Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 48, 9 December 1899 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

I na.ua ilio « UA n K.\ l KK AO MALAMALAMA U.i Ola K HOOMANAO, HE MAU la HAUOLl LAHUI xou mm icA: i;.v i? kupaNaHa itbia keke .. . no HE MOOLKLO KAAO HAWAII VKyQ'J7? kk KAUA nui weliweli MAWAENa o PĒLE-EAHIALOA ■ +* ME ikaaiai mau kupna Wa liine TCn*eae , a. (Knkan-n hoopukaia e Ton e~īa hnan n-Ia Ji urio ~ lam/m-e, 110 Ka Loea Kalaiaina, Moh. Manu.) lloeu, ke Kaikamahine o kailiūi i Kaaun-ea. LUo o Pu uaaikoae a hoifu, Uio hoi o Pele • 0 he ia nnil /;t‘ i'nnin n /,*« J,'tmoomf ] * i