Ka Oiaio, Volume VII, Number 3, 22 March 1895 — HE MAU OLELO HOONAAUAO [ARTICLE]

HE MAU OLELO HOONAAUAO

Aole ke kanaka hehupo. he popule, a he holona. Hemea ke kanaka i hana ia e likeme ko ke Akaa ano i kinohi, me na ike malalo iki iho o ko na anela. Nolaila, aole he olelo pale ma kona aoao ke lilo oia mahope o na hana hewa. na alakai hewa, a me na manao kuhihewa. Uahoolawa ia oia me na īko e kaana ai i kamea kupono, a ua loaa iaia ka ike hanauia a me ka ike ao ia mai. Ke hana ke kanaka i kana mea e hana ai ua ku ia mea maluna ona, aole aku o hai. Malalo o keia inan haawina ua hoomaka ke kanaka i kona uoho ana malalo ona kanawai o ke Akua, a malalo o na kanawai i hana ia e ia a me koīia mau ;ioakanaka ī rula nona ana ai i kona npho ana. Ua ike 110 hoi oia i ka mea kupo* uo a nie ka mea pololei atia e hana akr. ai mawaena o kekalii kaiuik i a me kekahi Vanaka. No'aila ua ku ke koikoi o na hoi-ena o kana )nau hana & p*u mihnm ponoi ona iho no ke ol i a no ka make, noka pomaikai a no ka nele. Mamuli o keia mau haawin& kumu i loaa i ke kanaka, he mea kupono loa iaiake hai kana mau hana a pau loa

e hana ai, e like me kona kulana kiekie. he kanaka, malalo iki ilio o ka ike a nio ka naauao o na aneln. a he alii hoi maluna o na holoholona. Ke malama oia i keia kulana aole oia e haulehia i ka poino, uole'hoi iloko o na paliele a ,a me na alakai hewa a'ka poe nona na kuko kanaka. Uā lawa ke kanaka i ka ike nona iho, a ua pakui pu hou tnai no ko kakou Makua Lani i ka ike kumu, ma na ano a paa e hoomalamalama aiia.kakou i ke alaifui o k'e ola a me ka oluolu o keia noho ana, maloko o kana olēlo i hoike ia mai i ko ke ao holookopfma o kana keiki makahiapo. Nolaila, ua lawa loa ke kanaka i'ka ike nona ih'o, e hiki ai ke awe i ka mea pono mai ka mea hewa, a • ina ua pohihi oia i na niea ana e hana aku ai, a ma o ke alakai ana mai paha a kekahi hoa kanaka, ua hiki loa iaia ke ui aku i ka Makua, ka mea haawi i na kanaka a pau me ka lokomaikai palana ole a rne ka hoino ole mai, a ina e komohia Aa manaoio me ke kanalua ole ma ka ke kanaka noi ana, aole oia e hoonele ia. jaka e loaa koke no iaia ke akamai e ike iho ui i ka mea 'kupono ana e hana āi.

Ina ka lahui Hawaii e lawe ana i ke kulana a ke Akua, raa kona lokomaikai, i hana ai nona, aoleoiae auwana mai ka pono, aole hoi e haule i ka hewa, a aole no hoi e puni i ke alakai hewa a me na paipai a ka poe ake pono oili kino. e hke me ia iikeia ai iloko o ka malama o īanaan i hala. oka poe e komohewa ana ma na ano hana a pau e kue ana i ko ke Akua makemako. he mea maopopo loa e komohia ana no lakou i ka pilikia, a o ka poe nana e paipai, o lakou ka mea i like roe ke deragona, ho pee, a he aloalo, ho alakai hewa, a o ka hope aku he mako ko ka poe hookuli.