Ka Oiaio, Volume I, Number 12, 17 January 1896 — Page 3

Page PDF (839.68 KB)

This text was transcribed by:  John Moriyama
This work is dedicated to:  Lindsey Moriyama

 

Ka Oiaio/Ka Oiaio Puka La/

Hoopukaia i na la a pau koe ka la Sabati a me Lapule no 30 keneta o ka mahina.

 

KO IESU EKALESIA MA KE AO NEI, AUHEA

LA IA HAINA - OIA NO KA EKALESIA O

@ HOOMANA KARISTIANO NAAUAO.

 

10. Eia kona kumu-olelo TERRA, no loko ona puka mai TERRESTRIS; no loko ona puka hou mai TERRESTRIAL.

11. Eia ka manu o ka huaolelo TERRA, he HONUA NEI

Eia ke ano o ka hu@ TERRESTRIS, he Kino Pili Honua aiole i hoo--honuaia mai a kino i @o-ho@ke-honuaia a @hi-honu@ mai hoi.

O ka manao o ka hua TERRESTRIAL, he mea-hin@ua i @oook@m@a no loko mai a ke kino he KUMU-HONUA: Unuhiia mai a hookumuia i Kum@-Hoolaho aiolo i Hookum@ Hou: Ua kaulike a @ kulike loa a@a me na mea pilihonua a pau: kanaka, laau, pohaku manu, haloholona, ia, m@u@a pela aku,

12 – O keia Taresaterialao ia ke Ka@-Hoolaka no na mea-maoli ik@-makaia: o na ano-like a pau malalo o na kanawai pilihonua; i na o ia he kanaka a mea e ae paha: I pono ai hoi ua kapaia he TARESATERIALA, oiahoi he Kumuhoolahapiliho@a.

13 E ia kanawai o ia mau ano kino i na he kanaka: Alaila, @la ana ia ma ka IKAIKA o ka io, koko, iw@ a i na e emi ka IKAIKA o ia mau mea ma ka malama ana ia kino, alaila e emi pu mai no ka IKAIKA maluna pakahi o na lala @ kekino; e laa o wawae, o lima, maka, ihu pepeiao a pela aku: Aole loa e k@pa@ i@ keia mau kanawai pilihonua i na he kanaka haipule ia: e emi aku no a elemakule a kolopupu, a palahu, a popopo a make: pel@ ka pale o ia kino me ka hop@. I na @ ku@ ua like no, ia, holohol@na, @, ua like waleno: hookahi o lakou @pena h@ popopo me ka make.

14 He kanawai hoop@puni ole ko na mea pilihonua, oiahoi na mea e ike maoli ia aku nei e ka maka: aole loli ia mau loina, nokamea hokauanawai pilipaa kuniaa ia no ke Ao Nei.  E ulu a ho@ aku @ ka make me ka l@u: i na he kaula a mea e ae.  Kinh III: 19@ Kekh @ii: 7.

15-E lanakila mai no na kanawai e @e o kekahi mau mea maoli @ ka Honua: e laa@ ke anu me ka wela o ka La@ @a mea e keakea ai i ka ulu maikai o ia mau ano kinohonua.

16- He palahu wale no keia mau kino, he inoino wale; he kahuli wale a pela aku.

He nawaliwali, he maimai a ke kino mamake wale a hiki ia kakou nei e moe pololei mai ia ALAMU mai ke K@u Ho@oha o na ki@o palahe.

Me keia ihola i make ai na kanaka i hanau mai, a e @aha nei; nokamea na kuokoa me ka loaa ole o ke Kumu Hoohalikelani.  Kekh 7:29. 12:7 Kinh 3: 19. I Kor 15: 40-1.

Ua hanaia o Adamu me Eva ma keia mau kino a e la, he hap@l@ni kekahi a he hapahonua kekahi; NOLAUA, @ MAOPOOPO IHOLA MAI POHIHIWALE!

Aoie i pau

 

Hape Nuia! Hape Nui

 

HAUOLI MAKAHIKI HOU!

