Ka Oiaio, Volume VIII, Number 12, 22 May 1896 Edition 03 — NO NA AINA [Illegible] NA KULANAKAUHALE I [Illegible] LOAA HOU AKU. [ARTICLE]

NO NA AINA [Illegible]

NA KULANAKAUHALE I [Illegible] LOAA HOU AKU.

SKDLF

loloa o kii sion'v. i--. ; —-lie auo «■; v-:-' ■;•• ■ .• Aina Hikina—'iKahnle o lfc "li : N' — ■ akn i ka nina—K-'hi < Knanea a ■■■•- no kft AĪU:'. H« nioli I' ole ka.hftl<v haipnle a'ii ■ \ !■' koa i lilWi- !>:h. 0 mo kil i;« . »»le (>• ii-' ' >' ; - lOlu i !'•;.:• i kona nnnka kn :■ >B» V.'iv 0 1!«.-. . - : . : hiki.ol' 1 « ■ lele ia f if. laiiao iu k;iiii:ili'-i \ :e no k.'ikōu." a no ka lahui k.uiuk.:, no ana e 1; , ema paha e l:r«f. «<*rj : Le ohi! A»!en ,!i . « loa ine ia, ak • kakou i keirt Ut i 'kahi wa.ino akt. ilok«> o kukou ih.> . 1 •.« tua i kaiUM r m m.;. -• ■ ia tral« n<> a.a loiia iio. < 1 .• ; L»an ma oni la, īno'iw luiii •'■!'-■• anoha kua ii'.n, n<»V: :.:••■« ■■ ■>■ , aole Ik* mau !mu.<. ,!■:<:.'.ki:, !'•• »omaha i hiki > '•- i.i. t i«i r - K Um>inuikui k! » 1« iana mama no k ; « «- a kumuknai o!«- n lainua o im - » . - : •■ > e ike.a ai kh- K;: •»«•./. ' '• ana: akn, '• ill- 1 . . ■• ke kaunk-i i.ml' » « pela iho la n«> ;<:«.: ;••:!•. <• • luii.uaoi: l . ai k;i ia< a •• i. »ia." K hoo.!ii:i!)L">).M •:•< V ■ • >ia uo ke k;ii?h »l.i o !;■ > ..< . 'i hookalii o ua hooniiii; :.•< - li oi akn o ke kaui.iu-i : o nni ia ko koia kul;::;.' i.ole ka hoomau.i m<t iloame koua ka.'iik-'-. i.«-. I lii<-• .;:! • 0 Koma, Ai :t;'. < -< na hookaliiilii i a !■ ... • e ke mau in-i u<> ;.h-, . ko Soloiuo:;:-i Uiaii.i-'.oi ka "hauoli o L ;u> a .. : . iiwai, iknika i;ia k.; i..'.;: .. : ) ka wa maluhia. '•! . . —ka hai" l i:h.j • . , va ko Akiui ii...- rs.; 1v t . va o kt»na uī.-i-;: •t.;l: ua i hoohali!.:* :.• . ilihikana U«:ni-s i .« ; . naui ua hot;!-. 1 h&n-.i ihao uie k.i , , . . .1 . a pomaikui :;ui . .uuliah' nai.i uui >. \ , .«■ īa O BcO|>US. r.-\ kllK-i;!.; , oali Kaua Ku> u5...1« . , hele aua a iiiki walo • ' I, a uhi iho la h«>i ia ; .; -.•«• , ua uwe iho la h<>i uii t > ;•:•.«■ ou la, iuo ko lakou !i■.<«>! i-t:i;!«» i kapouo ole hoi e iki' . 'kh 1. ,;;i io keia kulauakauhale Ueui.'io-

ic; a hc> taa»an» hoi <» nti caita 1 "hele i kei>> U.nia i h&uoii e molm i kolakoti ola; no ke k\i iina n ko Inkou maa kapuai wawae juaa n'a h:!»uim o loko o keia kulanakauhale. L A ke nvin np'i' no ka eehia ia o fe«i» wabi a hiki i V; ; a !.<. Ee kapa ia nei no oia ke knlaaakiaMoiwnhioe e ka poe Indaio, Mns«liHaoa, ,* ; e ko KRristiaijo, ka poe e hele aku apa ma--1 i' v i:< ii ji«, nina a paa malalo o la. Hdl©haVm<: o lukou i hele akn e make, rae ko llalwm r he hunohano uui ke kaau iaauai o ko ! : u ;*sio iloko o ka lepo o keia wabi, ka ' ! i .' .i i h'iokahia ia e na lehn kiuo © ka ' i i:«n Kahiko a uae ke koko boi oiko ke v ' ■]:. ' :i .:»t nniMiin hoihoi oie IjŌ! feo ke kama- . i , wft « komo mua ai iloko o Wktt- ■ . :t'mlv. Aol') he wahi mea ano hooh»ii.t w;:īii; ho inan ha!o kahiko o ke anu >• !