Ka Loea Kalaiaina, Volume II, Number 31, 6 August 1898 — KA MOOLELO O KE KEIKI IKAIKA A ME KE Kaikamahine Koa [ARTICLE]

KA MOOLELO O KE KEIKI IKAIKA A ME KE Kaikamahine Koa

X't 'f hh KeihinHi KALE I. aine lī. I [ Ntl Ki'ih'i (l Ih'/H'i'i l‘f/ Mf>i Ohuhin. n ih'h'huin 1 . A » kft pau aiu» o ka hoolowa, ua mnnuo uo o Kalo EU:a e hoi »ku i Holouo, aolo uao i ae mai o Knlo Aknlii o hookanwalo ia laua. / hoi aku la o Naita » no kona hnlo mc kaua Kueno. Maanoi o na hoa o waiho iki kakou ia Nnila n. E hoi hou ao kakou i nka ia Mauim Liieln a mo Kulolahama, na ’lil pown o Arabia. In Mnunn Litela i hiki aku ai ma ka lua o Kaletahama mo, ha-ha-i aku ia ola 1 ka -p»» uim o. kc * • kanaka aihuo iloko o ko la- ;- e I kou lua amo ke oki ia ana i , | na apana like oha. Ulumahiehie mai ia hoi o Kalelamama a mo kona muu hoa me ka makomnko e iko i ke kanaka- nihue i okiia i na i apana like oha, a hole pu mai |a lakou nei a hiki i ka luo o Mauna Liilela ma, inana mai ka hnna e ahu mokaki aku ana na poo; a o hnmama nna no ka lua. Iho koke aku lao Mauna Litela ilaio o ka lua, i nana hou aku ka hana ua lilo ke kanaka i okiia ai o lakou. Pane ae la oia ia Kaletahmu raa, ua iiio ko kanaka i okiia, a ua mako hoi na kiai a’u i hoonoho iho nei no ka iua, a keu ka hoi koio a ko kanaka ikaika ka hoi; a me ho la o ke kaikuaana ka mea i make ia makou, aoko kaikaina no ka mea nana i kii mai nei, Noiaila. aole paha kakou o pono ke noho maanoi ko olo 0 paa ko kmo o ka moa nana 1 lawe aku nei ke kino o ke kanaka make. Ao mai la kona mau lioa, a ninnu mai la hoi o Kalelnhama. Pehoa annoi o loaa ni iakakou? Ololo mailao Mauna Liiola. E noho oo i nka nei me kou poe, e hoi au i kai e hoomakakiu ai mo ko’u poo, no ka moa im lawo ia aku oha oko dala o-ka-oka a nmkou. ame kuu pahi kumu iwhlm. aroalin<riko au i kokaln o kei» mau mea ma ko knlaOa* kauhnle, n e iho ao no hoi oe i kai ma na hora annioo o kela po koia po. E iho pu ao no oo mo kou poe, maluiia no o ko oukou mau lio, o pilikia aunnoi makoii i l<oia kanaka ikaika loa. mni la o Kiiiopiliama

A hol aku la u Mauim h\iv la ma I kal, ahooHmollma iho la i kokahl halo mawaenu o ko kulanakauhale, malaila < la I noho ai me koua poo \>owa ho kaiiakolukumamallmu, u o kana hanu muu ime o ka holo o nlnau i ka poo wniwai olaila, u mo ko kunnku i lonu 1 ui o ku pahi kumu iwidia u moko Kula okuoka. Aolo nuo! he mou ilmi mui i ku hniim o ; kaim 'iiinnu. u hala na la ho | umi o ko lakoa noho ann ina-, huln. ! Hiki nmi la o Kuleluhumu | mo kona poo pow» niaiunu; no o ko Inkou muu lio powu. ti ninau nku la iu Mauna Li* leln, llu loau nuo pnhu uu l kaimka uihne noi? | i noolo raai 1» o Muunn U-! lola, u wniho iho In o Kalole- i hninn i kona lio, n holo nku hi luiin nei o holoholo alanni mnwaenn o ko kuluimkuulm- \ lo. la laun noi nuo o helo nim raa ko alnmii, kuia uo In kn wawoo o Maumi LUola a ino-' ka uo la omua o ko kamau,; komo koke aku laun iloko o | ka holo o ko kumoka. O ka 1 halo nao koia o ko kumoka’ nana i humuhumu ko kuio o | r Wiliama n. 0 ka ninau mua a Maunu lutola, ho kanaka ukamai no ■ nao pnhu qe i ko kumeka? Ae, owka ka mea naim i humuhumu na apaua like eha o kekahi kanaka. a iohe nae o Mnuna LUola i ka ololoa n ke kumoku. Ua nlnau hoomaoe nku la oia, I ku manawa heu oe i liumuhnumu ni ia mau apan» like o ke: kanuka? 1 kekahi po inamun aku nei, wahi a ko kumoku. Ma ka hale hea kou wahi i humuhumu ai, a owai hoi ka inoa o ka niea nana i kii mai ia oe? walii a Mauna Lilela. Aole au i maopopo.i ka halo. aolo no hoi i Hu ia’u ka ino» o ka mea nana au i kii mai, no ka meo, ua nakii ia kuu m»ka a paa i ka hainaka n lawe ia ai an ilaila, a i kuu haha ana’o ma ka ipuka, ike iho la au he hale pohaku, a mo he la oia no kokahi hale* pohaku, o ku ana mauka iho o ka pa-alii o Lmlana noi, waln u ke kumekn. Ololo hou akn la o Mauna iiileia, E kuhikuhi poloiei hoi ha oo ia’u i ua hale la, u o uku uo hoi au iu oo i hookahi tausani d«Ja, ke loaa nao ia’u ka’u mea i makemake ai; Ao kokomai lake kumeka, me kona iko mna olo ho aliipowa koia, a hele pu aku la lakou, a liiki i ka hale o Naita n, kuhikuhi aku la ka lima o ke kumoka nio ka ololo aku, Kia no paha ua halenei la, wahi a ko kumoko. Ninau iiiul iu ko aliipown, Pohon oo i maopopo ai o ka halo koia? Ilai aku la kokumeka. Ein no kahi a kuu linm i haha no in, Woho ao la ko uliipowa i l<nun poijil<aln iilaula a kal<a- , lin ao la innimm o ka pnka, a hoi akn la. A i kn hiki nnn i kn hah*.

