Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 14, 15 April 1899 — HE MOOLELO HOONANEA NO LAIONELA. [ARTICLE]

HE MOOLELO HOONANEA NO LAIONELA.

! IIe kmm Iloonanen, no ke a.n. i hala . i I

/i' kohiin niol ko Meakokoo. oo koiio oiiiiii. nm keio inoīn'/o u ko UOiieo r poko nkn iiei, j Ua pahola ae la ka lono no iknm mako una o ke Deriigoina i ka llainuku, u he ikaika aku ikuika mai ua llamuku nei i ka walui o ka lohnlehu. ' Mamuli o keia pakele ana mai oke knikunmhinoalli mai ka mana mai o ke Deragona, ua knahaim ao la ka. Moi e kahiknia ko knlanakauhale i * ka lole ulaulu, he hoailona hoi no ka hauoli, a e mau hoi pela, a hiki i ka wa e kukala hou ia aku ai. Mahope iho o keia manawa, ua kuku ia iho lu ka m:»vo ana o ke Kaikamahineulii me ka Ilamnku.e likome kaolelo a ka moi 5 hoike ai i ko akea; iua o ka mea nana o hoopakelo i knna kaikamahine iimi ka mana nmi o ke Dcrsgonn, aluila, e lilo no ka lima akau o kana kaikamahino iaia; a o lilo no hoi ia i hooilina no kona aupuni. Ua kukakukaia iho la ka maro ana a heolioloia iho la ka la e niarcii ai, iloko o ka pilia ana o 1 makahiki me l la keu: mm kukalaia aku ka la o mare »i o liko mo ia i lioiko in ao noi. 0 keia kown loilii o ka hoo ko maro. oia'ka moa linnai , peopoli ia e ko kaikamahinealii no ka men a kona man lohelehe i hooia akn ai imna o ka opio nana oia i hoopnkele, u ho kowa nui hoi ia ana o kali aku ai mo ka hoomanawanui. a ko nolo oia iloko i o ia nuinawu mo ka -iko ole i 'ka opio ana i lia ai: alaila. o !marn ana ka hoi oia me ka; moa ann i hoihoi olo lou ai; ino komi pnuwni j>uamiann,j E uui iki ao hoi kmm o ka Mea heluhelu no Laionolu nie kana mau hololiolonn. 1 ko ka liona nlu ana’o; iko iho 1n (oia ua puu lou lakou a pmJ loa i ka hiumoe: u iko iho lu olu i ke poo o konn hnku uu moku. Ia wa im honln aku lal oiu i komi inmi )ion holoholona a pan. a nimui pnkahi aku| , iu ia lakou, i ko lakou nmn ( inanawu i ku kiai ai. a »« , hoiko imkalii aku la lukou i i ko lakou nuiu nmnnwn i ku i kiui ui a ino ko lukou ike olo \ i ka mon mum i oki i k.> pou : ( o ko Inkou haku. A i Uu niimii ia ana i lui. mon iwpe lo»i. ua knkuhim »»« ta. i ka imlmli. a ma kn ni»4o pom» ia nua, 1 un uknku loa ilio la kn ln*\vn 1 noiin. no kumi inakimln olo. 1 Ua nimin in ilm ln. Pehoa la knkon o Imini »»i i nnm »> ola ui ko kakon Inikn? Ihi ninuii

