Ka Loea Kalaiaina, Volume II, Number 38, 24 September 1898 — HE HOONANEA NO KA Ui o ke Kiaha auiani Puaniki o Murino. [ARTICLE]

HE HOONANEA NO KA Ui o ke Kiaha auiani Puaniki o Murino.

* % KA OPUII RO»B KAKAHIAKA| 1 <» KA ' • ! : : Mniiwai Lanu 8itima: i i I Ji MtES<)niS r A K\ MA - ! I • I hikaai iWAonni.o i ► • i I • A M K I' E i i I I , I 1 I KEIKlALIi laKOKI ILT | \ . . * i f |ALl UllOOlNAI ! i I ( i ! I | ! Ka lii //alini Wailinhi o Uo i AKO AHIMU ; ' KK KAUUO HAAHKO O K \ MAKANl PUAHIOUIO O \ !URET. > ! : i j KA MEA I OLI5I O iA KA PIKo! I ANIANI PAHAOHAO O j, ' • » \ | 1 1 f 4 r i i • • * j ! Oiai a nw« ui n»*ī p iunua ana i ka imui liookipa. na kaui nuii i la na mon hani likn ole no ki> ke : alii \vn haipulo kaknhiakn. Ua! i i hnoio akn ?a lana no ka nnnii • • I pjlo ohana A i ka pan aua o : I ka pnio oliana. na pnka ne la. \ kela a mo keia no ka luana aim, i u hikiwalo uo i ka wa i kani mai I āi ka hole no ka aina kukahiaka I l’a helo iiku la ua iu<»a a psiu no ' ka hopiha ana i ka lua o k» inaina. A i ka pau ana o k;i «panm, na ► I luaua ao hi kola ;« mo keia iio k:i i uanea aua. ;i ua kauoha ra:ii ln ! » : ka iaoi i kaim nmlihini e holo i aku imua ona. u tm liooko akn la ka malihini. ' I Ua ninau inai la k.i nini, Pelioa ‘ oe i kei.a kaknhiaka'/ wahi a ka i moi. \ ; P«ne mai la ka maliuī. tfo ma-i | īkai au i keia kakahiaka. | Pohea kon mno ana? wahi a ka. } moi. ' • Ua oluolu maikni loa an, wahi • a ka laallliini. E hai aku ana an ; kekahi mea ia oe, ina paha ua lohe oe a loho i ► nlo palia? . Pela palui wahi a ka malihnw. i ■ ! Eia ko'n manuo «• linike aku| i uei ia oe, iua n» ku i ku pouo l \ kou manao aole paha; wahi a ka; moi. E hai mai, wahi a ka malihini. I 1 Va hooliolo iiio an nin k./n • i . ohaua alii, e lilo ke kaikamuhine ■ nlii ī kokoolnn m.m ;« hiki i ku * hopena o keia ola aiia; mamnii o ko mukou uianao anu. ua hoo;>u-; kele mai oe i ka'n kaikamahiue 1 , mailoko mai o ka m.ike a'u i ike ole i kona hooona manu'omi'o. No ia kmnu ua Iiooholo lim l.i 1 au me ko’n ohaua, e lilo ka lima akiiu o ka'n kaikamahiiiA ja oe; uj

