Ka Loea Kalaiaina, Volume II, Number 33, 20 August 1898 — KA MOOLELO O KE KEIKI IKAIKA A ME KE Kaikamahine Koa [ARTICLE]

KA MOOLELO O KE KEIKI IKAIKA A ME KE Kaikamahine Koa

• Na /u>f>iimU','!/:c ,» ,»4 }^.hUiW w ;ti"f KALBf i; ii « .. _.. %

I .V" Keihi n llmen kn Mo! Oholn'a i> Pv}el;nnr, | la Maun* Lkola nne e hawanawana ana mawaho o ka pahu, e lohe nna no ke Kuene, hoomnnao ae la la he kanakn ko nn pahu o kukn nei mawaho o ka halo. /lln ae la oia a hele nkn la eho a i na kukui o loko o ka hale a puka aku la iwaho o ka halo ma •kahi o ku ana o keknhi pahu. a hawanawann iho la keia. Ua raoe nne paha onkou? Hoole no 1a ka mea iloko o ka pahn, mo konamanao ku* hihewa oko lakou alii no la keia e hawanawana iho nei. Aole makou 1 moe, ke kali aku nei mako i o ke kani , mai o ko ulili, Hawanawana hou iho la ko kuene. E kali iki iho, no ka ■ men, un hiki mai nei o Kale- . iahama mn. ' Ao n o In ka inea iloko o ka I 1 pahu; aole nao koia o ka p«-i 1 hu a ko aliipowa i hawnnn1 wana mnn ai. ( la wa iiele loa uleu ln ko t kuone ji .hiki i ka halokuke, k hoopiha iho la oia i na ip«-j i hao nunni a mo na ipuhao > liilii i k« wai a ho*a a ola i ko ahi; a i ka paila ana o ka , wai o na ipuhao, hoi akn In i oia a hoala i kona haku. A ■ ololo iho la; 0 ka moe no ka [ kau a Mo'i ke kahuna mana ■ oi ae kn mako okaua la! Puoho ao la o iNait« h a ninau ao la Honha hoi kola l mako n ke aumoe? 0ko kanaka malihini hoi paha a kaua i hookipa iho noi, 0 kekahi noia o na powa, a o , na pah.u a paa o kuku mai , nei mawaho o ka halo a puni, i ho kanaka wale no ko loko, A loho o Naiia n i koia mau ololo a ko kueno, ola loa ao la oia, mo kona manao o luku nku ia lakou mo kona mau hma, Hoonmnao ae la ia 1na powa nana i oki kona kaiknaana i nn apnua like eha, hole akn la o Naita n a kn iho la mn kokahi pahu. mo konu munao o woho no I no iko puni o ku pahu, a e hakoko pu no mo na pown, Ike o aku la nao ko kuono i nn lio powa o Kalolohama! ma, o kuku mai >inn mnwnhnl o kn pa, Pano nkn lo kr kne-i ne ia Nailn u, i i * K noonoo imm mni oo i na nu-n m knnn o hnnn ni mnlmm

