Ka Oiaio, Volume VI, Number 49, 7 December 1894 — Na Olelo Kaulana. [ARTICLE]

Na Olelo Kaulana.

j r O k» » k» nupuin o Roia* oi» iw® : O H J»o o Lahui, o ks| l*o no i* c ki Oka K*meh*m*bii T bc! 1 ol«!o »i iua kftua i Nuwwo, J>«Mi: E o'u p«kii, innm » inu i 1» J 5»

awa. Ka olelo kaulana lioi akn. poe haihai (lua) oia keia: Haeliae ka manu ke ale nei ka wai. Oka ka Moi Kauikeao«li hoi i ol«le ai, oia kēia :- O ke' knnakĀ, ponooia ko'u kanaka, ! a o ke kana-ka-hewa aole ia no'n. O ka olelo kaulana hoi a ka emeper» Napoliona o Farfthi, oia kein : E hdomakaukau i n$ liiko oiai ka wa maluhia o ka ain'a aohe kana A oka Wakinetona lioi, ka Pereeideua mua loa o ka Kepuhalika o Amen'ka «lelo kaulana oia keia ; E hoahu i kft wahie no ka wa" "ē'hiki" mai a! ke anu. Oke leaona o keia olelo oia keia : E maMma ike rlala no ka wa e hiki mai ai |ka pilikia, I Okake DuteNelekona hoi i olelo ai oia keia ; Na Enelaui e rula na ale ahia oka moana. ko ia mau olelo. | [ O ka ka Moi Kamehameha IT hoi i olelo ai, oia keia : Aia a hala na makahiki eha alaila ]ilo atj i kanaka pono; aole nae i piba na makahiki elia, ua make aku l'a oia. O ka k» Moi Kameliamelia V hoi i olelo ai ; oia keia : Owau ka TVīoi kalepa o Hawaii nei, aia au maluna oka heluna o»a milioiia; aka, i ka rnake ana, aole be <lala i hele pu me ia. I Oka ka Moi Kalakaua I hoi; oia keia Oka makia 0 |ko'n aupuni he hooulu lahui. ; O ka olelo hoi aka Moiwahine Liliuokalani i olelo ai. oia keia : O ka ponooia ko'u kahua kalai anpnni.