Ka Oiaio, Volume I, Number 81, 23 April 1896 — Page 2

Page PDF (631.26 KB)

This text was transcribed by:  Lehualani Concepcion
This work is dedicated to:  To my Tutu Lady Lydia...All I have is my heart to give you.

Ka Oiaio/Ka Oiaio Puka La/

Hoopukaia i na la a pau koe ka la Sabati a me Lapule no 30 keneta o ka mahina.

 

KA OIAO PUKA LA

John E. Bush, Luna Hooponopono a me Puuku

 

Honolulu : : Aperila 23, 1896

 

KA NU HOU O A AINA E.

 

Ma ka mokumohu Miowera wai Austraiia mai, i ka ponei, ua hiki mai na nuhou ano nui, e pili ana i ko na aina e.  Ke houlualuia, o ka m@ a nui loa no paha ka palapala a Peresidena Cleveland i ke aupuni o Sepania a me kona panalaau o na Mokuaina Inia Komohana.

            Ua lohe ia mai hoi ua pepehiia ke Kanikela Amerika e noho ana ma Havana, a na kauo ia kona kino ma ke alanui oia kulanakauhale.

            Mamua aku nei ia Enelani i pane oolea aku ai i ka Suletana, e malama loa oia a e papa aku i na hana hoomainoino ia o na Karistiano ma Aminia ua lilo ia he kumu no ke aupuni Farani, a me Rusia, e paipai malu ai i ke aupuni Tareke e kue ia Beritania, a me ka hoeuen ana i ko Abesinia a me ko Soudana mau aupun e kue a e hoala mai i na kaua kue e hoomahae ai ia Enelani iloko o na kaua a me na hoopaa.  I keia manawa, ua loli a nei kulana.

            Ua hoonaaikola ae na hana a ke Suletana, e hana nei mamuli o keia mau paipai, a oiai, ua ku malie iho o Enelani, no keia mau hana poholalo a na aupuni, ame Amerika pu kekahi; ke hoomau la no na hana hoomainoino ia o na Karistiano, a ua puni  na aupuni i na olelo hoomalielei a ke Suletana, a ano ke huli hou nei ko Farani poe e hoahewa i ke aupuni Tareke.  Penei ka olelo a ka nupepa Matin, o ka la 10 o Aperila.  Mamuli o ka hoopuka maoli ana ae o ke Suletana i ka olelo e kipa kuia na misionari Katolika a me na hoole-po-pe a pau mai Asia-uuku aku, oia keia;  Ua hoopunipuni ia na aupuni o Europa e ke aupuni Teureke, e piliana i ka nui a me ka akea o na hana hoomainoino i hana ia i ua Karistiano ma Aminia, a e kahea ana hoi i ko Europa “e hoopau i ke au o ka hoomaewaewa a e pale aku i ka hoea hou ana mai o ia mau hana ahiuhiu.”

            Ua ka ke kaua kipi a ke keiki a ka Moi Lobanegula o Matabele.  He kupono e hoouna ia aku he mau koa, he 1500 mai Beritania loa aku e hiki ai ke kina i keia haunaele kipi.

            Ua kakau leta aku hoi o Mr. Chamberlain, ke Kuhina, no ke aupuni Enelani, e hoohalahala ana i ka hoea ole aku o Peresidena Kruger i Enelani.

            Ua puka ae ke kuahaua a ka Maheki, he kaua hoomana ka lakou e kaua ai i keia wa, Ka Mahometa i ke Karistiano.

            Ua haule iki iho ke kulana o ka aoao kipi ma Cuba, ma kekahi mau kaua ana.  A na make hoi o Generala Maceo.

            Ua nahaehae ke kulana o na koho moho Peresidena ma Amerika ma na aoao elua.  Kekahi keia o na pilikia o ke koho ana i ke poo o ke aupuni.

 

KELA A ME KEIA.

 

            He paikau  ka ke Company A o keia po.

            Ua ike ia aku ka weno ahi o ka luapele mai Leahi aku.