<<>, uole he pak.ianiaui, aoie he wahi hoi h<> wahi niala pua; o"loli na ala- ' i o ,u A}ele aoao, aolo ha kaheqa-wai, lv , . ii, ln* oki loa i»o. Malnnao Maa4. V. ■<> ikf ia ukn aua hoie welo mai ana , .m■ihi-ii.a-hapa o ka Mahoraeta maluna ; . koii o ke Karistiano. - . ī:■ ■• i ka hupanni o Mauna Ziona mawaho .••.■♦!;;ik«uhale, kahi oke knlanakaahale , l> - ■. 'i i i kukulnia ai. a ho ilina kupapau i .' v -i o Ophela, kahi oi aka o ka nani o ! : ik.iiilMe, u;i lilo hot he oaea ole i ke- > • • at>a he mahinaai" i kekahi . ; i ,«.•> n ■ .:!'j;.;ia .'a e oa nahelehele a me • . . kē ;iwfiwa hoi kei_| o ka mulit .(>• <> ivoJi-ona, na piha ae hoi i na - i.n aa a hiki paha i ke kanalima 1 : '.4,,: u:t L >li >nu, a ua maloo ioa hoi i keia xv.,. r. . i; v:o -ke aiio uui o ke kulanakauhale e Lii-1;. i ivi:tWii. "Ua hfhi-4aihoi e na Genekili." :t i.o wahi uol)o na na ilio a me na ma'i Ai- i. n'iiii ]') n koi.i mau lehu lepa a me ua i; -,u " kfia >a in keueturia i hala, ke wa- <- i:> >iie !»• no ke '-kulanakauhaie o ke i '" I elieli ia iho ma kahi e mauaoia . ■ 'liioa li3 haneri paha kapuai malai 1 . huii. ai;i -- loaa iho ana Ba kia i: :i .. .1 :; (!'■ .kula'iek o ke au kahiko, na ; i na httif 2ii»uo:iiina o ua paiH a uie : . : .• tr i knktil»ia i k.a wa kahiko ona'lii •> v.i !.•»<• e \Miiiio iio,.a kehoomaemae i; :i,. t>-h«.jk" !imi iui& no i ka nnni o lemualeiii,- ii>; lw i hala. ile mea oiaio e loaa iho ī:e k.uli,na\aiiii;iU- maluna. o kekalii kula!»aka.»l:nle. he hananna e moe aua maluna ■« li'.'i hanauua. O koia kulanakauhale iihuP :■.:: i.t oia uo ka lerusalema i ko ■ Karisto ma- >; rxri. M.iloko hoi o na alanni o keia kulanam:tlalo e waiho la, ka hele aua a "ke i.l:,i o kii kaumaha'' me ka inuluu i ke kea k.-iu uiolia ia ana i ka niake ehaeha a me ka ::: .iii .11 >; a ma ke kulana hoi o kekulanakaui> i > e :.i t noi i keia la, ua hiki ke ike ia ka ; v i :ui"« o kiiuH, iuau oielo ī wanana ai no aole hoi e koe iT»o kekahi .a luiiiio kr»kahi, »ka e lukuia a e t :.> '»'■> i.i ;iku hoi lakou. "£ pau iamau i : «n.i.hiohiia, aolee koe kekahipohaku , i':!') i .i k*kahi r'.ihoku.'' > i .' lepoae, a me na pohaku, i hooj. ! .;:.>Bk-ia !t»tii»v'.i, oia iio> ka hana mau o . ! ni' iwiikithia munHwa o lemaalema i* ! .\ ... :i e klt kaua, ke ahi, a me ke olai, u i i ,1.. .»v.i i kukulu hou ia ae i«, aole hoi he ■ :* ; »> a loaa kahua, aka e kukdlu ia iho .. !. !