Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 15, 22 April 1899 — HE NOOLELO HOONANEA NO LAIONELA. [ARTICLE]

HE NOOLELO HOONANEA NO LAIONELA.

He ka.ao līoonanea /10 Jce a.u i hala ■■

la wa ua moe hou iho in o Laionela ilalo e like me ke kauoha a kohi ralmti, a o oki hou ia iho la konu poo a moku a hooponopono hou iho la , a kupono, a hoopiliia iho la me ku uwiia aua i kn rvai 0 ke aa laau mn knlii t okiīa, a hoi ao la no a i ke kulnnn raau. 1 ka hoi ana ao la o ko poo 0 Laionela a liko me ko ku-l \ lana mu», ua ninan ao la oia ! 1 kami man hololmlomi no ko; 1 kaikamahinoalii. t Ua mmo mtn hi kn Iioim: j Aolo niakon i ike i kona wulii !J helo aku ai, nmlia pi.Im «a' |holo uku oia ī ko knkou wti i jmoelikcni. I Muhopo iho okn pa« unu u , kana paina ann, «n hoolnlo^

,♦/ ,. N ♦ — ♦ ♦ ♦ ♦ * * * • luku la oia i kaiui raun holo | holona no Uu holo aim no k© 1 . knhmaknuluile. luinikomoaku ai iloko ol ko kulnnakauiinlo 1110 kuna man holohoPma, ua komo 1 aku la lakou ma ku uouo hi- . k’uu; -i nnlaila oi.i i iioike1 ike uku ui i ka luinaa Uana 1 mau holoholomi imu;.; o na ; kanaku 0 ia wuhl. nia ke uno . mua o kona Iiiki nna mai i ka maknhiki i lnln, poh> iho hi oiu i uimna he’o ai innlokooi |ua kuiannkaulmle a liiki i kona wa i hiki nku ai ma ko I komohann o ua kuIanakMuhale la, 1 Inin i hiki aku ni nm koia t wuhi o ke kuhimiknuhulo, oia no ko nhinhi inamim iho 0 ka lu 0 nuu'oia ui ko kuikamahinealii ino ku Ilamuku mii, a oia no hoi Ua pilm uim o ka I • makuhiki hookuhi me hookahi la keu, c hookoia ai ka ; raare pminimuu 0ke Kaika'l mahīnealii i ka mea una i hoi hoi ole ai. 1 * Ma ke ahiuhi o uu la nei I ana i hiki aku ai ma keia t wahi 0 ke kulanakmihale, ua hikl akn Ja ola i ka hale mua no ana i noho muani. Mulaila 1 t oīa i hooluolu iho ai ia po a ao ae o kekahi ln, alu ue la ia . a helo uku la e holoholo ma1 waho o ka lauai; ia wu, ike 1 aku la oiu, ua kahikoīa ke 1 kniamiUauhalo me na lole ’ ulaula. ( Maliopo iho 0ka pau ana o . ko laua uina knkahiaka, ua . ninnu no hi oiu i kamea Imku halo ponoi: 1 kela makuhiki , aku nei, ia’u i komo inai ai • 1 1 iloko nei o ko oukon kulanakauhalo noi, na kahikoia ko 1 oukou knhmakauhalo me ko ; kahiko k’anlknu eleole; aka. i keīa makahiki hoi, ua knliiko j ia iho noi ka hoi mo nn lolo ' ulaula. īīonha i!u> noi hoi neī ; hnhikoia o ko oukmi knlnnukuulmlo me na lole iilanla? ( m wa pane mui l;t ka men j hale. IIe oiaio kau 0ka maik ( Iiini; iloko io o kola mukahiki | aku noi, aa kahikuia ko ma- } ;kou kulanakaiihalo ine na j | lolo oleele. o hoiko ana ia i ko makmi kanmalia no ke , kaikanmhinenlii ino nu opnu 2 ohaha mai ko nmkou mau puhaka uku i lawo paknhaia ( aku e ko Der«gona mai ko , makou poli aku. Aka. iloko j o keia mukahiki, na kahiko , īho nuikou i ko mukou kuia- < nakauhnlo 1110 na lole nhiula, , 0 hoike una ia i ko nmkou|, 'hauoli 110 ka pakolo ami umi , 0 ke kaiknnmliino kamakaiii a ko nnileou Mni i kom ila- , muku nui. a mo ko ka thimn-( ku popohi ana i ke Doragona, , ka onoini ino loa 0 ko ninkou .‘.knluualeaulmlo, a hikī 1 kona ;\va t lilo al i pnnlnhu na ‘ikonu uunii. A i koia lu oia 1 ; o iiooliuilii ui iiiii ka horilu . | Imnoh.ino n ku nuii'o nui ko j kiilknimihinenlii. A oia iho hi p ko Uuinu o ko makou kuhiko I nini i ko nmkou kulumikuu- : Imh' h' i nu 1 ua lolo uliuiiu. : » 1 ko Laiomila lolu' umi \ : | muu ololo uk» in< j a halo«

