Nuhou, Volume I, Number 9, 30 December 1873 — PEHEA E MAKE AI? [ARTICLE]

PEHEA E MAKE AI?

Ua ikeia iho ka- puolo hoomanamana e ! make ai ka Luna Hoopuka o ka Xuhou maloko o ke Kuokoa. o ka Poaono aku nei. Ke kahaha loa nei ko Nūiiou manao, pehea la e ai; a heaha la kc ku'mu ? Ma ka nana ana iho i na kumu e make ai a ua AV oīeoa la i hoike mai ai, aohe wahi ku iki i ka makf!. Ua kii aku ua ICi(okoa anaana nei i popo-auhuhu 1 ame ka popo-auhuhu 5o ke ahu-pii\a ?2 ona ili aina ipuawaawa. no ua o JvHoJx'oa i ka anaana, o oe ka ka >velo anaana i koe; oke ao*ana a Opelua me Wailiilii. Ke ltilau nei m,akou i na oihana kala a ka makou (eumu nana iao mai; a e kala no makou. ike makou, he hoounauna ka mai> he mai hiki wale no i ke kuehu kapa ia; a e hoi hou aku aua nei ke Aleua hoounanna 0 oukoii a ai aku no ia oukou. i I Ke bja mai nei 'ke kahoaka ona aumakua' * | o oukoii ; eia la he kanaka kookeo, he haolo amiumi, ko nuleu mai nei ko 01010 mai noi ' ua koloihe, e ake ana o hoihoi aku oukoi\ i ' ka mauim a oukou i lawe ai. ] Ke kfu hou mai nei keia poo; he \vahincj me kane, me ka lau oliwa ma na lima he ( hui lakou; a ke auwaepu» nui mai neike kuhi J nku nei no na lima, a ke noi aku noi e hoī-; hoi ae, ! " ■ s Eia liou no noi poe kahoaka, ho poe ka- ! nnkn inkoli koia, ke kamailio mii nei mo ke-' kahi haolo, me he poo kahu waiwai h, a me' he haolo kuhina eia !a ke kukaknka nui' ! i-

nei:H ke iilea mai ihu o ka haole. a ke olelo m-ii la no ua haole Ja, - ua lilo." Eia nei kanaka. he lauoho piipii ua pan: i na maka, he mea ano ehuehu ka lauohoke holo nei ma ka lio. a eia ke noho nei me ka Moi. ke noi aku nei e kokua mai i mau dala; ke hooleia mai la. i Eia nei poe, me he poe luna ekales:a !a. ' eia ke kuka nui nei no ka nalowale ana r» I me ka 1110 ana o ka mea makamae. 1 ' O lea makou ike keia ma ko makou ano \ kahuna-kala: ke kuehu kapa nei makou. | 'kaka'ohe nei—hooinu nei ka aumakua o 1 oukou i ka apu awa, 15 eia mai ke hoi aku \v, !no e ai ia oukou." AoHe ai oo nei. aohe l-kapa; aia no ka ai i ko kahu, aia ilaila ke j kapa; o ku a hele. hele loa. 1 Ke. ninau nei'ke kahuna. " heaha ko an«* I oia mea he laihila ?'' Noonoo nui iho, eua ' poe hoounauna nei. i ike o\ikou i ke ano k- ' oia mea. E nana ma na ' j kanawai. ! j E nana pu iiio lioi ike ano oka pauku 5 ! ; a oukou i kuu mai ai ok\ moluina 32 ona "1 jkat.a\vai hoopal kaiaima/ ina ua pau pono ! , ole ma ke kana'wai kan&ka. e nana ina ke ! ; kanawai haole. ! ! ; Pupu-weuweu-e Laka — Amama ? Ua-noa* 1