Ka Wai Ola - Office of Hawaiian Affairs, Volume 12, Number 7, 1 July 1995 — Page 6 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

A FIRST STEP THE PLEBI5CITE VOTE THE P LE B I SCITE VOTE 15 A F I RST STEP IN A FAIR AND OPEN PROCESS FORALL HAWAIIANSTO CET INVO LVED AND MAKE A CHOICE. THROUCH A MAILOUT BALLOT, THE PLEBISCITE WILL ASK THE QUESTION:

SHALL THE HAWAIIAN PEOPLE ELECT DELECATES T0 PROPOSE A NATIVE HAWAIIAN COVERNMENT? HE_PONO INĀ KOHO NĀ HAWAI * I _ I NA ' ELELE NO KA NOI ' ANA I KEKAHI AUPUNI HAWAI I MAOLI? VOTE 1995 FOR L I F E, FOR SOVEREICNTY

NAU NO E KOHO THE CHOICE IS YOURS

4 Vote: approve or disapprove

2 Election of Delegates " » •' i