 

            Me he la o Makinle aku ana ka noho ikaika o ka aoao Repubalika, no ko lakou Peresidena.

            He mau mea hou kai wehe ia ae ma ka Halekuai o W. W. Dimond.

            Eia no ke onene kaua nei na aupuni nui o ke ao i keia mau mahine.

            O keia ko Peresidena Dole la hanau, a e ike ai oia e ka poe hele aku e ike ia ia.

            I ka la apopo e holo aku ai ka mokukaua Amerika Concord no Kapalakiko.

 

            He 17 pu aloha i kiki ai mai no ka Lunakaniwai Kiekie e ka mokukaua Concord.

            O ka mokuahi Miowela kei ku mai i ka ponei, a holo aku no i keia kakahiaka.

 

            Ua huli hoi mai nei ka Ilamuku Brown mai kau mai, maluna o ka mokuahi Kinau.

            Mai poina e na hoa’loha i ke kipa ana ae ma ka halekuai o  N.S. Sach.

            Mai poina i na kuai hoeuai ma kahi o B.F. Ehlers (Bainaba).

            He 25 ia o ke dala no na lole pio kalakoa ma kahi o L.B. Kerr.

            Ua hooemiia na lole merina a me halua ma kahi o B.F. Ehlers (Bainaba)

            No ka  poe pena a pia i ka helehelena e loaa no ka  pia aala “Ramona” ma ka lua o Mokuaweoweo.

            Ua pihoia iho kekahi moku kalepa nui ma Kapalakiko, a he eono sela i make pu me keia ulia oia moku.

            Ma na mokomoko paani hooikaika kino ma na Paani Olimepa, ma Atena, ua lilo ae hoi i na keiki Amerika, kekahi mau makana.

            I ka hoolohe aku i ka leo mele o na kaikamahine o Kapaiahao, e oi aku ana ka lakou Aha Mele i keia, ahiahi Poaono ae.  O Mele Kuke kekahi.

 

 

NA LOLE:

            :           :           Kohu kohu !

 

Oia hoi ka mea a na lede a pau e ake ana e loaa a he meahiki wale no ke hookoia.

 

E HELE MAI OUKOU ILOKO O KOU

KA MEA KUPONO I KO OUKOU MAKEMAKE

 

Ua loaa mai nei a’u kekahi ano piha o na

 

LOLE AAHU HOU LOA.

 

Crepon, (he like me kanikau)

 Na Lole Farani,

  Na Lole Ulana Waihooluu Like Ole

   Na Lole Awiliwili Lopi Silika me Hulu hulu

 

Na Lole Alabatosa,

  Na Lole Casamia a me Huluhulu

   Na Lole Hulu Kao Lama

    Na Makalena

                        Na Lole Diminite

                         Na Lole Pongi,

                          Na Lole Satina

 

            Na Peersucker.

             Na Rliss,

              Na Lole Anuunuu Crepe

Na Keokeo Manoanoa o na ano a pau, etc. etc,

            Aia no hoi ma ko’u Halekuai ka

 

LOLE FIBFRELABRICA.

He mea i oi akupih ka ma io @@koa L OE NAAUHULU

           

            Aole no oe i kihikoa ke ole iika hoi loaa ai oe kekahi o kuu

 

PALEKOKI KOHU MAMALU.

A e halo iho hoi i ke Kiliki (Trilby) ano hou, kupono i kau e iini nui nei.

Aia hoi ma ko’u halekuai na Lole Moepoli i ka hi konoeau ia, a kupono o ka hana ana iho me Adamu.

Na Pale ili o na kane i kpono hoi i ko Eva@@@ kemake, i huki ai ka Ulua i Malamanui.  Uwese oe.

Na Kaliki o na ano maikai loa, i hiki ke hoopuanikiia ka poe aluhee, na kakini kupono no ka poe paiho a me ka poe pauhananuu o na a-u, na mikinalima na hainaka, a pela aku.

E hauoli loa au e hoomakaikai aku i keia mau mea nani i ua Lede o Honolulu.

 

J.J. E@an.

Alanui Papu Mei 21, 1895.  meitt 12