Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 52, 7 January 1899 — HE PANE IA "MAKOU" MA. O KA NUPEPA KE ALOILA AINA [ARTICLE]

HE PANE IA "MAKOU" MA. O KA NUPEPA KE ALOILA AINA

| .1 U>'" t nnnln moi kn Heln HO mo.i. * 0 ka malama oleia o ka |halawai o ka Aha Elele o naj lAhahui Lala Aloha Aina aj ipuni ka Paeaina, i ka mana- i | wa i kauohaia e ke kumuka-! inawaioia .\hahui, he hana » h ihewa.loa ia ka Peresidcna I | nni a me kona Aha hooko, a ! me na lala o ka Papa Hooko: loiai, ua kauoha maopopo raai ke kumukanawai me na hua-! * olelo moakaka e olelo ana penei: “E malamaia i hookaiii kau halawai no ua Aha la | ma Honolulu Oahu, ma ka la 28 o Nov. o kela me keia makahiki ele.” (Pauk. 6 o ko kuinukanawal.) O ka ahahui i hooko oie, a i mulama ole i na olelo kauoha a kuhikohi o kona Kumuka|na\vai, e hiolo ana ia Ahahui. \ No ka mea o ke kumukana;wai o kekahi Hui, oia ke Ikauawai kiekie o ia Hui; a j he mea pono i ua nui la nona j ia kamukanawai, ke hoolohe |a malama i kona kumukanawai iho. I . Aka, ke olelo mai nei nae * | ka nupepa Aloha Aina punei: !“Ua hoopaneeia ke kahea | ana i Aha Elele o ka Hni Alloha Aina o ko //awaii ’Paej 1 iaina/’ a no kahi kumu ano | oie e ololo ana, “Aole he hoo |una Elole hou • Wakinekona :ma kaaoao oka ahahul Alohal |Aina; oia ka Olelo Hooholoa! ;ka Aha Hooko.” 1 O koia manao i hoikeia ae( |hi, ho kue maopopo loa 5a i | na olelo kauoha maopopo o i ke kumukanawai o lakou, a he wahi kumu ano ole a la-ī puwalo loa maoii no hoi. j: Aole i kuhikuhi ka .\halmi ' .\lolia Aina no ka iioouna Elo- I I le walo uo i AUakinekona a i j kāhi wahi okoa ae paha, e 3 kohu ai ke olelo iho peia. Eia | ; iho na kahuahana i hoakaka |, ia no ua .\hahui Aioha .\ina la: U o —Ka imi ana. V '■—Haawi ana. \\ - j * •—Hoomau aua ma na ke-j ohiiia a pau e paa ai ke| • aloha oina, a e hoohui! 1 oleia ai o Uuwaii raej Amorika, • ♦ —Koi kuleana pili lahm. | Imi ana i n« kokua 3io- % * okuonoono. \ I Oia na hana o ua uui Alohai a!mu nei i ololoia raa ka Pan-i i '

-•-. * *• •• *• - • ku 2 o ko kunnknnnwai. A j inoia inan kalnahana. o k»i*j ■ hon ia ai l;a . \ha K!olr n no-J 1 ho uiai mu ko Uu o Nov. 2H • o kola mo kem iimkalnki, o 1 kuka, o iioonoo, a pola aku. i Aolo he wali o|o)n mn ko i Kumukanawni e I mai tum i' o~% * 4 inaaole li-.ilioouim olelo i i na nhm o, aoio kalion i Aha i Elelo” 1 A o ka’u o iko nei, a e ho* 1 omaopopo nei ma koin mau ano hana a r.a alakai o ka ■ Aliahni Aloha aiiui oka Pao- ' aina, lio mau iuina liolii ku- . 1 mukanawai wale no keia, i ! alakaiin o kekahi nmna ol ■ \ !oa, he mana hol i liiki ko kohoia, Jie mea aia ma ke ! jkua mai; a o na ouli amo na » oni neho ma-Iu ana o nn mea ■ ia. oia keia m.ui ano hana e ■ hoea uini nei i ko akoa. a e • ikoia aku noi, he kohn olo maoli. ♦ I keia ninkalūki »si)s, i ko! an o Makinolo ka l ei‘e?i(]ona 0 Araerika, i hoomakaia ai {kekneia o ko kumnkanawai oiaaupuni, ma ka hao ana mai ia Hawaii nei a *ne kahil’ man walii o ae. a lioohlo akn| nona, ma ko ano uanalaan. a ano oao hoi. Ho hana howa ioa ia na ko aii]>unl .wnonka. kona Peresidona amo kona| 1 ahnolelo. A oka poo makee |a malama mau ika oiaio a j mo ke ;i’o ana a ko lakou knmukanawai, ke kne mai 3a lakou me ku ikaika ina na Jano a pau. Oka poe pakaha I wale, ke hoolouku la, A pela .jepaioIa ka oīaio a me ke| , kolohe iloko oia aunnni nui, ] } O na hana a ka Peresi<]ena . nui o na hui Alolia Aina o ka . paeaina, kona mau uope, a : me kona Ahahooko, eia lakou ; ke ukali aku nei ma na liana • llike me Araerika, ma ka nehi j i a kuo ann i ke kumukanawai i . o ka huī, a o na hopena aua-1 ! | nei e iioea mai ana, e- hopu! t aku i na meu e—loaal • mai ana mai loko mai o nai i hana hewa. ! I f A i mea liooia aku no keia| ; manao maluna ao. ke law'e L mai uei au i keia a hoike aku imua o ke akea, ao3e me ka manaoino; aka, me ka ‘ mii.amina no, a makee no hoi i ka pono* a oia keia. Ma kokahi la o keia mala- ' ma, ua halawai aku la keka» hi hoa Elele o 3;a Hui Kalaiaina, rae ka Peresiuena nui o ka mii Aloiia Aina, a ninau aku la penei: “Heaha hoi ko mea i kahea oleia ai o ka vha Elole o ke .\Ioha Aina?” Eia ka pane i haawiia mai, “I mea aha ia.” Ano liko loa no keia pane, me na olelo hoohuoi a ka nupepa \loha Aina i pnka mai ai. o olelo ana penoi, J. “ne mau Elele |hoi keia. 2. I Eiele aha noj jhoi ia. i». Aohe waiwai o ka heio hoa ana‘ku o kekahil Elele me ka hana ole ma ko-! nalima.” { Ua knhu like 3oa koia man }ano olelo a “Makou” ma o | ka nupepa Aloha \ina, me| kela pane uuhoa a ka ncpej |Pereshleua nui o ka mii Alo-1 ha Aina o nawaii lalmi. | I Ina pola ke ano o ua o i }“Makou‘’ ina. alaila. heaha 4 •ka pnana a ka moa me ka ipelehu ke kani snai? Eia mail I “Kuu Ima| I A kahi \va akn. | j ! V>‘ W \V wi I ; J. T, WaterIiousp. ; ! ' i ; 3Iou hookeiuo Waiwai o n;i! ! uno n nan Iosi. ; . “ i I :A1imii Behrra. halepoleiku; * ; : manka o Kakohi • ; 4 • ; • i i* .u .u