•• muluua o ke oka a me na mea i » ;• ■ •• 1' he lorusnlema hou maluna o o i a mea kahiko. ! . . o uoi kekuhi, hj» ololi loa ua alauui o I iiakauli.ile o ua aina Hikina, a e noho . ii. . k.auaka i ka hapanui o ko lakou • w i. ui:»w.vho ma kalū o ke ea hamaiua, e • : , •! ):;m i ka iakoa opala, leha.amea e ae uia . : I il;;:. Nolaila, ina kakou e manao a&a, e ai:a keia mau mea i kiloi ia mai na t: J. aku he hookahi iaiha o ka ilihoaua iloko o k. l:i « me keia mahahiki, alaila, e piha aaa li .i kekahi wahi he hookahi ha&eri * me kan.iono kapuai iloko'e iwakaloa kenetaria. I ka wai e liia ai o ke kahoa bo ka K*la

. MUioiiA «» MamwSd|»i »*iki i ka. iw*ka>lo» kapnai na loaa aks|b boi kekahi kia pon ' poimko «|p ana polol& a hooliloia iho la.ke pop o ii& kiapos|» ©i& ke kuiuu h po- . haku kih: hoi o ka 1mI4« i» ka bafe, ua eii aoaia aka &jba laa-Ws,i ma kabi« aka o ka pahaK a ia kekahi tow®3ra paia % k»«ai^noliia haie liookabVfio me k«\-Jaa poa poliaka, ka moa a lakou i ma&ao S|lae wahi kupono loa faoi e hooliioia i ka wa nae i hoomaemae ia ilio ai mamjjj|»-o k& paianiiaana me ka puaa eleele, aa lahoi ua piha keia wahi i ua iwi poos||a naiwi ka&aka, me he ia hoi o rsa iwi keiafjt si& kanaka paha ipau i ka lukuia % oiai aaa ma ke tōwera, ka puuhonu» o m »» hale oka hikioa, a ua toweva la l|sagaa fca6lko ka punawai hookio wai o ke K&a i keia mauawa. O ka poe a pftu i kdSpbla&ala i ka ike aua iho ia īemaalema e liki m® ia e ku nei na jjgina hoi, i mea e kui||s ai nne ka wanana.noim, <> hooliloia ana - *#» kulanakauhale "he waihoua knanea" a "fep&ktta opala," a ina hoi e liko ole ana kona «aAua ia i oielo mua ia ui, e haule aoa koaa 4|&biona ano aai i ke Karistiano, so ka mea,# hoole ana hoi >a i ke auo o ka wanaua, ika e like me ia e ku kuauea nei a lie puu qftia hoi. Maluna hoi o keia a me keia wahi kuanea na ludaio e nei i ko lakou mau waimaka me nakanikau, a aole paha he. e ue i oi aieu o-4a aehia, mamua o ka i ike a i lobei<v o ua lea o keia lahui e kuo paumako ana mai o ka pai» pa o ka luakini kahiko, hoi lakou iae ia e konio aku iloko o ka pa o ko lakou wahi hoano ponoi. M&auei, oka aluna ahiahi oko lakou Sabnti (La Ehiku) e ike ia an& hoi he mau haneri ona keiki a Aberahama e honi ana i na pohaku huihui, e pule ana hoi kekahi, e heiuhelu ana kekahi uiahele i ka Palapnla Hemolele, a o kekahi poe hoi e knmakena an» tne he U e i>ahu ao ana ko lakou punwai i ke aloha paumako no ko lakou Zio - me kona lilo aua'hō kuauea a° he nhua opau>. l'a hele mai lakou mai na aiua a pan—he poe iohnlehu o ka heiuna makahiki like oie o ke ola ann, mni ka opio a i ke kanikoo; a o keia anaina nui o. hele n<n, e kanikau aekaoana, ua hele uiau mai iakou iloko o ua keneturia loihi i hala, ra»i ka manawa loa mai i lukuia ai ko lakou luakini a me ko lakou kulanakauhale eua puali koa o lloniH. lie inea e keia