1 tm Imike aku uo lioi au ia nuuiao j: i • i kn’u kaiknmahine: a imaemai: «iiu mo ku oluoln lo« m> koua Iilo• | iu . o hookahi. A uoluiln, e «inau \ : iikii iimi au iu «>e. pehea lakmi;, j munao? wahi n ku moi. ■ Puno aku lu ka lualiiiini. Ko ; luwe mal nei nn i ka oukmi «leloi hooholo a nooimo, u uiiiliope ihoi oku hom J2 o keia la e hoike j * ukii.-.i un i ku'u p;ine imnu «>u.! 1 . i Inu ]>elu uu pono, walnakamoi, Aolo anei i hoike nku ka’u I . j k:tlkuiusihiue ia oe? ' i I Ua hoihe mai no oist iu'n i ke- j ! ia k .h.iliiuka; e like mo k:i’u i \ pane aku nei ia oe j>ela wo an i 1 j«iu«' aku uei i kan kaikamahine. | A i;i wu i hookmi mai ai ka ! moi i kuna malihmi, a hoomaha 1 ‘ukn lu «a mnliiilui la iwaenao ka! • • :<«hauf» ulii. 1 | Uu.limnu iho 1a na maHhini i nei me ka ohaua alii a Iiiki wale 1 I no i ku wa 5 hooknnia a* ke i i |anainsv luuna. i O ke kuiknmahinealii hoi, «a ihoi ;iii n la no oia im koua rurai '| j holuhelu Imke, aia im c‘.t ke k«- \ j ukaa hi i na mea pohihihi o ka ] I • Huke llihnin a ka Linna hnnliue- , j h'uielo o ke Knknlu heion. , Oiui no ua kuikamahiuo lae ] nanu ana i ku hnko ililanu, komo , puluuoho :i5i:i ka uohoio o laua i j holiohoi mai ai niai ua kai mai o j > ka :uuluhi:<: a puiwa ae la ua kai- j hanmliino alii noi rae ka hikilele, |j : u paue aka la rae keia mau oIelo:L |AF:ima w.ilo ka hoi oo e ka punaiholou kuu Hnmom maikni—he . j uuhmi pnha kan e ka elele a.knu ; // -1 hiwo inai nei i.o ko’n hanoli. ;. lu manawa oiu i alawa ao ai i ‘ ;ku manawa o ka wati, aia hoi nai :fuioano ne i ku lioiu 12 o ko awa- 1 koa. Uu liolo aku la oia ilalo no i ke kii uuu uku iu Howei'a, A i ka ] loau iinu akn o //omera, ua hoike 3 i aku lu oiu no kn luili hni aua mai | j 0 ku nohoie. i ! koia w;i i huH hoi aku ni lu-l » . ua no ka nnni holuhelu buko oi , ■ 4 «u kuikamuhiue la. Aikoiaual* 1 • ; : hiki nna aku: na liele aku hio| //oniom no leahi o kīinu nohoie.p u iko iho la oin i ku inauao o ko-1 ; . u:i nniknaliiiii', hnli «« laoiaai p:uie akn Ih m»? k«*ia inau olelo:; 1 u liookniii kon mukemake. A o!j ; kst muuawa jm ī.-i >1 nu kaikaina-: j hiuo iioi i pane ;ti, e hooliia; i :ikna«a:iii i k:< ni.-ikamua o ka j. ihiihi ift ■ t* Unu haku—a «pepp, ;»i> lu mi mnu ui lu. \ ] Wuhl st :iu kaikunmlune iaokoi Kiheuewaipaaikahiiilaau. Uaho-v <ilftu akn siu i ku hooko nma loa :iua o ka wun.iua, u <i ka uwehe uiuu lou unu o ko’n mau Imuoli j siua 110 ku iiilihi o kou makuahī-i , ue. Ano. uu kupono au e kapa! 1; uiiiu uku ia oe «*o kun Haku.” A nu hewii ole hui uu ke olelo aka 1 i; ]>e!a. uo ku mea. ua hooko ia ka 1 mnk< mnki>. o ka wanaua o ka BuL k<* /iilnau u ka Liona hulnmeleL niolo o ke kukulu Hema, a e like : hoi mo ku nieu i wunanaia no’u • “0 lilo akn anu ne i kanwahoolo- ’ ‘ ho na kekahi moa i aloha ia mai » ,'waoua mui o ke kai melemele, a !<• pilipau nhu auauei kou aioha : umlnim nna." A oia la, p knu Ilnku. E kuu //aku, na hewaaneiau •; 5 ko*u ololo ana’o pela? ! . AoSt*; uu pmio !ou o?, wahi » ■: Homoīi». 1 ; l:i i.mu 110 e kamaiiio uei. kani i : ;iuu ka ln'le o ka aina uwaken, a l ,j u h.st !e aka lu iauu uei no ku |isi-j 4 1 iua uwakon, ( : A i k<> lnk<*ii uolio ana malnaa! , *’ k;i papaaiu i, ua ikeinailaku! ;i ini-i i 11.1 l>< lel'.eieua o kaua kai1 II i kiiuiahiu»' uu pihu i ka hau<»li a

