Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 44, 11 November 1899 — Page 4 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

• I I KAU PALENA 1A' AhAiwi PAPU n»a Kwa o ko Hpreckoh twt Jhi m&o Maanel o loa # ai. na waiwni Jiko olo o kohi ame koia ano; e laa— Ka Pon», o ua wailjooJuu like oJe, “ Aila hoowali Peua BaiUia n Eai^olein “ Hulu i*amo pena, wai ke nui a ka kueloiole K» Kapuahl-īiao mai ke mh (mwa hoiele a moku) a ka līilii loa (no ka ohanu nnka) " “ Aila o kela a me koia ano, Na Ipu-hao mc na Ipu-i.ī “ Pu-palai •* Pa-Hiipii “ Bftkete o kela nie koia uno mai ke Nui u ka makulii NA JLA.KO M AHIAI Na Palau Bipi a Lio, o naono a pau; nui a Hil f l Na Kipikua na o me na Kapa lu Oo*pe na Ha—lo ma Kolaha a mo na luko o »c ho nui walo ISTA LAKO ftALK Na Pa mo na Bola o kela me keia ano Pahi me na 0 niai Ice nui a HiJH “ 1 Lako-aniani me Sileva Pahu-nme n»e na Pahn-liao a na poo hana kaulana loa Na IH-kaa, Pu-kahi a Pa-lua o na paikini hon loa. LAKOKAMANA Na Kuea ine na Hula, nui a Hilii Bevela me na Luina-po'ho NA KOnCAIII ME NA HAMaKE KAKIA N« Pahi-olo o kela me ksm ano, mai ke miiaka makalii ft me ua waiwai kalepa e ae o ia laina kulepa o na ano he lehulelm, a i mii Ioh ke helu-papa aku E KIPA. E IKE, }A KaKOU HOA-KANAKA Oiai, he Hawaii ponōi, n he koko ponoi, ka maka — maka e kipa aku ai; he olu-waipahe hoi oia nm ke kukai olelo ana, Nohiila, e kipa’e ma ka HAWAIIAN HASDWAKĒ Co. Limited, Jul .v 15 3 niOH. I Ka Mui Lako Hao ■> Pakipika i kau paleuaia. ALANUI PAPU ame «\ALEPA. “16b« . $9“ ALANUI MOI nnm PEKELA. JtOrMamuli o ka hoohuia nua neuei n im kulenua Hui o Kakela ame Kuke ame ka Hui Liiko Hao Pnkipik, i loaa ui io makou he laina oi no o ku pau pono n luko maoli o na waiwai ma Houolulu nei. E homnau aku aua no makou inn haim Kalepu ana nm kalii nnm uo oKakela me Kuke, mo ka huve p« nna akn hoi i — NA WAIWAI EALEPA 0 KELA * KKIA ANe. NA LAK(» HAO ame LAKO HALK NA WAIWAI KAHA-KII umo NA L\KO KAHA-KII. Ka oi loa aku nae o lea hoopaa ana i na kil me lami. I8rUft mukuukau mnkou uo ku hooluko uku i u ft ,«ei\ Kanpaouu, »uai ka Ewuln Puouu mui a hlki nku I ko Kunuouo 'Lum. KEKN NA MAOLl A LANUl PAPU MK KALUPA hoo no he knloium llul ko KakeLi nm Kuko. Ake uonoi aku noi hoi nu k» hoomnuin aku onu hoopomaikai ia una aku ia InUou- KHUo mom \ hamua aku ai in lukou iua \vu i hnln nouoi.