Nuhou, Volume I, Number 3, 18 November 1873 — KA POE HOOLELEHAUIL WALE. [ARTICLE]

KA POE HOOLELEHAUIL WALE.

O ka poe hoopuoho wale me ka o-ele ana, he pee hana ino na Hawaii, ua ake nui loa lakou e hoao i ike pono ia ai ka hana ino ana o kanaka Hawaii. Ua ike makou ona kanaika Hawaii he poe maluhia, a he kanaka noho ma ka malu o ke kanawai e liko me ko lakou ano mau mai ka loaa ana ia lakou o ke kanawai a hiki i keia la. Aole lakou i like me na kanaka nia kekahi mau aina. ka pepehi wale me ka hoeha wale aku i kekahi, aka ua noho maluhia lakou ma o na wai la ( Ke hoike mai nei na hana a kanaka Hawaii, ua hilinai nui ia nn kanawai. ana malama pono ia ia maii mea. Ma ko lakoumana i haawiia mai ma ke kanawai, malaila ko lakoii ikaika oia hoi ma ka mana o ka balota. ina e hoohaiikeia o Hawaii/nei mo na kulanakauhak: o pepehi wale mai nei i na pake, e ike lea ia no, ua ku ole o Hawaii nei ma ia kahua \nou)o. o ka hoomainoino kanaka, a pehea iho la ka poe malihini e olelo nei, he poe* hoohaunaHo n hoopoino! walb na kanaka Hawaii. I He mea ano e loa ka oleio wale ana o na I haok, a me ka makau wale ana, oial aohe j hana ino ona kanaka o Honolulu nei. Ke! hoomanao wi nae makou i kekahi kaao no ka hi}»( /<< (kt ame ka Uioha*. . Aia ka ilio 'hae-ma. ke poo o ka wai ma kahi i kahe mai ai, aia hoi ka liipa malalo āku, e inu ana laua i ka wai, olelo aku la kā iliohae ; i; ea ; aohe pono ou, he hana ino mai oe i ka wai, a oki loa i ka lepo, aole oe e pono e inu wai/ ? Oleio mai la kahi hipa, pehea e lepo ai ka wai. eia hoi au malalo akn nei. a ooe no hoi ma ke poo oka wai. M Uaike 1 no ka iliohae aohe ana kumu kupono e hana 1 aku ai, alaila olelo aku la no, " aole no oe, aka o ka poe mua aku nei o ko oukou ano like ka i hana iho i ka wai a lepo loa, aohe pono," a lele aku la e nahu i kahi hipa. Pela ka hann a kn noe hoouluulu hana e ake ana e haunaele j a e imi nui ana i mau mea e ano e ai ka noho ana, e olelo wale ana no me ka oiaio ole; aole nae a lakou mau kumu pono o hoahewa mai ai i na kanaka Hawaii. Ina no lakou e ike ua piha ponu'ole ko lakou aoao ma ka imi hewa ana mai, aole no lakou e hooki ana, aka hana no e like me ka iliohae i lea. hipa keiki. Ke «ilolo aku nei makou, lu lahui hoho malie keia, \w mulama kanawai, a ko hoopunipnni wale ia nei !»o » hoouna n<n na leta i inau kiai no lakou. Hch\nana kj- Kouuie,—Ma ka Poaono iho nei, ua loaa ia makou he Una» aohe poo-leta ma ka w4hi-īetn, niialoko o ka hale a i ka wehe ana nana iho \m liakauia kekahi mau e papa mai nna \a makou ao!e e kokua \ ka N T u«or, me ka olelo mai e haalele ika noho ana, ;> hookoioo i kje poo ilok(> okr eke palaoa. Owai lakeia jOwai nei /•«.». 0 Ro«' nolulu m| i ? Nawui kv kupw \i oo» f