloko 0 kekahi ! I(otele. I Ua ninau aku la oia ika haka o ka !lotele, heaha ka nvea hou o I Mikekana nei? j l r ;» nane mai la ke kamaaina, ua j lohe «u. eia ka hui powa i Mikeka- : na nei, a ua kau ka weli o ka poe wniwiii 'a lakou. ; A heah» hou ae ua mea hou? He nhaaina huUhuia ko keU po, ; ,ia ke Kiaaina. aua noa i ka poij iK<> hulahula a pau loa. i ' A |M-hea hoi he ae i» nonao paha ka )K>e e liele aku ana e makaikai* i u.i anaiua hulahula ala? A-i>. lie «e īa no, aole he kapu. oiai, ua ihwi hoi i na poe a pau o kela • mo kein «no. wahi a ka pane a k« kaninaina. 1 kela w*. ua pati« aku la ka K«< kmKiu l.au Omaomao, i na hoi-ha : i>ela, e hele lioi kaua e nana hola- ; hnla, oiui, nole au 1 ika iki i ke ano . hulahula Kur»|>a, oiai, he tM>ho ana 1 kuaa'ma c«ia.