|me ka uluinahiehie, kmm. iho ia 1 : ka hni.iiuoi ilok » ouu 110 uu lu- ] holeheienn iilmimhlehii* <> k.ma • kai kamahine. A milu ilio ia uu > j moi uei iioko ona, •* kuli hoi au ‘i ka*u iiinau a pau kn pnlna uim. ; Ikn pau uim <> ka ]>:!inu, na iheokmi ia aku lu kelu u mn Ui i:i ; 110 ka puka aim’kn iwaho, a koo lilm la k.« uu»i si m<' kaiia kuikui muhioe. 1 . j Ua uiimu mai ht ke kaikuuu;i hine i kona maknakane. /A'aha ka makomake o knu makua uei i knua kaikamahluo? Pane akn I.t koua m.ikua mo keia muu olelo waliwuli waipnlie. i/eaha la uu Uumu hoohauoli malnuii ou e knn kaikuumhiue i 1 | keia awakeu a’u e ike aku noi ia 00 mo ka ulumahieliie? Ae, walii a leo KiiikamnhiiM', he hoolnmi ka ko kuu mukuu 110 na heleholenu hauoli <i k.iiei l .iikamahino nei. E hai aku an l'a luuoli 11 u i ka hoike ana akn ia <>»*. n 1 h-'ui mai ka unhou maikai mai k : im-j lioie mai ine na 1<><i<> 0 };u 11 :»••«;!i. A e hai hou aku mi ia «>•■ v.u Imokoiu ka onkou nl.'ln hnoholn uo kuu klno imi, i panai hoi no ke I uloha oUu nuiUhiui nami i hoo- 1 pakoie ma» :ii ia’u mai lei make i mainoino .*»« i iku oie ai, a ku 1 hoi kau olelo aua’e ho k;iikumu- : 1 !hine a« uau i keia bora. A «iu liho la ua kmuu o ko'u hauoii ana au i ike mai la ia’u. x \ole uae ; 1 hai aku ua kaikamahine nei i j koua makuakane usi npepeia nn ihu o laua i ka «apo o Kinaii.) • Mamnli oka loiu: stua ilio 1: ka moi i «a oleio a kana kr* mahine, ua piha loa iho !;•: ’ fcn olioli, a hookuu ae 1« kukai kamaiiio au.i n;i'„ -:s - * I |laua,ftpaka ak»i i» k.ī-:.. 1. jiufthi«e, | A oin ka 11» moi i ;>»■ ■ iho 1 iai iloko onn. Mulia ka ; <:lrl.- aj jka maiihiui, o kali t>i;: ■ kaiia 1 jpaue mai ia'u aia a hiui 1 keia |hora, eiaku he kali i k;i <. *01 •» ;.:j- | Ji e uka nolioie. i I I keia manawa i uin aeai kmia ! manio bu ka hoike a ka maiīhini ia kakali iho la ia. j laia uo e kakali ana komo una ka maiihini a noho ana iluna o fea noiio. I ; Ua pane aku ia ka xaoi, ke ksiii iaku aei no au o kou hiki ra;ii. Pane t:ai !ti ka maliinui o-i;i jhci ko a inea i komo inai la no jko’u lioike aku i ka'u pane. e 1:ike me ka’u 1 oielo sikn ai ī « 00 i keia kakahiakn. A e hai 1 an Ua kookoia kou makem.ike, o like hoi iae kst onkou olelo iiooholo. aua Loike aku «. i no lioi au i kau kaik.iinahīui* i Ji«*s:t :«wakea, mamna’e oko kakou manawa paīna; a oia ia. Da pono, wahi :\ ka moi, AJo a’a ka haua i koe, a imoknn ae !a ko laua knkai kamail:.» I keia manawa 1 ;l i ka moi ī na men ;i p.m .■ i.;;; , lMa i ka mare o kai.a kalk ,5<fibi:w. ;i i ka holopono << k .11.1 ?i:i• j hoolni» ai, u-t kuk.m i; .. • ..j ; : ' kekahi palapula i.uaii.uu hoouna :iku !;t i u. .•!.-!, :« iiwahi keia wahi, 1! i — | Eia lio U.l llll-a j,:4. , , I|Ka Mahiiualnm;: <> !i-«wau <•’i .( | ni-i e kili rr,s» <> k., -,ikī «• ko l iiu hnku i.oala ia k<n .1 Li:»:: )i m asidli;t pahai. puuhn ;; o le-.iu m3;u ;<■ i’nli. Oin Im-ainn.

f "* 1 "** —’*T * l; - !: MAKA.U.A 1 NA HVLAi — • i i Kt-ly. ia uku uei ka loho iko i; «akow oiftu Luna mai a : K'nuni, a ma ka j>oo kauoha inai nia kn owili p*kabi, *olo e hoopuka ia nkn tin o|.e Xupepft « rue ka owili 1 pi.Uahi. ika pow i lioukaa ole mai i ; •» * ln o k« nupepn, koe wale no k« ' I (■■>*- i iiuoka.H mai. i paa ko lakou : moa ma kft Huke u ka Lunahoopo- _ > u Kakauololo. mahpe ihoo x \ Ua |r«u anu o ka maluaa o Marak:, j; M» kt*ia, ke kauoha.a aku «oi uu Km»ft a me kn i>ot* tua kft owili pakalū e i auo uiai i kn Kimalioopou. - ? ;pnno . I 1>. \V. Kamalukank. * • t