Ka Loea Kalaiaina, Volume II, Number 19, 7 May 1898 — KA PUNAWAI ME KA WAI HOOULU [ARTICLE]

KA PUNAWAI ME KA WAI HOOULU

j A 4 O ke |x>omatiao t kania ae 3a malnua, o ka omaka mna l«a W 0 kft //oonlo Lahoi iuakuikaluia mau mea #lnu; ab. ina kiurkek:*~ bi i kekabi ( na mauao ia. a<>be e nln ka lahni. Aka. oa k*x- na** i:o ke Akoa lokomaikai. A oia kun a mlnamina im) nei 1 na kaikamahine kino maomao maikai, e Imna ana, a e boao <• !u wale nei i ko lakou mau kino ibo iloko o ka nhaulia kino. A jH;la uo i na keikikane. Ma o lakou i mauao uui ia nl-n ai ka nlu o ka lalmi. Ak:i r pc*bca : e nlu ai, iua pela e lianaino i:i ai : ka pmiawai hoonla lahui a me i ;ka wai hoonln lalmi o ua keiki- < jkane. i He mea ehaeha a k&nmalm uo •ka mauao ke noouoo aku i ia jemi mau o ka hanan. A heaha la | na komn o ia emi aua? Aka, na {maoao ka mea kakan, oia uo ka 1 maemae ole o ka Pnnawai noou- | !a me ka Wai-hoouln. No ka mea. % >o ka omakamua la o ke olalahnl \ ja mawaho iho nei ua rala malajma ola kiuo e hapala ībo ai. | A oia mea be hooulo lahui. oio I ka’u e uana akn nei i ua kaika- \ mahine kino maemae, ke pii nc I ka hnaolelo Yes, e ike aku no oc jaia e go ana no Maki Ailaua. K* , ibo iho no hoi ka No i kahi ma I * kuakaue, aia go e beo ana no Ko moehuehu, ilaila akn la e aln ai M ka nwea, a wela iho la ka hao . I ka nana aku he mau hana ta Ipnlu ia i ka pnuawai-hoonln ia * hui ma o ke komo huikan aua < kela a me kela wai huikau. A oia ka’n e ninau nei malak , . •• . Iho no na pnnawai i lianaino wa I leia, heaha la ka hana pono < maemae ai ka punawai lepo. 1— Ina ino ka punawai-hoonk , o kekahi wahine, mamnli o kom uhanha kino ana, heaha ka laanl 0 2— Ina Ino ka wai-hoonln lahni o kahi kane mamnli <y kon: uhanha klno ana, heaha ka laai0 maemae ai ka wai-hooulu lahni* He laan anei? a i ole he puk I anei I ke Akna'? a i ole he lieln heln Baibala anei? II i—lua ino ka punaw&i hooulu,: * maikai ka wai-hoonln, c ulu no:»nr- ■ kalahuī? * 4 —lua maikai ka puuawai hoc>i. * lu nele nnel ka ulu ana o l:a lahuī » _ _