Ka Oiaio, Volume VII, Number 22, 2 August 1895 — HE MOOLELO HOONANEA NO EVALINA, Ke Kukui Uila o Dubelina, A O KE ALOHA KAKIA I KA IWI. A ME HAROLANA, Ka Eueu o na Kuahiwi [ARTICLE]

HE MOOLELO HOONANEA NO EVALINA,

Ke Kukui Uila o Dubelina,

A O KE ALOHA KAKIA I KA IWI.

A ME HAROLANA,

Ka Eueu o na Kuahiwi

15 hoi uo ko lakou mnu hnme iho Eoe kfl hfH);niikia ole ia mai c keiiie». 0 keiA vva hr>>, be wa kupilikiiia; no na koa e huH.hni nri no ko lakou io=iu hoini* pakahi. Oiai hoi ko lakou moi e nzna aku ana īa lakou me kn naau i piha i ka ehaeha. ij«- m iu Ja (eop'likii k*ia o ko ka jw»ni opioHoho anH. m i o ka meha lueha la o konsi n-iho mia. Aiea, u-.i hoonan* 'a k<> ka mf>i manao, e kona alihikaua nui, kon« ni&a Kenela, a uie kona mau hoa o ka Ah* Kuliina Peb iho la oia i noho ai i tra la mua o k«na hnli hoi ann m.ii m»ī ke-knh«f» kaua iiwi. He Ja h'iau hoi krii no k.-i l»oi uoio, ifa ka booti<iiii'|)ot]o ana ] i uona aupuni malaloo kona 4 ktno| kO'oalii. | Ua leanlnna kana hpoponoponn | aUj>oni ana. no ka muluhia a me 1 fca hoioi.noi o ka w;iiwai. ij 1 ka uih i ana o na makahiki he [ r l7eka m i UiUnia.. ua btki mui la 1 ke uoi a k:< Hooilina inoi o Rekotia <08 o feona !vahu Anouni la. ! Ua wailio aku ota i keia noi imun okonamau hōa knka ponoī, no ka nooniw ani i keia noi ano hui i wa ihoia m«i iu k i ka moi Oiiio rioonoo Maumli o keia noi, ui&Waiho foa ia afeu la jci na hoa o ta Ahakoe noonoo. A mamuli o ko iako\i anv *ih adooo koke aku )« ]akou 'i ke noi no ka iioohui ana \ na a'ii opiol iloko e ka i>3rita uiaemao o ka oiiiana mare. | Ua iilo koia ole'o hooholo a koun | Ahakukamalu i met mahalo nni 1 ia, mi ka huonipaa *na i ka noho| hoaloha atia mawaena o na aina a ] eluA. - ! Ua hoik<? pili aupani ia aku la 1 keia lone iuiua o kona mau maka- j aioaoa a pau. a be mea e ko lakou hauoli aui | U» hoike ia aku la hoi ko laua la • hoohui iu ai malalo o ka oihana laa o ka ni:. re. { A o keia ka wa i ala huliamnhi; uiai ai koua mau makaamana n pau ! e lawe mai uaa i ka lakou ntsn| hookupn no ka la makamua loa o| ko ka moi noau ana i ka wahme. ■ Ala boi ka poe a pau o ke kula- ■ nakauhale aiii e liuliu ana no ka ' hookhawale ana 5 na wahi e hoahu 1 ai o d« miLeana. i Ua hoal;t ia ae !a kekahi lanai j nui no ka iioohauohano ana i ka !a mare o ka moi ooio o Irelani. Ka mea itoi uana e rala ana i ko | ua mal&lo n kt kana-1 wai o ke aioha. Aole hoi maiaio o na o fea; aookauuiniu knanaa a nw k« hiku : wale ako. elike k«kahi mau au- ; puni okor. ukn. j C keia o:a"u h*na, aik» la na ko ka moi opio makemake. ! Aka, op koiia inau makaainana i pouoi no i;), maoauli o koiakou n>akee iaia nu na hana a pau, I ka hik; ana mai o ka la e hoohoi io ia «i na opio o na aina elua, ! ka Hooilit>;i o ka T.oialii o Sekotīa • • me ka piuiwai waipahs o ke au-; puni o Irolani. Ata hot, ua konio like mal la nn aina elua no ka hoohanohano ana i ka la -miī* o o ua m»u opio ia. 0 ke»a kok&hi o na la oikelaleela'

