Ka Oiaio, Volume VII, Number 41, 20 December 1895 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

JHK OLA KA MAI V" —t,NA- —- Laau Lapaau a Sequah! tfe Hawaii Ola ka Lnmakeke Hoike Maiktii • Kein. Ai/le hoi kekiitii la,iu Japiau i hookqmoia mai ma Hawaii nei i kaulana koke i fce ola ona irta'i elite me ka laau lapaa,u a Sequah. He nuio oukou i ikemaka i ice ola oka poe i lapaau ia malqna o ke kaa Kariota o Sequah ina HooolwhMiei. Ua ia ka poe i hiki ole ke hele pono i lea piK ann aku iluna oke kaa. Ua iho mai boi Jakou mai ke kaa iho ua ola ko lakou Lumakt-ke. HeLßui ua hoike waha i hofke ae i ka_lakou ola. Ua belepololei mai ika lakou hooiaio mai kasmiujyai i mai. Ua kupono loa no ka hauoli Isna oka poe i hoosaia mansuli o kaliaau lapaau a Sequah, efti he ma'i paakiki a ola ole hoi ka Lurnakeke, | e mahalo ana 1 ka laau i ola ai lakou. . : ■' A eiat-.-oae, he poe no kekafci aole .ana ana he oiaio! E ehaeha ana lakou, otai kekuhi poe lehulehu ua hoolaia elike ai me lakou, me ka hiki wale no ke loaa 'keia laau e ola ai.»<- ■ ■ : "

E hamoia ka "AILA HAMO A SEQUAH malunu poho o kahi e . eha ana a komo'petnt-ka laau. E kojjo ana ka uila ma na mak& oka ili a hiki loa i kahi oka pilikia, He mea kupono no _Ji_oi_e ai i ka laau maloko. 0 keia ka laau nana e boomifetijae ia loko o ke kino tnai na aiea maikai ole. Be e nu ia ka laau _ HOOLA A SEQUAH ikawa e hamoia aria o sa Alia Haioo-a Sequah, O keia ka ui6a e pohala koke ae ai oka ma'i. Oka olelo a ka poei ikeinaka, li« uae* hookoikoi ia. Houolulu. Mei, -1895. Dr. Sequah , Aloha oe;—U?. lilo he mea oluolu )»'u e-hoifce aku i ko'u ike iaa ka aoao o kau mau laau waiwai nui. lioko ona pihkia oka malanja o lanuari i hala, na hele hoi au iloko oka wa ua, aua loohia ia hoi au i Ka Lumakeke peho. Ua pilikia ia ko'u kino. Ua eha ia au a puni a >ua upehupehu hoi Ua hoao au i kau laau iuu c me hamo. Aole i emo ua pau ka ehaehai ua naiowale ka pehu, a aole 5 loihi ua hiki ia'u ke hele m&o a maanei. Ke makemake nui nei au e hoao ka taeai loaaika ma'i Lumakeke i kau mau laau lapaau. Ua ola au i ua maa laau la a e ola aku aha no kekahi poe e aku. Louis Bbrndt. Heaha ae la ka makou -e olelo | aku ai, koe wale no. ka i aku, e hoao oukou, eka poe i ma'i ia. Aia no ma ka omoie na kuhikuhi t>iha uaa ka olelo Hawaii. . KUMUKUAIHOQKAHI DAL A. Ai.i wale no e kuai ia ai tua ka Hale Laan oka Hui Laau o Eobron Ma S*pt. 24,1895. Sept. 24 jtfii. KAUKAK.C. SURM4NN KaliuaatapMu Gere maul*. Kwuaame FaP U (9 a.*. A 11*. v. ha hot* haaa; r. x..a 4 r. (? P. a 8 Ml, Delepons* ISI, apriUM. ]u>,-^ily. Laaußama Kunu 1 LOGAN, j So aa Mai Kunu, ! No ba Ma'i Hano, : Ka Mai Puata* j - <#&>« I He laau hoix> ote Ireta no na K*ai 1 opio a me a a kanaka atafcua. i * ■* " ■ j I wale ao « j SEXSOX, SMITH * CO.,' | ju» « M j ' j