|uainki 0I0 iaia ko uumi iho 1 i ku mea Iiuna e hakukoi ae la iloko 0 kona puuwai, nolalihi.ua pano uku Ja oia ika moa hnlo, i ka ololo ana’ku, “I keiu la nunnoiaae mare ai uie ko Kuikiimalniiealii.” 4 1 ko ka mou hale lohe una i k©4# olelo h ī.aionela, ua haka pono mat la oia me ke kahahn nni imua ok» malihini, a pano mnl In, “0 konu ulelo nii i i ue la e maie anu 00 me ke kaikamahmonlii, aole Imi uu <> hooialo iki akn ana.” i la wa, lui paukiki Joa mai |0 Laionelu 0 niare ana oīa. a e ai una hoī ī ka ai, a 0 inu aua hoī i ku waina 0 ka papaainu mai'o a ko kaikamahlnealii i koia l;i. No ku pankik; lon 0 Laionola. m- !., loa 1» 1 moa hoonaukim.< ioa i ka moa Iialo, a pooemai !a penol; “Ina he oiaio kau uiea e ololo mai noi, ko aa noi tiu e pili aka rae oe i hookahi hanevi dala.’ Ia Lnionela i lohe ai i keia mau olelo aka raoa hale, ua pano uka la oia ponoi; ‘*0iai, aolo i lawa ka’u mau wahi dala i ka lianeri iloko 0 ko’u puke&e. noluila, hookahi no kumupili a ka malihini 0 hoo paa aku ai me oe, oin no ko’u kino ame a’u mnu holohoīona i mau kauwa nau ke ko ole ka‘n mau ololo, * A lohe ka mea hale 1 keia mau olelo a Laīoaola, ua lilo ia i mea maikal i kona manao. la wa, ua kauoha ao la 0 Laionola i ka nioa halo 0 lnwe mai i kokuhī pakaukan i wahi e kan iho ai no na mea ai. a 0 liīo hoi ka mea hale i hoaai nona ia Ja. īka makaukau onu 0 ke % 4 pakaukau a me na mea a pau 1 kn mea hule, na huli ne in o Laionela a kahea aku )u i kniii rabati, a hele luni ln oia a ku ibo la imua ono, a kunoha aku la oia iaia penoi: “K hole oe a 1 ke Kaikumaiunealii iloko o ka Pa-alll, a 0 olo* lo aku 00 iaia ponei: 1 hoou* naia inai noi au 0 ko Keikiahi Ko Haku, ka mea nana i popehi i ke Deragono, 0 haawi mai 00 i ka i*a mnro uu 0 al nku ni i koia In.” A i ka pau ann 0 keia mau ololo a Laionoia i kahi rabaii, uu pnlamimo nku h\ oia mo ka hikiwawo lon. 0 peo holo ana mn na oluli o ko kulannkauhnle m kn nmknu \ na ilio 0 liolo walenua nm mi lalanui akon. Aku. iuin ī ko koko nku ni i kn Pn-alii , n» iko »e la kokahi imui ilin iain » nluulu nku lu mnhopo onn Uoko o koia wu n nn ilio v ulunlu uku noi 1 kulii i'iilnii.i, uu lioln nku In u:a 1110 kn nmimi lou. 0 liko mo ka nm* jmn hiki i konu. mnu u-n ko hoio mni koim niiui omuni ukn. Aku, aole ime i iii uku Uoim immm imuu o nn ilio, nini uh hnhnni lon Inkou mahopo o kona huolo. Akn, ua hnomuu uku I» no ka rnbati i J;n holo umi u hikī i kn* ; im kokoko nnn i ka huloUhu .0 ke kon kiaī owaho 0 ka Va l

alīi. me ka eleu auī. ua leīe : ' aku la oia maīumi o ko kuu • kiai, a haulo una wahope o i konakuamekonaikeoioiho, > Mamuli o keīa lele anao ’ ka rabuti iloko o ka halo koa ’ kīai, tm noko aku Ja na iiio i i i ka hao mawalio; aka, manno t iho la ko koa o hae aku ana i n« S!io iaia, noīaila, hahau * nkn la ko koa ia lakou. a pan i i!ui akn ta 5 ka holn.