Ka Loea Kalaiaina, Volume II, Number 17, 23 April 1898 — Na kamailio Waipahe A KA MOI GEORGE IV O Beritania Nui ME NA Alii mua o Hawaii Nei. [ARTICLE]

Na kamailio Waipahe A KA MOI GEORGE IV O Beritania Nui ME NA Alii mua o Hawaii Nei.

/ . | \ | Oitt itttoPokL Kekuonooa, | ■ teo ko innke ann o Liho- \ Uho I me kumi .Uiiwa- 1 hine Kn /// a m n lu mn j ♦ 1 LfnJnna. % \ 1 Paueaku hi ka Moi (ioorjro ‘rlV īa Poki: Ua nni kuu mi muiiina i ko oukou Moi i ka „ ; make nna iho nei. a me knna , wahine pu. E kuhiiiewn ana jniha na ‘Lii a me ua makaainana. aole nu i malama ♦ pono i ko oukou Moi, aka, . aole no ka mea, o ka laaii a me kauka lapaau i la* p=iau i ko oukou 3/oi aino| kana wahlno, oia hookahi no! ' ka Kau a :nc ka lapaau ana | . ina 'Lii u mo kn lahni o koīaj anpuī. a no ka nui maoli no| ■o ka ma'ī, nohiila, ua hīki oīo| . t ka laau a mo ka lapaau nna| ke hoola, nolaila ka make ol ko o*:koti Moi mo kana wahi-! Jne, iiu aioha nui au amo ku’n| Imau Alii laia. I Aluiīa, haī aku la oKaue-j J i ■ hoa, ka mahelo ololo i ki-ia i ♦ 4 ; mau olelo a pau ia Poki, a un! ♦ i lolie makou a pau i keia maui i olelo loihi a ka Moi Georjre|. ; IV i kona minaminu. i i Pane aku la o Poki, ua nui ko makou maīialo ia oe e ka Moi no kou minamina i ko; 4 ■ makou Moi, e like me ka ma* ; kou e minamina nel me ko naau kaumaha no ka make ; papalua o laua. Unuhi aku la o Kauohoail keia mou oleloa a pau ia : Keoki IV. 4 Alaiia, ninan aku la ka Moī Oeorgc IV ia Poki nu o ■Kanehoa la ka mahele olelo,| ipenei: Ua hiki mai nei oukou ma >keia aina, a ua make iho nei / 'i ko onkou Moi maanei. a owa! i |aku ana ka Moi o ko oukou * » I aiua ? . * Pane aku la o Poki ma o ¥ i iKanehoa la ka mahele olelo. • t 0 ke kaikaina o ka mea i < ; {make iho nei, oia ka Mol, aka • |na Kaahumanu lana o Kalai’lmoku ka malama a me ka ■ i hooponopono o ke aupuni. I I Niuau mai la ka Moi ia L ;Poki raa o Kanehoa la ka. ' - unuhi olelo: I hele mai nei * • ioukou ma ko oukou Moi i{ 1 ; keia aina no keaha ? 1 4 1 Ahula, mahele akula o Ka-| , . I uehoa i keia mau huaolelo a , • .■. pau ia Poki, a ua lohe pono • I , : mīikou i keīa mau nīele a ka t i Moi Gcorge IV. Alaila, hoakaka aku la o 4 t :poki i ka Moi ma o Kanohoa * ila ka mahele olelo, ikekumu |o ko makou holo ana i Bevis iianianei. Ua helo maima-| I i kou me ko makou Moi i ma- *' 0 * * ■ ke iho nei. e hooko n hoomm i * # •~'♦* — * * * * » i loa i na olelo a Kamehameha I 4 l ■ikaniaīiio pu ai nie Georgo| !Yanecouaac fke makou ial loeekaMoi e hooko ana ia ✓ ! j mau ololo. j | A penei ua mau ololo la a j IKamehameha ia Vanoconva| |a Kanehoa i unuhi aku ai i| i ka Moi. I » Hoi liou oe a olelo ia Kco-| i ki ka Moi e malama ia’u a I 1 | me kuu aupuni. Kc ao aku. nei au, oīa ka haku aina, u'

l |!o\vau ka hoaaina. Ina e kii u niai kokahi poe ee knili i īko*u aupunī. alaila, e kokua i mai oe ia*u . i i Alaila, hai aku la o Kanehoa ia Ueor<rc ka Moi i keia Imauolelo apaunu huaolelo Ikahiko a Kamehameha 1 i hnawi aī ia Vanc koua. A i ka !ohc pono ana o 1 Gcorge ka Moī i keia, oleloi aku la oia ia Poki: | Ua lohe mua au ī keia oleI lo, na’u ka malama ana t na / lino o waho mai, a o na ino ji!oko o ke aupuni, aole ia |na*u e maīanm. aia no īa ou|kou ia iiu'ii, hol aku oukou a lolelo aku ī ka moi, a ia Kaa[humanu a me Kalaimoka, e malama aua au i ke aupuni, aole au e lawe ana no’u, aka, i 0 malama ana au i hooko ina olelo kahiko a Kamehameha 1 ia Vanckoua o loaa mai na Ino a ka mea e, nolaila, e kiiii ana au e like mo kela olelo kauolm kaiiiko a Kamehameha I, Oīelo aku la o Pokī ma o Kanehoa la ka mahele olelo. E ka Moi Gcorge e hoopan | loa oe a hooko mo ka oiaio, j E keakea ikaika oe i ke auIpuni o ka Moi o kaili walo ia • 1 je kekahi auouni e. i Ae mai la o George IV mal i o Kmiehou la ka mahelel ololo. I i I | Loho »e hi makou a pau il ikeia mau olelo a ka Moi i ae 4 |mai ai, o Poki, Kunehoa, Kaipilie. Liliha, ua pau i ka < l imnko, o niiiua wale ito koe, I i Kanohoa, Koknauaoa. r j ! (Inoa) Kekuanaoa. t I I 4