ImliA’i nku k o Mminu Uloln; i kouu poo 1 kn luuu inui o| ka lukou Uwoli iln, o kuuo uku lu iu Kalolnhama E lioii oo, a iim kii iw> okn lu opopo 00 o iho imil ni mo kmi poo, n o hulo mua uku no lioi mukou u ka ha)o no hol a kami 1 houilonu iniil no] # mnlaila! Inmkouokali «i u lilki m«l ' oukou Ao imii lu o Kaiulohamn, u i I hni aku Ja oin. i K imim iki uo lioi kakou i i ko kuono u Nailu h. 1 kona 1 ula aim’o i ko knknhiakn nni. pulumi ilio lu oia i ko lauu ; Imle, « kau nmwnho o ka pu- | ka, ua mnm ao lu oiu, n ike |ao 1« i ko kun o koia knha I ponikuia nlanla, komo iho la : ka iioohuoi iloko onn. mo Uo ia lto honilona koia im kekn* hi kunnkn i maimoino } ko’u ! haku. Komo hon nku ln oio iloko « ko luuii hulo u woho akn in i ka puliu pnlapaln a !konn haku, n lawo mailn i ; kn poniknla ulania. n kakaha | hon akn la oiu iiookahi kalm Hiou, inu knhi no imo u k« ! aliipowu i kalm num ui, n i holo loa iikn la oia i koknlii hulepoimkn o ku kokoke inai uua mnlailu, a kakaha aku la malumi o ka ipuka eluakuha , i kn penikala ulanla, a pola no ota i -ii pan »a i halepohaku elnku e ku aha malaila. A ma ka poana iho o ia la, l maknukan iho la na powa mo kalakou muu pahi-o knnukn, a holo aku la uo ka hale i 1 : hoailonn ia. \ i ko Inkou hiki annnku a muia aku la i ku puka iko nku ln lakoii ho 1 i olun kalia o knn ana. Ololo i oku In kokahl I kokahi aolo I keia okn liale, no ka moa, 1 hookohi n<> kaha n Mauua r 1 ytola i kauoha mai nei ia 1 i kakou, a olna lioi keia o kau \ ] nei. a liolo hou uku ia lakou i j ikahi halepolmku o aku, oia | ann no, n j»ola ko lakou liele ami a ami na halopohaku ( mnlnila, uolo nao he halo i kaha ia m« ko penikala u!ft* ( ula i lona in iakou. ‘ , i ■ *—— ♦ • • —“ • i i i liina ao ln»i im Opea oLa uoho aim iluun oka Pap*-pfti; hnaha no hoi ka mou o ka hailUli ann i k» luhi <> nmknu, iuo lakon /7oo-i kaniaii) mn. * • j ( • * 1 Mui kiv wu i lohe ia mai ui ku hoohuiniun a liiki i koiu la, aolu i iko uui ia nku «a hoohiwahiwn a ni(‘ nu liaawi nhaainn nna nm ka aoao oka poo hoolmiaina. Ma- . mna hoi, moa iho ka lioohui, moa ao ka hoolmi; I loaa mai iusi ka liana o ka liooliui, imunnlo 1od. I I ko makou immao, o hawoli ana la hoi kakou malalo o mi lllo o k« anpnni. * ! l'a hoopuiwnin no na Knuka uk« j kntnimitau)ml<’ imi, mimmh o ka luh« in Iin knnka ko ko ‘Hi nia kana hnakai i Imii Imi rnnl noi. Ihi oh’lo ao koknlii luUnnuwai lolelapnki he mnke Ihiwh Im lūiiimi ana i ka liimU», I «iai li«! maii lnu» Hawnii ko kakoii 1 e ulu *niii i»'ū. Auliea o<?c kalū Am* i hukn<»ka umali u'-' Kai nulini luui ha I lioopai \vHiiw(ūii o Imiia mn Kaw,i, 1 Ai« ii" Mha lakmi uei o na liuimU* huopii hmi f-v hy \1iitfUl, " keia kn 1 » nuu li")'< li"i Imomnimwnnui Hlikoo