**■ ? ī 'MT4'V ••. - •$-: -.' . •?*••.•,• • f •• •/*;*••«•* <a*‘ f* *“ --• - •* • *,* % . " / • j/f ;-• p iift powu \ leoiu |mi, nn ko inaii, 1(0 iko itku noi au i uu llo o kuku imil la mnwalu' o ka jm, a o kokaki Impa ii' pnlm iu o im |v>wu. lm. pnhn 00 o hakaka anu iik» lakou j noi, o ko komo koko mni no in o Inkou *ln n kokun nm ko Inknu noi.iioao, ln wn I huli no ni o Nailn ii a nmia nkn Ja 1 un )io o kn poo powa o ku- * ku liko nnn; a hoomnopopo uo ia oin iko Inkou nui, lio ; hnnoi’i iwaknhin piihn « oi. Pnno imm nku ln oNaHn h \ ke kiione. Pohoa la kmm o |lmuii nitm ni i na |jowiiV j Olelo inai ln k<* kueno, Ua Ihoopihn nku noi nu i im )pu* , huo i kn wni wola, Ke inanao mnnol noi au e ninini paka|hi i nu pakeko wai weln ma* | loko o koia imm pahu. n koe aku k« poo iluna o nn lio, alaiiu on, hono akn oo i ko - iknika imun o lakou, I Ae mni la o Naita n. A kli aku lo ko kiiono i nmu pnke* ke wai wola n lawo nmi la ■ mn kalu o kn mm o na pnhu. Hnwanawunn nmn ilui la ’ ko kuono, o wohe ao i ke pani o kn palm, nlia nno oo o ku ao iiunu o loho mni aim* nei ko kakou enomi i kn tmkeko o kn pahn. Pnne ne Jn kapowa iloko o ka pahu. lea i no pah» e hoo- ; ho pu- nmkou n paii; :• 1 Ololo liuu iho Jn ko kuono. ' Aolo pouo ko hookani ka uli!i, o loho pu mai auanol k 1 kakou enemi, « o ko nln tnai 1 no in o ko inla luninoo, u o ka pmi no in o kakou i ka eha n i loi mako, no ka men, I ho koik i iknika loa kol». ’ ī Ao ao )a kn oowa, mo kn manun kuhihowaoko Inkou alii |iivn no la liol kom. o lui- ’ wannwmm iho noi, I I la Naiia ir eku unn, o ukanka iki ann, oia no na hnna 1 manlen » knna kueno 5 na 1 powa, woho ao ka pown i ko ' pani o ka pahu me ko akaho* lo lon. I ka powa nao i weho ae ai i ke pani, o un iho nna ko knono i ka pakoko wai wola, o pnui koke aku ana o Nait« n i ko panl oka pnhu ua oki oo o kapnlulu anakola iloko. A hooho ae lu ua powa nei 1 mo ka leo nui, //oahn la lioi noi n ua aliipowa noi o makou i ninini iho noi ia*u i ka wai woln. A lohe nae ko nliipowa i koia leo, hoommmo ao la oia ua ninini ia mai In koknhi kanaka ona ). ka wai wola, a \ t ua iko wnlo ia ka Inkou mau hana. Hopu aku la oin ikana pahi powa n puka nku ln ma* wnlio o kn puka aniani rnn ko knn o kn hnlo, a honknni no In i kaim ulili. Oin no ka nmnawn i woho hkn io «i 11 im pown i ko pa> j ni o ko lnkou nmu pahu, u koo wnk* nku jjo ko leuimka i j |mnko ni i kn wal woln. | Ai ko hik< ii ike mm nml| ,in Nnhn u. unuhi liko ne In j ilakou i l(u lukou iniin j*nhi : Ipown, u Imlmu liko nku ln j niiiliinii o Nniin u. Hooomii iho ln imo o Nniln u inin 5lnl<.

_ l »....p. rT v, «,. »• —» •— r- | i!ft hopu Hku Ja l nn wawho o » kekahi )>owii. a o knna pahi» i knufl no in i hahau uku ai l iiu powu n pau iho la i kn i mako ti powa o Mnuna Llto* i In. m ia ime o hukoku imam o > tm pown o Mauna Liiola ma, » komomai Ja o Kaleioliama 9 i mo konu poe ho Imnoi i Iwn» i kalim mainna o nn Ho. la Kfllotohamft mn i komo y mai ni, o hakaka iinn ko Kn» & ono mo M«unn Litoln ma ko * kua o ka halo. a ua inokn ifao 1 imilunn iho o ko poo o Mau3 im Llioln i ko koMlipi a ko| kuono. 1 Ai ka ike ana o Kaleiehu- ’ ma, kahea ae in ia i konapoo * o holo kokahi maholo o ka- ' kou o liopu i ke kanaka o hakukn pu mai la mo Mauna * Litela, a holo uku la kekahi malielo llalla r u o kekahi * mahelo hoi, e hopu aku i ka , moa nana i luku kn Mannu 1 Lileia poo.