Ka Wai Ola - Office of Hawaiian Affairs, Volume 20, Number 12, 1 December 2003 — Page 16 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Hawaiians ean now say goodbye to their landlord and hello to their first home. A unique partnership between the Office of Hawaiian Affairs, Fannie Mae, Bank of Hawaii and First Hawaiian Bank makes owning a home for Hawaiians easier and more affordable than ever with 100 percent financing and up to 3 percent of the purchase price to help pay for closing costs. If you want to apply, eall toll-free to all islands: Bank of Hawaii 1-888-828-7996 OR First Hawaiian Bank 1-866-342-6420 Or speak with a loan officer at either bank in your community. *Certain restrictions apply. Limited funds available. **At least one borrower must be Hawaiian to qualify forthis loan program. i!i f=j &nnh Hnwniī «iiiu LENDER I Office of Hawaiian Affairs 711 Kapi'olani Blvd., Ste. 500, Honolulu, Hl 96813 www.OHA.org