Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 1, 14 January 1899 — Masthead [TITLE_SECTION]

Ka Loea Kalaiaina.

K uknl uia no ka. Pono me ka 11 olomua o na i 1 awaii.

Huke Ili.

*■» Uonolnln, Oahu, Iaiuari 14, 1899.

Helu 1

Hola o kn Pepo»*- j So k.v Makahiki, ] Uku Mua. (Elua D»la) ♦ 2.00 , ;.r» Kon'o Mahina, { U«u Mua (Akaln Dala> 1.00 .ao IIkolo Mauina, Ukw Mwa (Uapalna) -50 >a O kn pepa pnka pule, i na "Poaoiio a j pan o kela ix® keia pnle o ka maliina. K l •«» no ka pspa i»a ke keena o “Kh Ijooa Kalaiaina” a itai ka lima aku o na l.una Lawe Pepa. K |:.uia uo na Olelo Hoolaha—na nieleīno» me ke Kanisau—m« ae «lala kuīke. Aoie no hoi e bo»>nna ia aka ka nu- " pepa ma k» owili pakahī >e ole e u«u muaia mai ka uku pepa. • * - - V jr hoo:n » polo l ei n-ai i na minou— \ na Kiimmnanao —na Olelo Ho-: nlaha a - e ke kanikau i ka La-1 naho«:»aopono o kei* pepa. | A**>ee hoop*.»'?!* ia » hoolaha ia kokahi ir»tU>o «la na kolamu O keīa i’epa malalo .. kekahi inoa kao t —k-> ole e hoīitfe mai t kona iuoa ī ka Iiunahooponopono. j 0 ,:a kaaoEa »upcja a ine na hoo-| k«« ū hoouna pololei! «oai i na me> a |«u i k« Tjuna-1 hooponopono. aJT* E heokaa pololeī ia kaauli.unh napepae like ute ia i hoak ik&īa :saluns ae. NTJP KHA Ka iioea Kalaiaina. • v ** W. KAMAIjIIKANE. Lanahoepooopouo. 1 T. POI.fK\PA, Pnnko. i ! rfo»iu.Lu. Ianuaui. 14,1898. 1

«: k*; Hw* §|« M«a, (Kl«n Hala) f 2.00 INA, iiil (Akalu l>al«) 1.00 ||Ja Ekoui Maji ika, ||?S| ; U'k« M\m ihapalim) .50 .V•*•• *./*• - 1^ !•// ’* •. • « O ka nrj»a puka j»wle, ! ua Pooewio a prt« o kela teo kvin pule o k* ii| vuahimi. •* * *.* /**!*!.*! •*•* » E U>aa no ka pepa ma ko ieena oj Ijova Kalaiaina" a mai ka j Unai aku o ua Luna Lawo Pepa, E paiia no na Olelo Hoolaha—na mvie inoa me to Kanikan—n» ko «liila kuike. Aole no hoi e hoouna ia akn ka nupepa ma ka owili y»akalii ke oie e nxn muaia mai ta uku pepa. E hoour-n polo-lei n>ai i na. nuhou—na Kumumanao—na Olelo Hooialia a me ke kanikau i ka Lunahooponopono o keia pepa. SAole e hoepuka ia a hoolaha ia kekahi maeao ma ua koiamu o ;>;: r keia Pepa malalo o kekahi inoa kapa—ke ole e hoiue mai i koaa inoa pt»lolei i ka Lunahoo|K>uopoao. O na kaaoha i;uy.<-pa a n>e na aookaa (Uk ana—e hoouna pololei mai i u-i aie-a a pi« i kaLunalioooonopono. K heokaa pololei ia ka auhs*u o ka nupepa e Uke- me i* i hoakakaia maluna ae. i .. I I » “A * W. • //• », • * * * ™ * * ““ 1 X l' HEPA 1 ha Loea Kalaiaina, . 1 i i SD- W. KAMALIIKANE, I Lnnaheeponopono. | X. 0. POLIKAPA. Puaku. j f i — _ 1 • HoNoLn»c, lA\rv£i. 14,1898.