manao wale aua, keia moepoo ana. a me keii manaoio ana! Iwaena o ka leo o ka lakou mau kanikau e lohe ia ana keia heiu kumakena. E, eko makou Makua iloko o kou oluolu palena ole, e aloha mai i kau poe keiki makua oie a e hoakoakoa aka hoi i kau mau f keiki a pau ika aina hemolelo! E ka Haku e hoi mai i kou kulaaakauhaie! e kukulu hou ae hoi i ko mau kuahu hemolele» e noho iloko 0 kou hale, a e hoakoakoa mai i kau pna i hoauhee ia! E iilo hoi i mea oluolu i ke Akua, ka Mea ikaikama na hann, pela f kauoha iho ai! , A e like me lerusalema i keia wa, pela hoi na wahi a pau o ka Aina Hemolele. E hele mai ana lakou mai na aina a pau nona na makahiki mai ka srn kamalii a ke kani- * koo, a pela hoi keik nui kaoaka naau kaumaha 1 hele ai no keiamim makahiki loihi, i kela a me keia keneturia, mai ka mauawa mai o ka houhiolo ia ana o ka luakini iat k« kulanakauhale e ka poe Boma. . He oi keia ona hana hupo kahihawa» he oi no hoi nui, a me ka maaaoio. E lohe ia ana hoi iwaena o ka lakon mau kanikau keia uwe heju kauaenae, "e oiuoki eka Makua e, iloko o kona lokonmikai paleaa «>|e e aloha mai i na k*iki mak>» oj&, a • houhi • ulu hou aku i kani mau keiki A hoopuehuia mai ka Aina Hemalele! £ he|Lk«a a, « hoi hou mai oa i kou Knlaaakaul&U! % kukuU hou hoi i kou ma4 wahi hemaUle, a &oha a« iloko o koo kale, a hoakoaliea mai i ko« «amaka ae ana mai koa alakala* i poniiame ka Akaa# ka mea ikai|» ma aa ha&a, p%la hoi • kaaokaai»' ■ : ■ i : / :;;

A pela iho la ke aao oka aina hok&$&&. M ike ia ana ka poino a me ke paeoa «ā m w hi ft pau. He ilihuna ka lohnlehu ahe huf>o, ha ia * he waiko wate nō ka ain%, aI» peiap»!» a tritn!itrn poe I£arisfcia»o naauao aaan» hale kahiko a kaulwoa o na lahui pagftwft. aha hoi o Nineva, o Babulona, a m6 I*feefee ha, ke hoohalike ia me Betela, BeteleiMH»a, a Nazaretapaha? He nui wale ka poe i helu he mea nui ka ike ana i kahi i waiho ai ka iiina o. Wasi*»~ tona, a o Napoliona paha, aka,-&»}« anei hoi he mea oi loa aku ka hele makaikai ana i ka iiina o kekahi kanaka e lika rae Aberahama, o lakoha, a o DavitU piha! MOEUNA^.III HUAKAI MAKAIKAI ĪA ZiONA. Kaahele ana i ke Kulanakanhale—Na wahi *-■ ■ hoopaann mai ana 1n» ano oka Karisto mau olelo naue— ana 1 na Wahi Hemolele~Ka Olelo Mau loa—Ka Hopena o ka Imiana Akeakamai. Aole hoi he kulanakauhale i oi aku ka laahia ma lona maupilina moolelo e like me lemaalema, a aole no Ir >i he wahi i" oi aku o ka nani oka noho ana home e iike me ia. Oka averika o koua aua mehana aia hoi mawaena o kanawalu-kumamaha ame ka&*walu~kumaono degere, a pela iho la ka like o ka olnolu o ke kau anu,ekani ananamanuae mohalaa&a na paa a pnni ka makahiki. E hoomanao iho oe no kekahi wa pokoie aia oe iloko o ke Kulanakauhale o Davida, e ala ana