 

Oiai ke Onene kaua mai la @a aup@ni Mana Nui o ke ao, i maopopo ole ai ka wa e hu mai ai o ke kaua maoli ana, a @a ia kumu hoi, e pii@no ai ke kumu kuai o na mea kuai, i keia makahiki hou, ma ke @no hoolaha, ke poloai aku nei au ina MAKAMAKA HAWAII e hele koke mai ano, ma ko’u hale

E hoalawa koke i ko oukou makemake,

 

MA KA HALEKUAI O

 

L.B. KERR,

-ma-

 

NAE O KA HALEKUAI O MOGAN.

 

Alanui Moiwahine.     Honolulu H.,I.

 

E hoopiha mau ana a’u @o’@ halekuai mai na Hana Lole pololei ma@o@ @i.  Geremania, Amerika, a me na Ain@o Europ@a mai Kina a me Iapana, a mai au aku a ko’u hoa kuai kukaa a me kuai liilii.

 

E loaa no na Lole Huluhulu nani o na ano a pau. na Lole Halua na Makalena a me na lihilihiLole.

Na Lipine ano hou loa.  Papale Wahine, Kane a me na Kamalii o ke ano paikini hou o na ano a pau.  Na Kihei hai@ moe-lauia. na Kawele Auau, na Pua Papale a me na Hulu.  Na Lole Kane i humuhu@u oleia, he oluolu loa ke Kumukuai.

E hele mai e nana i ka makou mau WAIWAI o na ano a pau a e nina@ ho@i ua kumukuai nana e hookahaha i kou noonoo i ka emi maoli o na ano waiwai like ole.

He mau WAIWAI HOU LOA ma na KUMUKUAI HAAHAA.

E hemo ana ka puka o ko’u Halekuai ma na Ahiahi Poaono.

 

L.B. Kerr,

ALANUI MOIWAHINE.

Ma Waikiki @o o ka Hale Kudula o Mogan

 

Na Lole Ko@

 

Ula hoi ka mea a na l@dea pau @ ak@ l@ @ lo@ @ @ hiki wale no ke hoo@oia.

 

E HELE MAI OUKOU ILOKO O

HALEKUALA E HANA AKU A

KA MEA KUPONO I KO OU

KOU MAKEMAKE

 

Ua loaa mai nei la’u k@kahi ano @iha o@

 

LOLE AAHU HOU LOA

 

Crepon, (he like me kanikau)

Na Lole Farani,

Na Lole Ulana Waih@luu Like Ol@

Na Lole Awiliwili Lopi Silika me Hui

Na Lole Alabatosa,

Na Lole Casamia a me Hui

Na Lole Hulu Kao L@m

Na Makalena.

 

Na Lole Diminite

Na Lole Pongi,

Na Lole Satina

Na Peersucker,

Na Rliss,

Na Lole Anuunuu Crepe

 

Na Keokeo Manoanoa o na ano a pau, etc, etc,

Aia no hoi ma ko’u Halekuai ka

 

LOLE FIBRE FA@RICA.

 

He mea oi i aku ka maikai i ko ka LOLENAAUHUL@

 

Aole uo oe i kahiko piha ke ole i hoiloaa ia oe kekahi o kuu

 

PALEKOKI KOHU MAMALU.

 

A e halo iho hoi i ke Kaliki (Trilby) ano hou, i kupono i kau e iini nui nei.

Aia hoi ma ko’u halekuai na Lole Moepoli i kahiko noeau ia, a kupono o ka hana ana iho me Adamu.

Na Pale ili o na kane i kupono hoi i ko Eva makemake, i huki ai ka Ulua i Malamanui.  Uwese oe Na Kaliki o na ano maikai loa, i hiki ke hoopuanikiia ka poe aluhee, na kakini kupono no ka poe paiho a me ka poe pauhananuu o na a-u, na mikinal@na, na hainaka, a pela aku.

E hauoli loa an e hoomakaikai aku i keia mau mea nani i na Lede o Honolul,

 

J.J. Egan.

 

Alanui Papu Mei. 21, 1895.    mei 21 tfd