Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 36, 16 September 1899 — KUEKAA O KAUMELELAU I NA KAHUNA E MAKE O KALAI. [ARTICLE]

KUEKAA O KAUMELELAU I NA KAHUNA E MAKE O KALAI.

E oluolu roai kou' alionul e omau « I iho i ke Poomanao e kau ae la maluua, ma kn umauma keokeo o ka Loea; a nana hoi i» e kai’ka’i hele aku i na kualono. na kaiaulu nlohno ' na mokupuui a maluna hoi o na nle kawahawnha o na kai e\yalu o ka Paeaina; i ike ra»i ai nn lelm, kini, mano maknmaka mai kela pn’a a nei po’n o na Ailana; mai ka la h-ki ma Ha’eha’e i ke ala-koiuln n Kane; muki aku i ka we’ona a ka 1» i ka mole waipahe o Lehua, a ..im iho hoi ka nae i ke nla-maaweula a Kanaloa. Ua pane mai ke kupuna ma ka * Poakahi la 28 o Augate. E kuu ana oia i kn kea—e hoohaule nna ia’u, a * I pela aku. A ke hele nei i kauhale e kamailio kuo mau ia’u, Ua pane aku ■ au, Malialo. I , Aole o’u makemake hele i kauhale e kamailio ai. ohi he lohi ka nee ann o na lono, a he bosnui olelo iho ! hoi kekahi poe. > Ma ka !a Sabati Sept. 3 iho nei, , oiai au e nanea ann i ka nehe & ka Ua Kukalahale, aia hni Imwauawana malie mai la na nhpahe lau maknpi * ma ko’u K Kalai e! Aia o . Kaumelelau rae Ana me Barenaba, ke hele la i ke kalmna ma kai nei o 1 Honolillu, e niuau i kuhuLn nn * kou puka mo ka olo ma ko hihia , elua ma ka Poalua. 0 • , Ahe, n pehea aku? Un hiki nku la, kukulu ua apu-awa a pane ke knhu1 na, E hoopa’iia ana, ponoi nae ou- ) kou o hana ai: E lei iho olua na kupuna ino ka moopu aa i na hainaka uluuln llilii, a * oia kuu wahi laau. A nini lululima l oukon mo Kaiai, mai kamailio, mai aloha aku. aole hoi kona ohnna Ina paa keia rula, alaila make o Kalai. * la minute no, hawanawana liow ) ana na ahenhe maknni; E Kalnie! Aia o Kahakauwila rae ko wnhino ke pH la i uka o Nuuanu e ninau i 3 ko kahuna Niihau. Aho, a pehoa aku? Aolo i liuliu ua hiki aku la, a hoike i kn manno no kou puka me ka ole, Kukulu na apuawa, a i nmi 3 la, He uku ka paa o Kalai, aka e hmapenoi; Kkolu hainaka ulaula, n okolu wahiue nana o lei, Ahiniii iho, ' hoi tnfii o Kaumololau, o Aua mel 1 Bftrefiflba ma a kauhalo; hoi nmi o Kahakauwil» a me kuu wahhine a hiii iho Ifl. Kuka iho laapenoika 1 hnna: la Ana, ke kupuna wahino I hookahi hninaka; ia Koalolm kekahi I kupunawnhine hookahi, a ia Boke u Kalani kuu wahine, hookohi Imina* li ka. A nia ifl po iho knnne-n/ie aunmfl ktifl nie ka pikaiina how/i i hana h ia m«i ai Kahili a patt moomii iho 1«, l«koo

j M« ka Poalua kaknhiaka, nolo i Immi ia knu Uihia; elua wahiue o |«i «um i ka hniimkn uImūh, o na ku1 j puua wnlo «o, «ma ka auwhmln ua hooumkaia kuu Uihia, alaila, wohe a« ta o Beke l koua baim> imo kn a-Io-alo hi-o ana o na maka, h hokaoka walo ihu ln no n lel aa !a, Aia na umka oU Luoakanawai ke ik aku la. na makai, na loio a rae ka lehulohu holookon. Ua uawannwaua aku In kokahi mnkui i kelmhi, Ho poo kahuna ka keia, mni un kupuna uo a k«hi uioopum, a pela pu ae kekahi poe. Knheaia kuu inoa, a noho ka Aha. Kahouia kuu wnhiue e hoike kue mai in’u, a oia ka hoike mun. oiai nao he hihia koikoi kela, a o Knumololau nao ka mea nana i h iohiki ka Palupnla Hopu. Hoike o Kaumelo’au uole ana iko, n Ana iho, aole nna ike. Baienabu Hnhakea iho, aun ika walo aku uo ia rao he mau h»lo holoku ’la, a hnnlnlu walo iho la no ka leo. Hoonohono- • ho ka Aha, n o ka Olelo hooholo oha o\t inahina liana; Ua hoohalahala , aku au uo ke jiure, a ho kuu na hann. Ma ia po iho, ua hauoh rae ka hounaikola uui o Kaumelelau ia’u. I kahi la ae, ua helo hou i kahuna a paneia mai, E hoi oukou no Waipio, a hana kahuna hou ia Kaiahua, a i ole ia i ke kahuna o Waimea. E hoi nui ana ma ka Poakolu. , No’u iho, nole au e kaohi ana i ( kn’u makakila n > ka nupepa n pnu ka moolelo o keia mau elekulo me ka laua moopuua ma ke akea; ko Beke ano a mo kona moolelo inamua o ko’u mar.j nna ia ia a rae ko mnua . noho mare ana a hiki i ka ulu ana mai o keia mau ulia hoopaoa mo nn mea ino hookaumaha maluna p’u. Owau ,ho no Ohwalp Z. W. Waikalai.