Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 38, 30 September 1899 — KA POPOKI ME KONA MOOLELO MA HAWAII NEI [ARTICLE]

KA POPOKI ME KONA MOOLELO MA HAWAII NEI

lio wnlii kluo pnlaimiki k» ku Uopoki, lie inilimil) a lio pmmImlo na na kanmiM i k<um wa laleu. ilu hohihnloiiA iiuim ! kona ruoH iiio, u liko puim ine ka rpU 0 iio Iml iio i ka w 4 k-ihik». H.o miki mn ka uihne ka popoki, unliil.iiia umi »o pulm kola nmu liopuuu olalo ulua. ‘Pnpoki huna m»ii iuo, Miki ko owau no ka Immnhema. ’ ' • L Ma ka Uuike moolelo a liliaā * 1)0 wahi holoholona nmlihiai iu um koia paoaina, ua ua- makuu Kakiua i lawo mal a pafl - Jako« ma Kainm.h kaoa o Kakiua wa" hino, ‘Pooi’ Pussy! Poor •L’uhk^-!? f kahea mai na kanaka, “l’opnkii Uo.poki!! Hehi na wawje o na elelo o ke ola i ke one nloha o 9 Kaiakeakui', lele pu uie kapopoi ina ka la t20 o Maraki 1820. ■ / “Naui ena wawae hele ma ka ao nne, E ka’i ik« mu-lu hou,.« ka’i, I ua aina podIi ,: e hd akn, E Imi ike ola m»,u. x Eo no ia Hawiui’ wahi a’u amo , ka leo o Joo Kailua, 'e pa ' ahe : * * * » • I mai la mai ua ale lai mulie o Kona Kai-Opiia mai. ī kekahi kaimka a me ka>a wa liino ma ko laua wahi appai hala, 1 kekuhi po, komo mai la ka popoki a hooaumoe pu ihOjla.pie lauu. E kmi 1ogd, he , mau anahiua 1 • * f a 1 uo nei ko kaua kanwale aiiai' ma- J hopo iho o kp’n innu la o puiale- 1 wuia aua ma //onolulu nj^- : '.he moku hae ole la iloko o na nle < hamipanupa o ka ma’i a roo ka 3 pilikia; nolo no paha oo i maui&’; i eia uu ika aina haaheo nei—i ka ] makani Apaapaa o’ Kohala uei, j ma kahi i oleloia “Ohi Impuku ka wahie o Kapanu.” 1 Na kn 5ke nku o ka inakn i ka hoonuuia imii o ua :ineH ho«.p ka * r * ♦ J J 1 kana “Lon,v” o hai, pnpani ae la au i ko’u umu mnka, a pan «e la i kn puu o ko’n kauia-i i ka holo ] iluna ilalo o ikoin i loa i ki4 hilahila. kuhi)iewain:mai j ho ma’i, ei» ka he. lioae elho uu'pe* j pa. Nolaila, lālau aku lā j. u& j wahi 1lapaumi• i ,lmawiia mai i olopu kope—a noonoo ihō ln; o ke kouo, o ka Loea—inahea? O ■ • '• *! ke kope, o k» Loe* mahea? Hoo- J liolo iho.la ko’a mau lioa noho * be umi, ma ka Loen, oin hoi ko’a 1 niuu mnuHnmnaUmi4--Tmai hooka- 1 ni «e oe 1 ka p« .ipiuii b kudāka o I ikeia mai ka mei» o kou lima ] aknu i hauwi 'ui. Ua ala mai la ka { hiamoo o kuhi Olomano, a pou j aku 1» oi» i koua wahi lomiiom ’; ? Ei nei--e! E ala’o oe! O ko Diaholo pah» keia a ka Mik»nelo i oleio ai, ke weli mai nei mimak»; A ;Auwe noka hoi—d papapnu kana ] « • * 9 e!! E kil aku oo i. pnuku kala- 1 lioomoe ,, lho ina ke kua,! !i4 owmi,, hoi. ike hnlia* iie' i kn lii j 1 i mea iki aka mi)u4nolR ( .i jpaa ia’u;! 1 iAEioiin ' ’ jl 1 0 b uui hoi pka leom kahi ) «Olopala; okn hoi o k» i pauku k»l(iip»IiOA-.-.i!una o k»bi f awe!u pa-up.(-u n “kiihi Inahine, j naua i hoopuiwa, aku ia Pn8ay n ! j mtlo aku •]» iioko .o ke- alinehu o k« pili c> ko ao. ■•• •'• '••■.*. 1 * *s ♦ * 1 Mu ka naua an» i ka haua a na mikaiinle, he man hnua maale» * f •' 1 auo popoki no—ho kulaua mua- 1 lea ko kn popoki e like me ko ka uaheHa me ka inanu miuu, nolaila palia kola kauolia a ka i H»ku: • . • E noho iunHe onkou n like mo ii» mium unuu; E imuilea hoi e like mn ka im- < 1 1>GSU. , j 1 kmi.i wii lnka, lie hna paaui iimikai oiu no nn knmnlii—«ka, ko homnlK'in.i. ke knliu, e kailii» ■ ♦ • 4 % 9 * umi im walii Imkinu ai uuii kt\| ♦ I wahaakuo uu liamaloi, tiia lin ; nmhoina ua Amt', iiliiil», me kmm inii.li maiuu i imho poe mnloko o : k» ii* n'nu'Mi» huluhulu o knu„ 1 m;iu wa\y!to, f UiL.il aku n i » laiwn nui a nm ko koku» uii» a u» 1 i iiili.- o kou» p ijiii auwuo, u» almi » • aku Ui k» pupuhl, a Immoimmo -

līm U kalm rrmwrtho ok& LuIH»« iin pBn o Joko i ka IHo, 7/e ikn )oii kn o ktt p«j>oki i ku wh ilnko o ka poull; ro ks ho Lknk liennahenm ole ko ka • 9 * popoki. I ko ao, JoihJ k« aiiiani fltuulo ike o koa* onoh», a roH Ua po jioi'prjB mai; nolailā, uu hikj ole ko nalo ku. huelo o ka 'iole, ua like uo ka piu»o ru« i». Ma in umu auo m p«he i hoolialiknia’i ko knkou mau m'ikui, h,e ro»u owmi uo ko nupuni, nnku ōieu; No ku men,. hiuiwoK im 'popoki p«nni mv iolo, Pel» n»», ‘hiaiiioe ka inakai» peani k» poe krfli5 # P«lu «• Ukou nei. nHU'a inai * la 8 HH iiomehonm k*kon. uwki ¥ mni i na wahi *uih; mak« n !iJo--, ku ka pww, 1ihhs ka liaawe—hookrtpi» kekahi, huwa k«k*hi ft o nmi ka l.nlu puft* eloele hoailo - im momoua irm ka ninauma, ku«ou mai la kn poo ia oe a heo! nku )a no kahiki, M« ia ano niaa-i lea ko o ka naheea, manu nunu a popoki, im huii mai ko kakou oaau maknn, na kupuna-a me kakou pu i ka pouo. jOialuhia kft ainn. aka, na pa-papau., kakou —ua hooliikiia kakou up Ieīiova Auwo ka mea paio akn ia Iebova ua haki ka paukn S o kona : kanawai. Pehea )a kakou e pakele ai ika iuaiua o kau mai ana? - - P ** : . <>