Ka Loea Kalaiaina, Volume II, Number 22, 28 May 1898 — NA [Illegible] O KE [Illegible] O HAWAII ME Beritania. Farani a me Amerika. [ARTICLE]

NA [Illegible] O KE [Illegible] O HAWAII ME Beritania. Farani a me Amerika.

I * H I /L»?.? ii/m$*gsg** tt ,•*,# J/. ##. 1 K v 5 6 * j L r |i Aaliea oukoa «• na l/si ah iwf* tm makaainaiea iaas kimn mau kupniui iiwi. a me na|l kanaka c* s m aina e mai. «i «• E lelie onk^u! Ke lioaka-|t ka nel »u ia oiikou. na' 1 lauwīli kun iiaau na pili-.l kia i kīī ia Ka’una o u ae! # Z ke kon’io »K‘. uolaila, e lehe ouken. ua lsc«o!Slo aku iiei au; i ke ea «> ka a?na. aka, ke • mas i2ei im* kon nohoaliī ana malnna *.» onkoa e keu jn>e I «• •• kauak«, a e miu ana ko ou*; k«>tt m*a |« a pau. ao ka xuea. nm laim kssn mauao e| h«>u ia mal aua ke ea' 3 0 ka ain«. k*» ho*f*ouo ia mai au. \ ilanaia nia Oahu f ; f 35i keia la 2c» <> Fel*eramri» ; M. II- IS43. i* lHoīkel J«HS h. PaaLO. ilnoa i KAMiaoiEHA III luoa) Kix«r!.ioui i i i Ke kmke uei an. ua mahe-;. i |e {«ono ia keia ssau olelo . aialuna a P i Kakauolelo a Maliele olel* * no ke- * ■-AnpaiUo ■ Xc» na plikīa e kau ia ma-; liina e* makon. m no ka m#d. uā manpop'*. aol# e hiki ia; s«*ktm k*> ae aku i ke koii; ass*c s»as, xua ka moa o ka; i / o I5eritas»5». iu*laila. ke1msoI1Ieb nku siei makou nta ; 5 ka{«db t* kō IIa-.| waa ->an*l\v|oL paha t : j 1 k.s mem i mahalo ia o Lor*1: | Paolei. kapemi o ko : ka Moi * s lieri:ania moku ] mainm. e* 4 *«;arv*fon*' ka moa . • t l ma k«« iiscss »> ka Moi Viroria.: • # ka MKwaluae o Beritania Not : • • n me heknl. mat keia la aku • ■ ? I oiai k;s maiiawa. iwe ka hoo- , ■ 4 akaka ne i*ae. »• hc»o{:*aa ana» kela <« maoj>«>po kah mea I hr<»l»c4o ia iwaena o ko - '.iniakon i*** koinkina a me keī; i I « u lh>ritan:a; a iua?i inanaia ; kmkahi un* i j uiiia iho o ka lu i kikuuia ui - .... • keia. laalalo o k» tnea i hoo-1 : ■lioloia e ke anpunl o Berita-1, mm n me ko makou poe koihiima. a ina aole- i hoapnno| ia o ua uoe komhiua la, ala-; Ha. aiaiaio o ka mea I hooho-1 loia 5a e ke aapnni o Berita-1 nlm. ke lohe f>otio ia e makou I a me Lor«1 George Panlet. i oiaio o keia. ke kau 1 »sei maua i ko maua mau inoa| |a hie ke >ila. i keia la 25 oj Febernari, i ka makahiki o\ ka Haku, 1S43. maHonoIalu.i Oalia, ko Ilawaii {>aeaina. j ||||Kakauia imua oG,R Judd Kakauolelo a Mahele-oleio lno?ke: Auouni. KAMEHAMEHA IIL j j 1 •.••./*;,*•*. *•, •,*/;*** .. .( ( ,,**, t * •.*.*.*.,..••• ..,•••;•.**.*. .L..*„. • ••*•«•, «. . .. ... . . ,«**.. | •:A -K :•■■ v •..*• *.*•:*;*V**v’**^V.*/. •’.„•« ;•• . - ■ •» : A•; \ • • i 17. • ...V. i KamehameliM 111 uohi. i KuhinaKui oko Hawaii pae I n& o a j /&••;•:V-:V~^V: >■ •• : /• • &!'# i'-.’M:'»• V ;v• -V/v.• • •/. -y • V: WS,l ;.:■:: = : 1 ••,,• .V: ■■ ■. ,: : .■

*' “5 ka noho }K>no, a e loa a m : «i hoi in nmkon ko kniili .1 nue ka h«.H»k«> ;sss:s i na kan;*--ko ?P:.ikoa h;? Ws«ii, isikb sK* ir:i‘ s**; \ ■ **.*:* l*? lln.%$ t l*C* ?C**! *>• ; ■C»* l-iv hoolilo loa uku uoi nuikou; ina īiopiuii «» i’oraui o me ? Imeiika Hui|mia. it:rf kuh»* a!ia a pau *> i:rik*Mē :!<>);*• o' ko ihiwaii Paeaina. «>i;n ka? 11:1 pilika •» m»h«» nes a »* Iiiki niai anu paha e i»:ian|»iihi miii h»»o1*1*» ss*i keia i»ii* ¥ aina, a ua , . !5»E;i !5«h ke ana maanoi ■ o na kanaka «»!a niau anpuni i | nii:. r [ | ka oiaio o k«na, ke kau |ne: makon ī ko makmi. mau [inoa a me na >ila. ma koia fla 2-’» »> FelH»raart, m. 11 i S|;J. ma mi palapala ekolu. ina ka - ■ I īolelo nawaii a ma ka olelo Berltan:u. ma nonoluhi. Oalni k»» nuwaii Paeaina.