Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 4, 4 February 1899 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

T. \ > l i i I i*A «j-:a Ho’lmiiolo. % I Ii*I u <'/r> v/ u:\ut\i Kilii o Aioniil MUIi-k «1** 5Jo>. HHn. - - / i Utt inakiiHkau nn e Uooluu aku ina nno iolo a pau uie ka maikai a me ka nani iieln ekahi o ka noeau, E hooko ia no hoi me ka eh»n loa ka hana ana. E loaa no au malaila ina wa a pau. 1 E HOAO E JjAWE MAA INA LOLE, ho« olnoln ka’u kaki. r I. 1 - Hhimo. Homlulii, [iin«' i. is:is I Ka Halokimi Lole Nai . Knai Hoeinl TSTu) GrOOKIM Kukima. HcJu *2lU, nl.mui Nuuann NA JA līhni l alopakauknn Milika (!nla Lole Tola mo na ]>alm i’ake nala ilnlnhuln holoku Jnnl«, J J i-a, Keoken “ •• ] Makaiona h«Iu okaln, 10 uo ko i-a Piilule Kookoo 50 l?< ntta Uaiimko S;Jii:a mo Pfi]»alo muikai 3?ila Hookani o nn aun a j».m mo lc.*i uku oluolu. E ki|ia m;i rua iiiakuinaka, a loaa o oukou na waiwai knniuknai o ka erai X>W 5 Ts T . K. S f 'i\ A T F i KAIlKKiLK) He hui iu>va Wniwai flwi t He uiea iinuii* «InUi uii' ku wniimlu* u na knkai uMu an:i« !Ta eoakiMiknue 1 im momki o na ftno a j>«ii ihhI()ii:l o k;i Imioa i make makeia, 13 n nuiknuknn |hi nohoi o hoo lako akn ina j#oe u jmu e makomake ana i napiiii liaua. KeeneHana: Ma ke Keima o K. N. Boyd. Ahnnil mnnka iiio o ] ki Halo l«Hu. nmhmu ae hoi o ka j haleuīmi M<k1i*I. | OLELO HOOLAHA ! 1 j Kike anaiiei u.i kanaka a pau ke nana mai i koi:i olelo ho„laha. Owau o Ktr (k.) K;in«mni‘i> n Aulii (w.) Ko hm’ke »ku imi nu i ko-akea. U&hialale mai o Aulii (w) ia’u ine ko kuim» oio. Nulaiin, ke pnpa aku uei uu ina uku a oau, aole lakou e hookipa mai iu a mn na ano a |i:m. Aolo uo hoi e hoaie nmi iaia mn inoa m«- kuu s»e o!« Okan en a mnu >ue p a ha e mnlama a si inia mu l;o uno hewa. K houi* i i:« i;o elike me ke Eanawai, O ua aie a j>au i aie ia ma ko'u inoa me ko’u ike olo. a kakau inoa ole? iaole loa a i e hookna, mnlun.a no o |Jakou ko lakoii jjolu>. No ka oiaio o keia ke kukau nei au i ko’u Mr. Kir, r Honoluln, ,Tnm* :j!)th—188. 1 mo.

(6 Loea Kalaiaina 5 110 Hawaii