hoi oe e ike i ka hoea ana mai a ka -ia o ke kakahiaka maluna mai o na kuahiwi o Moaba, alaila, e iho ana i kahi oke aaa I kanuia ai ka Haku, a iluna hoi i na pahale e hoopuni ana ika Hale oka Haku ma Moria, no ka pule kakahiaka, a e hole nanea ana ma ke ala nui Via Dolorosa, a e kaak> ana hoi mawaho iho o ka Hale Hookolokolo o Pilato, a e puka ana hoi ma ka ipuka o Hana Stipani, e ltele kea ana i ke Awawu o Kedorona maluna o kekahi nwapo oololi, a huli kipa ae hoi iloko o ka mala o Getesemaue ma ka hema e hoomaha a e hoomanao ai hoi, e uolio aua malalo o kekahi o na knmu lat\u hua oli\akahi pouoi paha a ko kakou Haku i pule ai i na hora hope loa o kona manawa ma keia kino me ke kaumaha lua ole, a e ohi ana paha ina pua e mamaka ae ana ma iou alahele i poniia me ka ula-koko me he la e hoailona ana i ke koko o 0 ka Haku i kulu ia ma ia wahi me he kulu hou J la alaiia hoomaa aku hoi ma kau huakai hele wa-. wae ma kela aoao Oliveata, ma kahi eku la oka Luakini o ka Hoihou ana, e hookaulua iki ana e hoomaha maluna o ka pohaku, a ka moolelo e 01010 nei, o ia kahi i noho iho ai o Karisto iaia i kanikau iho ai no ke kulanakauhale o ua ludai£ a koaa ike akua 1 ike aku ai e komohia ana iloko o ka hoopai ana weliweli mahope koka iho o koiM molia ia ana, a hooman aku la hoi a hiki loa i Betane, e kipa ana i ka hale i oleloia o Simeon*. ka ma'i lepera, a me ko Mere a me Maka, a me ke au% kupapau o ko laua kaikoaane. o Lasaro. Alaila huli hoi mai Ja hoi, hele auwana nanea hele ana ma ka ilina hoi o na Kaula, a iho ak% ma ke Awawa o Ke«lortina a loaa aku ke Kiowai o Siloatn*. kalū au e hoomau iho ai i kou mau inaka ia e kilohi iho ai i koaa wai moakaka, e ake aua o ka aiau aaaia « paa ai la kooa luki a ehaeha hou ana pakif«aakope aku» a b«l« kaapoui aua Uoi a Ilihao aktt Ma ka awawa o Hinona, e pil ana i kn kiakiaaa i Aoaladaaa» taa ka woeana alopali elCa««a o ka Ao*aa Hewa. ka mala ponoi hoi oka **na« Um aim koko" i kuai ia ai me &**paaa he kanakolu a la4a ke kaaakaai oka *ka hoomaawaewa okoaa Haka, a makila ako •pu ku ako ai ma aa aoM> aihiaih) Mli« b»lwialaki«ktitaii|ito|^

B kooawma m leekahi maa muu»te g>&sie - h m» raiai llaa»tei fe&Je t iioakoaioa a* mi^h kltoa e-J». ohaB9 » m|laBfc «%&' V k^^Baatel^,o^.al i m hm i IT# feiki loa ia «e ke aōho %feo o hoohahi makahikl maanei ioi afe« mam«Ao kaaoēotm» ola hoiookoa nu|sa-. 1 ao&ei. Ao ka oUoa aku oke , aole loa e pa« iki aaa kon oholne i fcei& nww wahi i oleloiaaela. ~ Me he la k» »iua holookoa e poapeai m»i a » a i*» hoikeaaa* a a&& koi ~ im mea a paa a koa maka e ike ai i kejbAi ;. v traM o feft PaLapala Heuaolele, a e lilo ; - ha he mea e ht>ohalikelike »i iua oielo a& * .