Ka Loea Kalaiaina, Volume II, Number 47, 3 December 1898 — HE MOOLELO NO LAIONELA. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO LAIONELA.

He kaao Eoonanea no keaui hala j'

Mahope iho o ka hookoial ana oko ka Moi makemake mua, paliola aku la oia i j kona lima akau iaia, a haa-1 wi aku la i kena mahalo ana nona, mo ka panai pu aku 5 1 na olelo lioolana imua ona. | Lawe akw la ka Moi ia { liaionelaa hoikeike aku la| iaia i kahi e eli ai ka punawai, he wahi a-a paakiki waleno. Aka. aole nae ia he mea nana e hookuilie iho i ko Laionela iini, oiai, ua loaa iaia lio mau kauwa hoolohe nana e hana i kana mau hana a pau. | A pau ae la na kuhikuhi ana a ka Moi iaia no kana 1 wahie eliai i ka luawi, ia| wa nnuhi ao la o Laionela i ī kana kipikua mailoko ae o | kana eke, a kukulu iho la i| kekalii maka o ke klpikua| ilalo a olelo aku la i kana j klpikua, “e eii aku a hoho-| nu. ,J Oka wa iho la no ia i j kuu pau aku ai ua kipikua | noi i kana a pana hana i kauoha ia aku ai no ka eli ana a hohonu i ka lua wai, nana aku oe ia leie liilii ke a-a; paakiki i na kipikua la. a hiki ikawa i nalowale ai ke kipikua oke koele wale no j ka mea e lolie ia aku o ua | kipikua nei, aole no i loaa ak« ka wai. I keia wa a ke kipikua e oli nei a hiki i kona wa i nanowale ai, hoomanao iho la o Laionela ua hohonu kupono iho la ka luawai, kauoha ae la 5a e lawe ia mai ona alapii nona e iho aku ai ilalo no ka nana aaa ika wai ina aole i loaa aku ka wai. No keia kauoha a Laionelai i alaph, ua hookahaha loa ia I ka Moi. a pane mai la oia penei: “Eke kanaka opio, i na ua maopopo ia oe aole e loaa ana ka wai, alaila, o ka manawa wale no keia au e hai mai ai me ka oiaio loa. j —no ka le aa a loaa oie o ka j wai. Oiai. ua maopopo ia’n j a me ka lehulehn e ku mai j nei, aole e loaa ana ia oe ka \ wai, a ua naakaukau ,hoi au j i keia manawa no ke oki ana | t aku i kou poe a lawe aku no k« kau ana iuina o ka puka pa alii nei, i kau pale no na | mea a pau mahope aku ou o hele mai ana e hoakamaU wale mai ai no.” 1 A i ko Laiohola lohe ana i ■ keie niau olelo a ka Moi. ua, hohola ae la ka ula ma konn i man papnliiin — nnln no kn ; iuaina mai iloko oim, akn, uo

ka hauoli; oiai, malulo auanei oia mau oielo kalakala a ka Moi e hookoiaai kn liui a konu puuwai. oia hoi ka pa* pahi ana nwi i kn inon Keiki* al'i mulum ona. A pela au* anoi o holo ai ke kaulana o kon» iroa a puni ke kulanakanhale holookoa mn — ka aoao hikina, u pulelo wale aku inn j>uo opna n ka 3ewa. J ka pan nna ae o koia muu oleio o kalaknla a ka Moi. uu kauoha ao la oia o la\vt- k< ki* ia mai koalapii. .\t> k;i mauawa pokole wa-j ilo iio. ita hiki mni la ko nla-| i • pii. « hookmno la nku ia j ilokn o ka hmwai. 1 > j Man-.ua’o o kona iho ana |akn ilalo. ua hilau ae la m i{ |kana wahi oko a iho pu uku! la ilalo. laia i ilio akn ui a hiki ilalo kahi a ke kipikua ooliana. lalau iho la koia ma ko an a hookonio iho la iloko o kana wnhi oke. a nnui bi ao la i ka Opihi a hnonoho| iho la ilalo. a hoomaholahola i jpono ao l;i koia i ka limu e uhi ana ma kona waha, a pnlana ao la i koia mau wahi Ikanaenao; i } E ka Opilii iiulio kuiihiwi } //<> UMih 51 k:»inalmo k«iii | Ho nli;.li u ulīuli kou mau | hm«v w. i I 1' inapuua ue oe i kekalii | nmn omnku wa ono. j T hooimi-uia ua y»nu nialoj hnlm ; A i nua *.vale ui ka nmkewai. j j la wa hoomaka ao la ka wai oka Opihi c pnapiia ? i, a pii ino ae la o Laiouola iluna 0ka honna. a kauohn i ka lloliulohu e hookaawalo loa aku ina kahi maniao, oiai, ke 1 hoomaka ao la ka wai c pii a '!ho hanlo mai koe i kumnpali. | N’olaila, o ka mannwa wale no koia eka lohulehu e imi ai i wahi no lakou e pakelo 1 ai mai ka wai aku. la wa. naholo aku nei ka 1 lehnlelui a pii ae la ihina o * ka pa a nonoho mai la, e na k ’ na aua no ka hopena o ka Laionela mau hana. Oiai ka JeJiulehu e nana i ana i ka wai o ka lua, ike ia L aku la ka alo ana mai i t jka waha oka Sua, oka inaL j iu!\v,i Uoke iho la no ia i hooJhomaiai na kanaka roo ka ? loo nni. He wai! He wai!! i a iko nae ka iehulehu i ka i ikaiku ino loa o ka pii ana 1 j mai o ka wai, ua lele ihn la l jlakou mai luna iho o ka pa, 'iaholoaknla nc loko o ke * I 1 ■ kulanakauhalo e kn-kala ona l |i na knnakn o helo mai e oli 1 j i auwai nui a kahakai, i wahi | | •no ka wni e kalio ai. Xo ka moa. i nu aole e loan ana ka-i ihi a ka wui o kahe ni. e piha t s .. pu ana oloko o ka pa alii i jika wai, a nalewale pn na i mea a pnu oloko. i 1 k.i lohe ana ona kannka i h pan oke kuhinakauhalo i i Ueia mea hon, r.a piha loa ia i i: Inknn i ka hanali: nolaila. na, * Kopu iho lakon i na kapala u

