Nuhou, Volume II, Number 11, 19 August 1873 — HE KAAO NO KINISARELA! KA PUA NANI O ASIA ME KE KAMAA ANIANI! [ARTICLE]

HE KAAO NO KINISARELA! KA PUA NANI O ASIA ME KE KAMAA ANIANI!

HFJA :i ka ike ana 6 ua keiki alii nei i ba .palā- ; ala komo imi la ka noonoo maikai iloko r ia no ke kumu e loaa ai o Kinisarela. Opiopi iho la ua keiki a.lii nei i ka palapala a hele* akti la a olelo i ke kokoolua e hoii kahaie. Kau ae la lāua ina na.lioa hele āku la raa ke ala e hiki ai i ke kulanakauhale, la laua nei ma' ka ailu laau olelo aku la ua keiki alii liei, JĒ manao ana wau e hela kaua ma ke alanui e; aole o*u ma« kemalee e Hele kaua ma ke alanui a kauā i hele mai nei/ 1 Ninau aku la ke kokoolua, " No keia manao ana maiuuli ieaua hoaa i ke alanui ?" Oielo mai la ua keiki aiii nei, " lua kaua •- hoi ma ke akmu • kaim i liole mai nei. e loaa auauei kaua i ka por e ho!e niai aiia e ukali ia kaua, a ina k'aua ma ke alanui e, alaila, aoht» inea nana 1 keakea i kaua hele ana,'' , He >nea nnu i na kaikamahine a!ii a me a kaik:unahine lianohanoa pau o k< kulana !.i''kie ka ukali a> ,t n ahope o ua keiki alii i, in;i e !oheia ua hele i ka u!u laau. No l'-ii l m-:■ l," kihnw <> !:o ke keiki a!ii elelo

ana e hele ma ke alanui e o liukla kona noonoo e.ka nani a me ka lianohano o na kaikamahine aliij a poina auanei ka hoomanao ana no kana inea nani i upu āi, a poina pu hoi ka manao ana no na olelo o ka palapala. i la laua eu huele nialie ana hoomanao ae' la ke keiki alii ukali i ka olelo a kona makuahine i ke kauohn ana iaia, ina e halawai ] nie ,na kaikamahine ma ke alanui, aole e aloha aku, aole 110 hoi e pane aku. No keia | mea, i makemake loa ai oia e hele ma ke' alanui e, e like me ko ke keiki alii manao. Hala mai la laua nei mawaho o ka uloi laau a hiki mai la ma ke kula oneanea aia lioi ua manalua ke alanui. Hookalii alanui e moe ana a hiki 3 ka hale alii, a hookahi e moe ana a hiki i kahi o Kinisarcla ma. I Hooholō like ae la laua nei e hele ma ke ala-' nui e moe ana i ka hale o Kinisarela ma, a { hookainapu aku la laua nei i na lio. ! la laua nei e holo ana haule iho la ka papale o ke keiki alii mawaho pono iho o kahi o Kjnisarela ma ; a kohi iho la laua nei i na lio. Hoemakaukau iho la ke keiki ukali e lele ilalo, aka, pae mai la ka leo o kekahi kaikamahine e kahea mai ana, nana e haawi aku ka papale. Oua kaikamahine la u kekahi ia o na kaikuaana o Kini^aiela. / Hoio mai la ua kaikamahine nei, a ialau iho la i ka papale, a haawi aku la i ke keiki aln* a aloha aku la ke keiki alii, aole nae i aloha aku kekahi keik)\ a holo aku la ua mau keiki la. |

j 1 na !. ii' i liookahi haua a ua mau kaii loimahine nei o ka Jiahai i ka moolelo o ko laua hele ana i ka ahāaina hulaliula; ko j laua īke aha i kekahi kaikamaliine alii, a mc ko !an;i hui pu ana me ia a me ke keiki alii. j Ua nui ko laua akena ana imua o Kinisa- ■ rela me ka olelo aku nia ke ano liooheniiene, "ina e hele hou maua i ka ahaaina a ke ■ keiki alii, o oe pu paha kekahi." Ua muni i o Kinisarela iloko ona, aole oia i hana i ke-1 kahi mea e hoike ai oia no ke kaikamaliine ' a latia e akena wale mai nei no ko laua hui' pu ana. Aia nae iīpko o Kinisarela ka nia- ] nao mihi ka makau 110 kona hana ana i' kekahi inea ano e loa imua o ke keiki alii a ' me ka hanohano o ke anaina hulahula. | I ke kani ana o ka hora ekahi o ua la nei,! hiki mai la ka lono|o ka ulelo hoolaha a ke ' keiki ālii e kahea ana i na wahine a pau o ' lee kulana kiekie e olelo aaa e hele aku la-! kou a pau i ka liale alii e hookuku ai 1 ke ■ kamaa iyiiaiii, a o ka inea e ku ai, oia ka wahine a uakeili alii nei e mare ai. ' Uluku ae !a ka nianao iloko o ua mau kai-' kamahīne ,ne; a moe ole ko laua mau po. īa] Kinisarela r.a.- hoi e moe ana i ka po loua iho la iaia he moeuhane, o ka uhaue o ka ] wahiue kupua me ka olelo niai: Aia a! pau ka hele aua o na kaikamahine hauoha-' 110 i ka hookuk u i ke kamaa, a k;Jieaia umi na wahine haahaa, akiHa, e he!e oe." Puoho at: la keis, eia ka he laoe. I ke ao ana'e, a h'ki i kui }iora uuii, he'e aku la

na kaikainahine a pau e liookuku, *ua - maa aniani nei, 0| ka Lana na*; aua Kaikamahiii'.- nei o ka nikii ī na wawa'- « laua me ka hana ;jna i mea uuku ni \yawae o laua, oia|i ke kaina;* he kanp/ i Aia na ka)kauiah.me iiaiionano a pau Ip-.* noke la i ka hpokuku i uu kamaa aole nae wahi mea ku iki : a pau ae la\nh mea a pau loa, ao!e,nae ! ko ku ke keiki 'ilii iiianao. ; | I kekani lu ae, iaha ae ia ]j.a olelo Loola-L'-a, ke keiki alii, e kahea ana i na wahhv o ke kulana a pau !oa ; ina e- ke:;-= > "ka wawae o ulaila, n ka wahine ir. - mare ai. | ; , I.ka hiki ana a*' y ua hoolaha nei i kahi • iiiu, olelei aku la ka makuaka:.ia Kinisarela, e hel(J- e hookuku i ke kaiiiaa. 4ka, no ko Kinisarpla makan a me ka Li'aliila no kona wahi a|aliu maika» ole, ua Loe!. rio kela ; aka hoi hoomanao ae la oia ne ka dlelo a ka wahine k;upua ma ka m^euhane. manao ae la oia e hele. i I ka liiki ana'e i lea wa kupono, o ka hele aku la no ia o Kim?arela. Aia na kalkuaana ke henehene maī la me ka olelo mai pono kou mau wa\Vae ke liookomo \ ke ka« maa no ka nui loa o ka lepo ; a hala aku "a o Kinisarela. , (Aoh i pau.'