o k;i ° >n;)knk" h«>!u la ni;ii ka ooio il"i- -•)"<) a hiki l>>n '■>'<» i lf« ,)iiu*t;i o knof- an;i nw kn kooki">o. ■ 0 ka uilKin i niiiP', oi;i ka ke kaSiuir.i i- liu iK'i.nn' ka i)i:iknnkny i .ī-i miiiui ';i 'p'iti no ku l(iw< lnno .i>n aku m;i]una o na oj;'i> e kii nei mua o kon.i alo. A oia hoi knna i 'aana mai fl). oe kn leo eohia o ka lūea ua iiiha i ka ilihla : E na •ifiki, o keia ka iiiea nAnk o j | 'ioppaaia olua iloko o ka noho unn ' nmemae oke kane a'nQf ka w.lhine, j ma o ko olua hoohui īa ana i hoo-1 'ialii io a i hnokahi hoi koko. elike ! ne ke uno mau o ko ke keia ao noho aoa. i Aia ma kn nmu hetehelenaj kc e niai nei ke kahoaka, e f •oaa ana ia olua he 'nua ohaha no j ;o īn'lani noho moi. I 0 ka pono, i awili ia me ke aloha ūa aiianei k:t iiiea nana e hewinioaa i ko olua nohoalii. Ika paii iina <> na olel.o k»hoahoa a ka kahuna, ua hooknu ia aku la na mea a p:iu e h'olē no ka lanai i ha6makaukau ia no ka paina hoohanohano ika ii;are o ko lakou moi. Malaila i ai iho ai ha mea a p.iu i na mee i howmakaukau ia, a elika

hoi me ke ano mau, ka lawe pau la te o na ono a'ku' ka paila hana ka iiaawe, Pela hoi keia a kalehulehu e nuu nei i na koh: kelekele a ka Puuko!u. I ka nau ana o rta la ahaaina. ua pono iho la ko laua noho ana kane a wahūie. 1 A maanei tto hf>i i ike ia ai ka!

naauao piha aka moi onio, i kona j hooknikahi nna i 'kelamaū aina ilo-l ko oke kuee tua-u, a lilo i mau ho-1 iloha p : hpaa )oa kekahi a rae ke-j kp.hi. j I ka piha ana o ka mahina mua! ■o ka noho itna kane a wahine o nai opio i hoohui ia ae la. Aia hoi. ua noumaka maila.ke uio e ma.'unn o k;i moiwahine opin, oiai ho.i ke aioha pilipaa <■ kaomi ina iloku o rnau hoiijKi u:ikah'. , Eiikoho) l;c ano mau oka po« akahi a noho ao i ka hoeuli o ka noho oha'iH no;i. « Aia hoi, ua ii >>ni-ika mai la i»a hii'iwuia o ka h■"•!? .nhui keiki ihaInna ona, < j lif:c m >. 1 ano īnau o na'waliine h-'pai. 1 ieekohi 1,), oi.ii - j.-ii mahuahiiH uiaii ana ka. 000 iloko o k( na pmi. e pili ana i na' hu,i ai o ke kuahiwi. A no ka hiki ole iaia ke uauii iho l i kona on<>. nolaila, ua iioo.kanaa'ho j wale ne l;i i,i> oia nia ka h >loholo ,tiia ma ka lanai o to laua iiaiealii oani. Oiai noi kana kāno ua hala aku ma kekalii wahi kaawale aku, mai ka halealii «ku. I kekahi la, oiai la\ta e noho pu •ina, aie na kamakamaīlio ana no na mea e pili aua ī ko lauu noho" ana. Ua pane aku la oia i kana k.ane me na waimnKa e hiolonna mai ko f:a niau lihiiihi mai: Oiai hoi laua a elua e noho ana maloko o ka ruini hookipa <j ko laua halealii me ka oluolu. He mea nui a luulnu ka'n e hoike aKu nei ia oe, a oia hoi ka'u o hoiHe aku nei ia oe. He mau la ī hala ae nei, ko'kaua noho ana he kauo a he wihine, u« hooeoaopopo iho au, Aoie ioa he kuee i ulu ae lioko o na la mua loa o ko leaua li ?nu ana ' ae he kane a he wahine hoi Ua maikai ko kaua noiieana, a pela pu hoi me ki Bj|ho.ana o ko kaua mau makaain»a malalo o kau haomal t ana. W Ak«, hookahi wale no a'u pilikia e noi aku nct ia oe. mamuli o ka'u hoomaopopo iho, oia ka loaa ana o kekahi mea ano e ia\t, He mea hoi na'u, aole au i ike mai ko'u wa kamaiii mai ix hiki i; eeia la, akahi no au a ike. j Oia hoi, he oi aku ko'u one i na j hua ai o na iaau mamw o na mea j ai a kaua e ri nei. [ Nolaiia, ke nonoi aku nei an ia ; op, e hookuu mai o>? la'u e hu!i i ka'u mea i makemake ai, i nahi v' pau ai keia ono< ! Ua lilo keia mau olelp a ke alii- 5 wahine opi» ī mea e hookavmuiha al i ka nooooo o kana kane, oiai hoi j ke'.a mau olelo he mea hoei»a ī ko- j na na-ui. j ♦*» i Ma : poina oukou i kahi e ike ia ai na mea hou, kumukuai emi, o Lipna ma ka hale kuai o A. Barnt;s. Ho nui na mea kupono i na Hawan malaila. he eliiua no Kmieka o k.t paiaki nil\o, he h;ji>aha hoi ko ka PaUki hno, h.' umiKumaniaHma koiuika o ko anīani kilohi mauoanoa, a he nu; uku. 1