“ J ' • " • 9 • •”•♦ ” • • * ♦ k’" 1 •" •» « ••• • r •*• • • • ** ••• “ • •* •• * •• “ —- • - ♦••• *• »•• ••♦ •♦ *■ •“♦•*•••• • • •• — • • | pakalii ia nn holoholomi. ao!«‘ ( i nae he *2ioa liookahi i hiki !•:<*' )paneaku imua o ka liona. { A no ka ueie o ua hoioho- 1 » i lona e ae i ka mea oie c* Inkl j j8i ko hana no ko lakou l»akn.| «u pane mai ia kahi ral»ali,j Owau ka i iko. i ka laau h<»ola; hikiwawe !oa o kn makon! I ohana. ; | i ka lohe ana o ka Iiona i' | koia muu olelo a ka nihili, ua kauoha akn ia oia iaia o iiolo aku ino ka mama loa i kulii i uiu ai ua hiau la; a e hoi mai iioko o nu hnra he 12, a i Iiiki 0I3 mui oia iloko o 11 a manawa, c laweia koim ola no kn hooj>nipuui. Kunou hooiiaahaa mui laka rabati imua 0 ka liona a nalo aku la mo ka hikiwawo loa. A hala aku la ka rabati, ua hoakoakoa ao la ka lioua ina holoholona i koo a hoopuni ac la i ko kino make o ko ia- i kou haku, a kali nui iho la 0 ka hoi mai 0 ka rabati. Inā holoholoholona 0 kani- ■ kau ana me ka naau ehaeha no ko lakou haku, ua ho ea raai la kahi rapati me ko ; aalaau e paa ana ma kona * waha, a lawe loa ae la a waiho iho la ma ka wawae o ka liona, a kuhikuhi aku la iaia i ke ano 0 ka hana ana i ua A penei oia i hana aku ai, e wa'u i« nn aalaau noi iloko 0 kekahi welu 3 maikai a liiki i ka wa o pau 1 pono ai, alaila uwi ilio nia kahi i moku, alaila c hoomaka koke no ke ola a like no mc ka wa manina. . Ua hooko iho la ka liona i keia raen raea a pau. a ike iho la oia ua oiaio o liko mo ka oielo a ka rabati, 1 1 ka ,wa i ola ao la 0 Laionola mai ka make mai, ua au ; ao la kona maka ma 0 a maa- ] noi. a i ao la; Pehea ka loihi 1 0 ko kakou hiamoo ana? A 3 knuoha ae la oia 0 hoomaknn ! kauia i papaaina na kakou. A i ka makaukau ana 0 ka ■ papaaina. 11 a noho iho la oia 0 paina; oka, iaia i lulau ni : 1 knna mea «i a hookome ao i i ku waha, uaike iho !a ia aolo \ kona waiia nia knhi mnu: oi«i. huli konn waha nm 1 , kona kun, a o hopo hoi 0 ■ jkon« poo na llio no mun. I Ja wa ua ninau «o la 0 Imionola i kana mau holoholona i ko kumu i loli ai o mua o komi poo 110 hope. « <> ho]5c lioi no num? 1 koia loho aim o ka lioim i kela ninau a ko hikon Imku. Uii pnno aku 1« oia. 11 0 oiaio !o ko nmleoa Imku, iloko 0 ko! kakeui wn i pau ai i kn hia- i |moc, a liiki 5 ko’u wn i nh ;u’ j lai nuumili o kn oha o ko'u I ihn. ua iko iho lu au ua kim-l walo k<ai poo mai kou kim»! aku. A mahopo o ko*u nimiul uua iho iu'i i ku’u inau hoa I ■ 1111 ko lakou makaula olo. nn * i»o'ili ak i iioi lakmi i ka 1 lu'wa nmlnna o kahi vabui. a! k nmmuli 110 hoio kmm nhnnui! II ua hoihui n 1111 noi <»ia i koku- . !>» aalaaii. a tm ia moa 1 lu«ii! hoi mai 1 Kou ola v ko inaloni i i liah n, 11 no l,o‘n awiw i 1n;» > 1 1 ka hoopili ana i kou pnn, na

— ** • -•—-•• s . —• ••«.«. *.«-• • •mm il■ii !■ i ■ * ( poina au i ka nana ana ike ■'aio, oia iho la ke kumuoka i loli ana o kou waha ma kou I ieua. I l j Pane aku lu ka rabati. In& » I \ no 00 0 moe iho ana la, a oki j hou ifj ue ko poo, alaila, e i’hiki ana no ko hoponoponoi* | .1 iiko mo ka wa num, / r AV» !:oh< >ro okn.