Ka Oiaio, Volume VII, Number 50, 7 February 1896 Edition 03 — HE INOA NO KALANI KALAKAUA [ARTICLE]

HE INOA NO KALANI KALAKAUA

| (7 hooh&io »a eD. Maoli.) | (lloomauia) ■ ■: a * ! Anoai kc ulolia i E na l;ii !i Eliu ' K;;l)ikuonalapi I ■ Imi pomaikai " ! 11 ī'iaii akn noi i ' slii ka Uenoeia 1 ' aiv kai ' ; Oia kai loa ] I Ekolu oukou l I I lia ika Mikina i ! I alo i kn makani i j I ka ohuehn kai Ale o ka moaoa - , O ka Pakipika ilho mai e ka noo i Halii e ka oliu j Anu- o Kaleponi I Aina malihini j Kuu pau lia mai j Ni hoohiluhiln I Hoike na moku i"Me na papu | E nakolo na pu I Kowolo na hae i 010 hala na bele i Hone ana na pila E maki na koa Kanlele na pahu Lilu wehiwehi lua Na inea a pau Kahiko a oki A Mikiliilina ' Lawe a linohau A paihiihi ' Kenela ko Pila Hano na hoekipa 1 E niuia na hf>a i Xa wili akau i Hoi hema me ke hoa ] I ka hulei lua | A heaha la ia i Ka Meia Otiki Hoonua lia mai • Na ono a pau i Aolie mea imi A ka maka i koe 'l'a uhiia mai A nlAiiikoa Na hoohiehio Aia i Tapikala Ko aku o Kalani Ma iiii kaaahi . i He m.-kkana i lohia i A naui lua 010 Otii na inea hana Nome i ke alahao Kj; mauna pohaku Ho wao kauaka ole He īiahele ouaona *" Kai o Mesiko. Hiki aku oukou I \Viisiin»tona ILilelu me Kalani Palu wale na hoa Kipa aku i ka hale Keia kupu Laui v Maliinnī kamahao -Ma kp komohana mai Aole i ike-* Me uei mamua 0 ke Kuhiua ia Maoli Ilihau He waipahewale Na oliiui 100 Kuua i ka uauahe Me ka wawali pu Ma Nu loka E wawalo na leo 1 ka ui uioau Aahea o Kilaiii O k* ib lihi

• 1 '" 8 he maa no ia S£h Jfopepeki" 'A.ina 'kaulaim Lawa ia kohol^* Kaūkaaiua ' Ma ka opi Kaanini kela *V - Keu aku ka pipii Ka holo i ka makani Ma Nuhewene . Na leo haro - ( Mama e kela He pahee keia . Ma Bosētona Papa Amerika Knmu wai mapnna Ma Hawaii nei " Hnli hoa o Elalani Ma o Niagara & Nee mai a ke ana i ko poH Kapani paa mai Na knpa haln Dia •' I mehana i ke ahi Lala o ke kanaka^ He uleu na hana Nahookelekaa Kan pau lia'Ea .NakiapanIhoioikalele Hiki ana i Kikako MaSanaLnika Kenela Beremana He inoa kaulana No ia Tapika!a Mo Kipikonakike Lnana i Omaha Ma Okekelana Hiki ma Kaleponi Hoananaili Hoolele na kii Kakan i ka peni Noho e ka mikioi Makaukau mai Hpli hoi o Kalani I ke one ojwJ Ua ike na lani ' A me ka moana Ua ike na kai Polohua a Kane Ua ike ke Kaupti mewna Ua ike na Iwa Nuio aukai Ua ike ka uwila E lalapa i ka lewa UalkenaPola. Opua i ke ao Ua fke ka onohi Me ke Anueoue Ua ike na ate ' Me ke Aamiki - Ua ike e ka ua A ine ka makani . . Ua ike e ka la - A me ka mahina Adimarala Aime Me kona mokn pahi Holo lai malie He pe-huiua mai Ka makam mahoge O Iki Saaiiki Sauweki e ka ihn. Ua ike Molo&ai Mokupuni o Hina Ua ike Makapuu Lae o Kawaihoa Ua ibe Ihiihi • Me Lauakea Ua īke Lieahi Hae o Kaimuki Pa ike na Karlu 0 Puowaiua 1 fca welo haaheo A ka Hae Kaiaunu I ka Wo ke kai 0 n&alue.'i Uoole ke K».ona Ike ole na Ki'o Kuhikuhi Puuon<r Olelo hewahewa Kela kaowa 0 ka Mooaluaiu Keia kumuhea Awaawa Ahuna Holo pee ke Na Hooiloilo ! Hoi me ka puolo Puolo Alamihi Hopu hewa i ka loh 1 ka i-a maka ole Hanio i ka loau lloolehelehekli Pae i Kapu* I ka palu la-i & abo}» S« Ola na noho htle Kahuna auaaha M® ka Hoopi)|Mo i Ni Huounauua I Me na apo leo 4 Na kaha alaoui 4 Kanoha i ka la ; Hailona apu awa Hele pela * e wahi *ht boop«Qbo ko k* Kiin, * «*>