Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 28, 22 July 1899 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

E MAKAALA INA RDLA. i i 1 i i >! ! L •' Ko b»i ia aku nei ka Jobo i ko nukou mau Luna mai *iawaii * Kaual, a ine kn poo kauohp, mai mi fca onrlls p»kabi, aol« e hoopoka » Hku na ope Nupej» a me ka owil? P«kahi, i ka poe i hook&a ole mai i 'o ola o k« nupepa, koe wale no ka i««* i hookaa mai, a i paa ko lakou moa iiia ka Buke aka Lnnahoopo* nupouo a Kakauolelo. niahpe ihoo ka jmu ana o ka mahma o Mar*ki. Mu koia, ke kauohaia aku nei n% Luna a me ka poe ma ka owili kahi rcn/7 ~r« i ka Lunahooponopono. X> W. Kaxalizkanz. I I E nana i keia a e hoomanao. Mamolio na hooponopono hoi; ana ine ke Alupuni i ke kuloana onipaa o ka Papapai (KA LOEA KALAIAINA.) Nolaila, ko Hoike aku nei au I i ke akea. Owao o ka mea ! nona ka Inoa malalo iho nei: Hn Luna Nui. LunahoopoI nopoko a Puuku, A he ONA no ka Nupepa i kukuluia ma ko knlanakauhale o Honoluhi nei, i ikoia, a i hoolahaia ma ka inoa ,4 KA LOEA KALAIAINA.” Kg hoiko akn nei au. Mal koiala’ku: Ona mea apau 0 pili ana i ka Nupepa, e kauoha pololei mai ma ko’u inoa. Ona hoouna daJa ana, e hoouna poloiei mai raa ko’u inoa waie no. ole rna ka inoa o kahi raea e ae. Eliio keia i Eula paa no Ka Loka Kalaiaina mai keia la’ku. A hiki 1 ka manawa e hoike hou ia aku ai. D. W. KA5IALIIKANE. I Puuku, a Lunahooponopono. Honolulu, Feb. 18, 1399. E HOOMANAO KA POE. HE WAHl LĪHI KA KA LEl MOMI IA LAKOU E liele ae e ike la ia. MA KE KELNA O KA UULETINE. o i oieia ma A.\anoz LĪLIHA ....Hi:i,n 50. OLELO HOOLAHA. kauoha ta*ku ka ME \ no>ca kuia HOK/, o kii tnai iloko o :I0 lft. Oini, he mukahiki i liala ao nol, \m hoolilo aku w i Veiu hoki i ka pake; ti ma ka la 1» iho noi o Juo9 nei, ua hoi hou ma koia hoki ina . kn’u wahie nnho ne ma Pm.oA, Ewa Oahu. A eia ke* j la ko mnlhma ia nd e a'u me . ka maikai; o nu lilo a j)an. mn kn | ai ci> no ia o ko, moa nomi ka hoki. ! E 1U1 KOKE MAI Mo \m lumkaka ana i kc ru\o o ka hoki, u u loaa nna vio au mu kahi i hniko ia Umhm’ai*. I M. N. KEAKUA. I ' .luno i i:ruu l4 . 4ik. ♦ « <* - * E(hvard. O.Seymonr, 1 j Ah ) Unini. i \ k Oi,i:io EM'lLAM