—... —.. • . i » ... mo na kipikun a holo aku la i no loko o ka pa alii, a kn| nui iho la mawaho. i la wa pane mai la o Laio-! nola, oini oia o knn ana ma- j Inna o ka pa, i ku i nnn aku i I kn poe e ku akn ana, o oli ilmī i anwai am ko kihi homa ol ! kn pnka o ka pa nlii. 1 a i ka pnu ana no o koia mau ololo a Lnionola. o ka I manawa ilio la no ia o ka llio j liko nna mai o ka lohnloluo ■ mo ka hiknu m ui leipikua no ka oli ana i ka anwai a hiki 5 ika pnka ana 5 kahakai, a hoo- ! I i kuu ia aku la ka wai mu na I ! j j niiwiii noi a hiki i ka waihoi walo ana o ka h‘pt» o ka paj alii. ! j la W!i. pnka mai ln ka Moij a mo komi oinma :t ina ka puka o k;s pa :ilii, a Uahoaj akn la i na moa a pau o ku i mai ana. im ka hookanwalo) una aku ia lakon niai loko; 1 |:ikuo ka pa alii. No ka nma.! i na inakankau oia o hookaul I aku i ka hanohano inalnna oj i ka opio nana i hooko akn ii ka’n man kanolia. .j I Ua hooko.aku la ka lohu-j lohu ī koin loo kono a ka j Moi, a noho iho hi ma nu la-j iani ho kanaha. Pii ao la ka Moi malnna o kokahi wahi » i kiekio a pano mai ia penoi:j “lo’n mau makaainana ■ aloha, i koia la i hnoko piha ia tii na moa a pan a‘n i kua1 Iiana ai a i koia la hoi au o 1 hooko akn ai i ka mea a ko kanaka opio e anoi nei. 1 mea hoi o haulo olo ai ka nani a me ka iliiiiii. ka ha5 nohano hoi o ko'u Nohoalii. i ke kauoha akn nei au i ka • opio nana i hooko i ko’u makemako e hole mai iimia o’u i —i koia wa, a ha’i mai i ka v moa a kona puuwai e iini i nui ai. a e lilo hoi oukon e l kn lohulehu i hoike no na meo i hanaia i keia la.” i Ika pau ana oka ka Moi i mau ololo, ua ku ao n Laioi neln n heio aku hi imna o ka • Moi, a kukuli hooniaikai aku - la i ka Moi, a pane aku la: i ,,E ka Moi Kiekio a llihia, ! eia :<u o Laionela kau kanwa i hnahan ke kn akn la imua o i kon alo i koia wa, ua makaui kau oia i na \va a pau o puili . niaī i na nioa a pau a kou - Kiokio o haawi mai ai iaia.” 1 Ua pane koko mai !a ka • Moi: “Ilo okolu a'u niau 1 niea i hoolalia ia aku ai 1 ina ko akea. o knu kaikama--ihino. ka eleoluhanaha o kun i liwaiwai. u o ka inoa Keikialii. ilAokekahio koia mau moa i|oia kau o koho mai. a oia hoi 1 ka’u o makana aku ia oe. i hi wa, kulou iho o Laionoi la ilalo a li'uli’u iki, oa ae la i kona poo iluna a panoaku !a: 1; La Kuokoa nmkoii I i ka Poiikahi n«*i ao!i:» haiu.