*•-»- me aa olelo aane ako kakon Hakn. E maoao mai aaa hoi kahi mann e kaai ai» m& kou pukaamaoi ika oleio hoohalikelike &ka Hak» a nae he la e lohe maoli ia a»aoo feoe» t wiai aaa,-mie aoeī ioi ft ka ookoa iaa ~ maan he lehaleh» wale ?" E koomae&o ilaā- ' ika mai hoi n» pualilia e mohala xaaj &pg& kfe Awawa iaa oleio ao hiwahiw» a bo kahoohaahaa, ke akahai, ame ka i6atiSiakk V Ao ua m'i lepera hoi e uouoho mai aaa'ta» ke kapa-atehele, fee kutonlaanfike e o wwi - aaa kona ian, ua kahn-hipa e kiai a&a i ka lakou puniu hipa, na 'wahioe hoie i na haa palaoa, aa kaoe e pale aaa ma . • kaApaku hale, ame "ka Waopa e kapa m& "■ ' mai ka paia liaie," o kek maa aiea a pau © ike'a nei a lfiki wale i keiā !a, o iakoa apaw* a knni-paa mai aaa hoi ika oiaio oaa ha&ole§a -; : i * a pau oka mooieio ]«abia i hoike ia maī ke Akaa maL A aoie aoei he mea hoohaeoii ia bln» a kēkahi maa la, oiai keia poa e hooiei aeii l»|»; • " Akua olelo ona ka&aka akeakamai« hoao aM e hoopohala ika hoikeraa» ma ka hooiH asa aka i aa haaa Hu»ia a paa he mau haaa ao, aa o na mea Btaa raaa, a e hooliio a&& hoi he ®oolelo kaao wale no oa mooielo aue aa oielo oiaio ake Akua, no ka hiki ole ia lakoa ke wehewehe, ka loaa a nae ka ikezaaka la * hoi o na hoaiiom a me na kuma hoohaiike a hiki i keia U S hooiaio piha an;t i ka moolelo laahia, a e h«K>kahua ana hoi i ka oiaio o ka PalapHla Heiaoielo uialima o kahi hiki ole i ka poe hoole a hoopaapaa ke hopu aku ? Aoleka Baibata i kakau ia he hake akeat»> mai, aka he hoikeaua e piliaoani&luuaihooko ke kaoaka auo hooj>o«o a me kuaahopeaa akeu - He unea knpouo no i ka poe akeakawai e paa mai i ka lakou imi hooMMMM» m «Ā «a mea e pil» »na i na aeoa me na naa astaa am 0 keia poepoe hoaua. He hookiekie ia &o ia poe )» Ulmi a h«ao aku ai e komo aku e *>weio ma aa mea«pi)t anai ka hoao hoiehooiii* 1 oa mea i hiki oW ut lakmi k% wfa»wb $ ka hoikea»a, K he mau mookaa o Yiaaaitrairafo t * Me b iMMoio na d«lo aao uui a ko|lcm akt ~ -Alua e kwe ia mai ai, a o na moaa pa« • hiki ana hoi ka wehewehe ia a«>ie loa ia mea. ha mea • mauaoio m akn ai. ua Makamake kekahi e hana i koHa «aakamak*, «il» «o ia i ka w»ea a'u e n)«lo uff, ua ke Akaa mai. k aoie na'u ih»». M Ioum» 7:17. H« lehulehu t ka pm 1» hM» «9K~ ka Aina m« ka maa»M»«> kiloi iko » aa olein a hoowahwwaha ia aa ataa IkwM» a pae. » kakaa aaa kekahi m«s« Wak« m*«Mk > o kei» a»i». "1!« m • llm pom» h« uiau wahi haatmi w*fe ia a«» k*ia & he mau wahi pili moolak» kaamka wak» a | peooi hoi ka oleio ktmWu«heM a k*kah*»a pili aaa i t*a iliaa o aa kaula. *Anim aa i ik*> .t 00 au i ma«tw> Mii »0 kahi i kaaoia ai o kkou, a • pili aaa hiM i W hl haaau, make, a i ola hoa mai ai ko kakoa HUu, h» foh«kh« ka |mm • «Oeh> aaa. «V »m ohlo hooaaiaui wahi »*, W ma* ahh hfth« kw «ala m» ka h£ ok»m«ali h*H iliMēk