Ka Oiaio, Volume I, Number 114, 8 June 1896 — Page 4

Page PDF (357.21 KB)

This text was transcribed by:  Rose Richard
This work is dedicated to:  William Little

Ka Oiaio/Ka Oiaio Puka La/

Hoopukaia i na la a pau koe ka la Sabati a me Lapule no 30 keneta o ka mahina.

 

L.  B.  KERR,

 

 

ma

 

 

NAE O KA HALEKUAI O MOGAN.

 

He kupono i na lode e hole mai e nana mua maa-

nei i ko makou pu@ waiwai nui mamua o ke

 

O KA HOOKAHI DALA I KUAI IA MA K@HI

 

O L.  B.  KERR  UA LIKE IA ME ELUA

MA NA HALEKUAI E AE.

 

                       OIA HOI, UA LOAA IA OE NA LOLE

nona ke kumukua:  Elua Dala HOOKAHI DALA

                       WALE NO.

                                           NA PAPALE,

                                Na Lipine

                                  Na Pua Papale

                                    Na Hulu

                             Na Lihilihi

                               Na Mikinilima

                                 Na Lole

                                   Na Paku

                                     Na Keokeo Uhi-m@@

                                       Na Kihei Huluhulu

 

ECT      ECT

 

 

                         Alanui M@iwahine.  :  :  :  :  Honolulu H., 1.  

 

 

KE KALEPA POLOLEI MAI NA HALE HANA

MAI.

 

 

                          E kuai ana k kekahi mea okoa a e kuai ai ma ka

                         ma a ke kumu kuai kukaa.

 

 

L.  B.  KERR.

 

 

                                                       $2.00

PIOA HAUOLI !                                                  O KA LAWA                                       

 

NO KEABKI                                                                                     O KA MAKEMAKE                        

OE I KOMO                     Walenooke                                   I KA PILI      

 

OLE AI ILOKO                                                                                 PONO O KE

 

E LIKE ME                                                                                        KAMAA OIA

 

LAI A NEI                       ia Kamaa                                        KA MEA NUI.

 

 

 

            Ua hiki mai nei ano a e hiki mai ana maluna o keia moku

 

mahu ae e l @@ hok m i ana na KAMA PA@INI HOU LOA.

 

Kamaa Aulii n@kuiki no $2 a me $3.50 no @ a paa IIIeleele a

 

me III ula@la.

 

 

Hale Kuai Kama o

 

 

Makanani

 

Alanui Papu.

 

                                                          MEI. 22.