Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 50, 30 December 1899 — Page 4 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

1' • » l KA U IA. A..NP! PAPC/ ma Ew« o io «p^l s wa Ba. a ko Maanoi o W«f, na waiwai like olo o kela a mo keh anoj e laa—• 3Sa Pena, o na waihooluu like ole. “ Ail« hoewali I’ena Kailala a B»ila olela w jr “ ?”! U Umo *•“» ke a hueloioli «a Kapaahi-hao mai ke ani (nowa hotek a moka) a w mi*l I°a (no ohano uuku) u AiIa # o kela a m© keia ano, Na Ipn-faao me n» Ipn-tl “ Pa-palai “ Pa-eopa “ , Baketo o kela me keia aoo ,...., • ***** Nui a ka makalli *. • * N -± l AKO mahiai M Na Palau Bipi a Lio, o na ano a pau; nui a llil Na Kipikna na o me na Kapa la Oo-pe na Ha—lo ma Kolaha a me na lako e’ae he nui wale NA 3LA.KO HALE Na, Pa me na Bola o.kela me keia uno Pahi me na 0 mai ke nui a liilii " Lako-aniani me Sileva Pahu-nme me na Pahu*hao a na poe hana kaulana loa Na Ili.kaa, Pa-kahi a Pa-lua • o na paikini hou loa. / Na Knea mo na Eula, nui a liilii Bevola me na Laina-po'ho na koikahi me na hamake kakia N» Pahi-olo o kel» me keia ano, mai ke nni u ka makalii a me na waiwai kalepa e ae o la laina kalepa o na ano fae leholehn, a i nni loa ke helu-papa akn E kipa, e ike, ia kakou OA-KANAKA Oiai. he Hawaii ponoi, a he koko ponoi, ka maka maka e kipa aku ai; he olu-waipahe hoi oia ma ke kukai olelo ana, Noleila, © kipa’e ma ka IAWAIIAN HARDWAKE f!o. Limited July 15 3 mos. Sa Hui lako Hao Pakipika i kau palenaia. V i*r ALANUl PAPU ame KALEPA. ~m ALANUI MŌI ame BEKELA. * «-Manmli o ka hoohnia a ,m aoaei o na knleana Eni o K “ ke, “ am “ Knk0 a “° k » Hni Lako Hao P.kipik, . lo». a, ,o m.kon he l.ina oi .. o k. p . n pono . l.ko nuolio na WMW.I ma Hoaoluln oei. E hoomau akn an» no m.kon i na h.na K.iep» ana ma kahi nma uo o Kakel. me Knke. me k. lawe pn an. aku hoi i_ IA WAIWAI KALEPA 0 KKLA & KEIA A % NA LAKO HAO ame LAKO HALE NA WAIWAI KAHA-KH ame NALAKO KAHA-KII Sa oi loa aku nae o ka lioop me makaukau makou no ka hoolnko aku Kaupaoaa, mai ka Ewalu Paoaa mai a hlki &k« i ke Kanaono Towa. * l KEEN NA M AOU .iLANUl PAi'U ME KALKPA koo no ho knleana IIui ko Kakela tm\ am» uko. A U mml aku nei hoi no ka hoonmuia «ku ,m hoopomaikiii h ana uku ia lakou- Eliko moia i maia aku ai ia lakou iua wr i Iml» aonoi.